The day after reporting to my favorite idol that "I got a girlfriend," a marriage announcement was released. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
陽南ゆうい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Do you love both your girlfriend who is your favorite idol and your childhood friend?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,087
Sentences 462
Characters 6,191
Unique Words 1,047
1-Occurrence Words 662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 595
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,047 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 寝取る | 1 | 4.90 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| レスリング | 1 | 5.56 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| ツーショット写真 | 1 | 6.09 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 司会者 | 1 | 4.77 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| もの | 1 | 1.96 |
| メソメソ | 1 | 5.49 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 一枚上手 | 1 | 5.27 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| になると | 1 | 3.20 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 永久就職 | 1 | 5.91 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
Showing 501 - 600 of 1,047 words