"I Cannot Love You" - A Marquis's Regret After Saying This to His Wife Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝月アサ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marquis Ernest Wolfs married for the dowry, and his bride was a viscount's daughter named Violetta, rumored to be a man-lover with numerous paramours. "I cannot love someone so immoral." With those words on their wedding night, he left his wife in his territory and returned to the royal capital, where he became consumed with financial matters and work at the castle. Then an unexpected report arrives at Ernest's door from his territory. 【Full-length version】→ https://ncode.syosetu.com/n1580ik/ The protagonist, settings, and developments have all been changed in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,893
Sentences 222
Characters 3,634
Unique Words 759
1-Occurrence Words 544
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.5
Word List (759 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 進み | 1 | 3.58 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 豊饒 | 1 | 5.72 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 土壌改良 | 1 | 5.68 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| お | 1 | 2.11 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 政治交渉 | 1 | 6.34 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| あら | 1 | 3.12 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 借金返済 | 1 | 5.24 |
| 先祖代々 | 1 | 4.95 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 毒婦 | 1 | 5.34 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 守る | 1 | 2.66 |
Showing 401 - 500 of 759 words