The day after reporting to my favorite idol that "I got a girlfriend," a marriage announcement was released. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
陽南ゆうい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Do you love both your girlfriend who is your favorite idol and your childhood friend?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,087
Sentences 462
Characters 6,191
Unique Words 1,047
1-Occurrence Words 662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 595
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,047 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 速報 | 1 | 5.23 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| はは | 1 | 3.43 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| しか | 1 | 2.33 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 漏れ出す | 1 | 5.00 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 寝取る | 1 | 4.90 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| モノマネ | 1 | 5.64 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| たり | 1 | 2.26 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| き | 1 | 3.28 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 屈指 | 1 | 4.45 |
| になると | 1 | 3.20 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| お臍 | 1 | 5.23 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
Showing 401 - 500 of 1,047 words