"I Cannot Love You" - A Marquis's Regret After Saying This to His Wife Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝月アサ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marquis Ernest Wolfs married for the dowry, and his bride was a viscount's daughter named Violetta, rumored to be a man-lover with numerous paramours. "I cannot love someone so immoral." With those words on their wedding night, he left his wife in his territory and returned to the royal capital, where he became consumed with financial matters and work at the castle. Then an unexpected report arrives at Ernest's door from his territory. 【Full-length version】→ https://ncode.syosetu.com/n1580ik/ The protagonist, settings, and developments have all been changed in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,893
Sentences 222
Characters 3,634
Unique Words 759
1-Occurrence Words 544
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.5
Word List (759 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塗れ | 2 | 3.95 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| 困った | 2 | 3.27 |
| 未来 | 2 | 3.08 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 一年ごと | 1 | 5.93 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 政治交渉 | 1 | 6.34 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 悪名高い | 1 | 5.09 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 農夫 | 1 | 4.57 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 先祖代々 | 1 | 4.95 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
Showing 201 - 300 of 759 words