Another World is a Good World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鰹節 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was suddenly transported to another world without any warning, and I had transformed into a test play character that I had used when I was working a part-time job as a debugger. I could freely manipulate levels, and could master magic and skills as I wished. Consumable items that spawned infinitely. A journey through another world beginning with cheats.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 86,323
Sentences 9,610
Characters 165,609
Unique Words 8,956
1-Occurrence Words 3,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,943
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.0
Word List (8,956 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一方的 | 4 | 3.57 |
| 面白い | 4 | 2.98 |
| 邸 | 4 | 3.67 |
| 見張る | 4 | 3.81 |
| 発行 | 4 | 4.15 |
| がし | 4 | 3.14 |
| こればかり | 4 | 4.15 |
| 宿泊客 | 4 | 4.88 |
| 後悔 | 4 | 3.30 |
| 老婆 | 4 | 3.97 |
| エーテル | 4 | 4.19 |
| 破壊 | 4 | 2.94 |
| 生憎 | 4 | 3.80 |
| 差し込む | 4 | 3.84 |
| 世路 | 4 | 3.93 |
| 背の低い | 4 | 4.59 |
| よし | 4 | 2.94 |
| 責任 | 4 | 3.30 |
| 伸ばす | 4 | 3.00 |
| 両腕 | 4 | 3.60 |
| その中 | 4 | 3.17 |
| 対峙 | 4 | 3.62 |
| 慎重 | 4 | 3.46 |
| 歯向かう | 4 | 4.77 |
| 何だと | 4 | 3.45 |
| 安い | 4 | 3.12 |
| 深く | 4 | 3.06 |
| 特徴 | 4 | 3.47 |
| 動き出す | 4 | 3.46 |
| 寝かせる | 4 | 3.99 |
| 塊 | 4 | 3.33 |
| 異界 | 4 | 3.80 |
| 齧る | 4 | 4.13 |
| 立ち去る | 4 | 3.70 |
| 降りる | 4 | 3.43 |
| 散らかる | 4 | 4.65 |
| 毛布 | 4 | 3.89 |
| 役 | 4 | 3.15 |
| そちら | 4 | 3.02 |
| 判明 | 4 | 3.66 |
| 其れこそ | 4 | 3.06 |
| 飛ぶ | 4 | 3.33 |
| 勧め | 4 | 3.84 |
| 胸部 | 4 | 4.17 |
| それなりに | 4 | 3.17 |
| 杯 | 4 | 3.78 |
| 普通に | 4 | 2.98 |
| 付き合う | 4 | 3.28 |
| 思考 | 4 | 3.07 |
| お蔭で | 4 | 3.05 |
| トリップ | 4 | 4.62 |
| 役者 | 4 | 4.24 |
| 射手 | 4 | 3.08 |
| 入会 | 4 | 5.00 |
| 降参 | 4 | 4.12 |
| 繰り出す | 4 | 3.52 |
| 駆け出す | 4 | 3.78 |
| 帽子 | 4 | 3.88 |
| 働く | 4 | 3.07 |
| 抑える | 4 | 3.54 |
| 回避 | 4 | 2.93 |
| 起こし | 4 | 3.33 |
| 左派 | 4 | 3.44 |
| へぇ | 4 | 3.58 |
| 談笑 | 4 | 4.07 |
| 荒い | 4 | 3.61 |
| レザージャケット | 4 | 5.54 |
| 汚れる | 4 | 3.88 |
| ものである | 4 | 3.33 |
| 日本人 | 4 | 3.58 |
| ヒラヒラ | 4 | 4.63 |
| 精霊 | 4 | 2.62 |
| どっか | 4 | 3.81 |
| 年 | 4 | 2.64 |
| いい加減 | 4 | 3.56 |
| ぶち | 4 | 3.86 |
| 何人 | 4 | 3.88 |
| 谷 | 4 | 3.76 |
| み | 4 | 2.97 |
| 通じる | 4 | 3.42 |
| 性能 | 4 | 3.48 |
| 捻る | 4 | 3.90 |
| 眉間 | 4 | 3.66 |
| 第一 | 4 | 3.13 |
| 緑 | 4 | 3.32 |
| となる | 4 | 2.78 |
| 簡潔 | 4 | 4.11 |
| せざるを得ない | 3 | 4.15 |
| 確証 | 3 | 4.10 |
| 息を整える | 3 | 4.86 |
| 食らう | 3 | 3.56 |
| オレンジ色 | 3 | 4.35 |
| 弓兵 | 3 | 4.14 |
| てな | 3 | 3.27 |
| 負け犬 | 3 | 4.75 |
| 我がまま | 3 | 3.88 |
| バイト | 3 | 3.93 |
| なるだけ | 3 | 4.13 |
| それにしても | 3 | 3.12 |
| 行ける | 3 | 3.40 |
Showing 2601 - 2700 of 8,956 words