The day after reporting to my favorite idol that "I got a girlfriend," a marriage announcement was released. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
陽南ゆうい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Do you love both your girlfriend who is your favorite idol and your childhood friend?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,087
Sentences 462
Characters 6,191
Unique Words 1,047
1-Occurrence Words 662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 595
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,047 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かも | 1 | 2.76 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 屈指 | 1 | 4.45 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| あーあー | 1 | 4.69 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| レスリング | 1 | 5.56 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 寝取る | 1 | 4.90 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
Showing 501 - 600 of 1,047 words