"I Cannot Love You" - A Marquis's Regret After Saying This to His Wife Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝月アサ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marquis Ernest Wolfs married for the dowry, and his bride was a viscount's daughter named Violetta, rumored to be a man-lover with numerous paramours. "I cannot love someone so immoral." With those words on their wedding night, he left his wife in his territory and returned to the royal capital, where he became consumed with financial matters and work at the castle. Then an unexpected report arrives at Ernest's door from his territory. 【Full-length version】→ https://ncode.syosetu.com/n1580ik/ The protagonist, settings, and developments have all been changed in various ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,893
Sentences 222
Characters 3,634
Unique Words 759
1-Occurrence Words 544
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.5
Word List (759 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 豊饒 | 1 | 5.72 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 金融機関 | 1 | 6.19 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 牧草 | 1 | 5.16 |
| のです | 1 | 2.21 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| なら | 1 | 2.00 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 担保 | 1 | 4.68 |
| 借金地獄 | 1 | 6.17 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| それに | 1 | 2.23 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 美術品 | 1 | 4.66 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 海藻 | 1 | 4.80 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| エサ | 1 | 4.38 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 話す | 1 | 2.73 |
Showing 401 - 500 of 759 words