The Restaurant of Many Orders Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,086
Sentences 240
Characters 3,949
Unique Words 721
1-Occurrence Words 426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 427
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 8.7
Word List (721 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ても | 1 | 1.96 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 金気 | 1 | 5.50 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 芒 | 1 | 4.76 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| がらん | 1 | 4.76 |
| 親方 | 1 | 3.75 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| ナイフ | 2 | 3.21 |
| 旦那 | 2 | 3.55 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| ブラシ | 2 | 4.65 |
| 山鳥 | 2 | 5.20 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| カフスボタン | 2 | 5.82 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| えらい人 | 2 | 5.56 |
| おおい | 2 | 4.63 |
| 菜っ葉 | 2 | 5.69 |
| 暖 | 2 | 4.82 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 瀬戸 | 2 | 2.89 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 慥かに | 2 | 3.54 |
| 危ない | 2 | 3.21 |
| 遠慮 | 2 | 3.41 |
| 向う | 2 | 3.93 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 青い | 2 | 3.17 |
| 丙 | 2 | 4.32 |
| 木 | 2 | 2.81 |
| さあ | 2 | 3.10 |
| 大分 | 2 | 3.28 |
| ども | 2 | 3.26 |
| 硝子 | 2 | 4.42 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| ずい分 | 2 | 3.33 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 眼鏡 | 2 | 3.60 |
| 財布 | 2 | 3.94 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 気がつく | 2 | 3.38 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| お客さま | 2 | 5.01 |
| 玉 | 2 | 3.51 |
| 金文字 | 2 | 6.30 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| これで | 2 | 2.58 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 頓悟 | 2 | 6.66 |
| 千 | 2 | 3.21 |
| 瓶 | 2 | 3.75 |
| 九 | 2 | 2.87 |
| 台 | 2 | 3.48 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| お気の毒 | 2 | 5.10 |
| 軒 | 2 | 4.27 |
| 縫い | 2 | 4.08 |
| 全体 | 2 | 3.32 |
| 横に | 2 | 3.00 |
| ぶるぶる | 2 | 4.57 |
| 以って | 2 | 3.74 |
| 変 | 2 | 2.97 |
Showing 401 - 500 of 721 words