"I Cannot Love You" - A Marquis's Regret After Saying This to His Wife Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝月アサ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marquis Ernest Wolfs married for the dowry, and his bride was a viscount's daughter named Violetta, rumored to be a man-lover with numerous paramours. "I cannot love someone so immoral." With those words on their wedding night, he left his wife in his territory and returned to the royal capital, where he became consumed with financial matters and work at the castle. Then an unexpected report arrives at Ernest's door from his territory. 【Full-length version】→ https://ncode.syosetu.com/n1580ik/ The protagonist, settings, and developments have all been changed in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,893
Sentences 222
Characters 3,634
Unique Words 759
1-Occurrence Words 544
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.5
Word List (759 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 男好き | 1 | 5.28 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| よう | 1 | 2.31 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| エサ | 1 | 4.38 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 先祖代々 | 1 | 4.95 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 豊饒 | 1 | 5.72 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 借金地獄 | 1 | 6.17 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| でも | 1 | 1.70 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
Showing 301 - 400 of 759 words