"I Cannot Love You" - A Marquis's Regret After Saying This to His Wife Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝月アサ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marquis Ernest Wolfs married for the dowry, and his bride was a viscount's daughter named Violetta, rumored to be a man-lover with numerous paramours. "I cannot love someone so immoral." With those words on their wedding night, he left his wife in his territory and returned to the royal capital, where he became consumed with financial matters and work at the castle. Then an unexpected report arrives at Ernest's door from his territory. 【Full-length version】→ https://ncode.syosetu.com/n1580ik/ The protagonist, settings, and developments have all been changed in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,893
Sentences 222
Characters 3,634
Unique Words 759
1-Occurrence Words 544
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.5
Word List (759 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 借り | 1 | 3.40 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 一年ごと | 1 | 5.93 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 借金地獄 | 1 | 6.17 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 担保 | 1 | 4.68 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 我が妻 | 1 | 5.18 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 牧草 | 1 | 5.16 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| まじまじと見る | 1 | 5.32 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 悪名 | 1 | 4.68 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 土壌改良 | 1 | 5.68 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 名誉回復 | 1 | 5.54 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| エサ | 1 | 4.38 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| からかう | 1 | 3.66 |
Showing 101 - 200 of 759 words