The Restaurant of Many Orders Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,086
Sentences 240
Characters 3,949
Unique Words 721
1-Occurrence Words 426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 427
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 8.7
Word List (721 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 98 | 0.28 |
| て | 97 | 0.56 |
| は | 79 | 0.48 |
| を | 68 | 0.41 |
| が | 57 | 0.48 |
| に | 44 | 0.54 |
| と | 40 | 0.77 |
| で | 29 | 0.86 |
| 二人 | 23 | 2.19 |
| も | 22 | 1.04 |
| だ | 21 | 1.16 |
| 扉 | 20 | 2.66 |
| その | 18 | 1.44 |
| 中 | 16 | 1.86 |
| んだ | 13 | 1.80 |
| には | 13 | 1.57 |
| 書く | 12 | 2.69 |
| もう | 12 | 2.11 |
| いらっしゃい | 11 | 4.04 |
| 早く | 11 | 2.72 |
| 置く | 11 | 2.56 |
| どうも | 11 | 3.18 |
| 僕 | 11 | 2.07 |
| いる | 11 | 1.00 |
| 下さい | 11 | 2.34 |
| な | 11 | 1.04 |
| へ | 10 | 1.95 |
| がたがた | 9 | 4.93 |
| 塗る | 9 | 3.88 |
| なる | 9 | 1.37 |
| た | 8 | 2.12 |
| クリーム | 8 | 4.23 |
| こと | 8 | 1.30 |
| よ | 8 | 1.48 |
| 戸 | 8 | 4.09 |
| 顔 | 8 | 1.91 |
| して | 8 | 1.31 |
| そして | 8 | 1.87 |
| 泣く | 7 | 3.07 |
| だろう | 7 | 1.78 |
| 紳士 | 7 | 3.96 |
| 犬 | 7 | 3.20 |
| 室 | 7 | 3.39 |
| 壺 | 7 | 3.98 |
| 云う | 7 | 2.77 |
| 弟子 | 7 | 2.49 |
| 僕ら | 7 | 3.51 |
| から | 7 | 1.17 |
| こんな | 7 | 2.33 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| か | 6 | 1.46 |
| 見る | 6 | 2.00 |
| 何か | 6 | 2.12 |
| それから | 6 | 2.79 |
| です | 6 | 1.71 |
| や | 6 | 1.75 |
| ここ | 6 | 2.11 |
| 行く | 6 | 1.99 |
| 克く | 6 | 2.46 |
| 注文 | 6 | 3.54 |
| 野中 | 6 | 3.48 |
| する | 5 | 1.24 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| 鉄砲 | 5 | 4.38 |
| ね | 5 | 1.64 |
| これは | 5 | 2.28 |
| てる | 5 | 1.65 |
| 裏側 | 5 | 4.14 |
| 二 | 5 | 2.60 |
| もん | 5 | 2.71 |
| 香水 | 5 | 4.31 |
| 余り | 5 | 2.47 |
| また | 5 | 2.19 |
| 山 | 5 | 2.98 |
| 斯う | 5 | 5.94 |
| 直ぐ | 5 | 2.97 |
| 西洋料理 | 4 | 6.20 |
| それは | 4 | 1.95 |
| ねえ | 4 | 2.74 |
| どう | 4 | 2.34 |
| なあ | 4 | 2.86 |
| もの派 | 4 | 2.90 |
| 靴 | 4 | 3.57 |
| あっ | 4 | 1.98 |
| そうだ | 4 | 2.18 |
| 沢山 | 4 | 2.94 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| 古家 | 4 | 4.89 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| 立派 | 4 | 3.24 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| 常 | 4 | 3.15 |
| と言うのは | 4 | 2.57 |
| 玄関 | 4 | 3.59 |
| し | 4 | 1.60 |
| ざわざわ | 4 | 4.45 |
| 鳴る | 4 | 3.48 |
| 塩 | 4 | 3.53 |
| 今度 | 4 | 2.69 |
Showing 1 - 100 of 721 words