A Elementary School Girl Who Was Liked by a High School Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛 カンナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Akane is an ordinary elementary school student who is beautiful but lacks cuteness, and is somewhat emotionally detached. However, due to a certain incident, she becomes the object of affection of Akagi Hayato, a high school student who is handsome, intelligent, has an excellent figure, is wealthy, and yet is a delinquent. Akane flees while Hayato pursues her. Will these two, with their age gap and difference in social status, ever truly become a couple!? This is basically a surreal comedy that occasionally becomes serious, telling the story of a 10-year-old elementary school girl and a 17-year-old high school boy with charismatic appeal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 106
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,443
Sentences 8,617
Characters 145,923
Unique Words 7,729
1-Occurrence Words 3,566
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,800
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 8.8
Word List (7,729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 介護 | 1 | 4.83 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| 最低最悪 | 1 | 5.16 |
| 散 | 1 | 4.93 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 指揮棒 | 1 | 5.24 |
| 駄目出し | 1 | 5.04 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| ベット | 1 | 4.28 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 自主 | 1 | 4.57 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 下っぱ | 1 | 5.74 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| カリ | 1 | 4.53 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| アメちゃん | 1 | 5.97 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 悪戯っ子 | 1 | 5.09 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 自己申告 | 1 | 5.01 |
| 泣きわめく | 1 | 4.99 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 詭弁 | 1 | 4.88 |
| け | 1 | 3.49 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 当該 | 1 | 5.05 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| ギシギシ | 1 | 5.01 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| ウェイトレス | 1 | 4.56 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 美術品 | 1 | 4.66 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 子供時代 | 1 | 4.96 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| あんなん | 1 | 5.02 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 赤っぽい | 1 | 5.42 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 浮力 | 1 | 4.85 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| 嬉しがる | 1 | 5.65 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 体内時計 | 1 | 5.35 |
| 恐怖症 | 1 | 5.39 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 千秋 | 1 | 5.65 |
| 自殺願望 | 1 | 5.44 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 配役 | 1 | 5.18 |
| 援助交際 | 1 | 6.02 |
| 唾棄 | 1 | 5.02 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 頭が可笑しい | 1 | 6.48 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 合意年齢 | 1 | 7.59 |
| ビュン | 1 | 5.55 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 副会長 | 1 | 4.02 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 強制猥褻罪 | 1 | 7.11 |
| 立ち見 | 1 | 5.49 |
| 髪留め | 1 | 4.65 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
Showing 7301 - 7400 of 7,729 words