The Priest and the Honest Man Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 748
Sentences 89
Characters 1,288
Unique Words 273
1-Occurrence Words 182
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 173
1-Occurrence Kanji 91
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.4
Word List (273 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の様に | 1 | 2.34 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| てんでに | 1 | 6.04 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| まま | 1 | 2.40 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| キャラメル | 1 | 5.00 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| お寺 | 1 | 4.94 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 号令をかける | 1 | 5.31 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| お | 1 | 2.11 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 目あて | 1 | 6.17 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| メダル | 1 | 4.58 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 散弾 | 1 | 4.62 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 原っぱ | 1 | 5.06 |
| です | 1 | 1.71 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 野球 | 1 | 4.42 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| どなり声 | 1 | 6.28 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| た | 1 | 2.12 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
Showing 1 - 100 of 273 words