The day after reporting to my favorite idol that "I got a girlfriend," a marriage announcement was released. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
陽南ゆうい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Do you love both your girlfriend who is your favorite idol and your childhood friend?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,087
Sentences 462
Characters 6,191
Unique Words 1,047
1-Occurrence Words 662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 595
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,047 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| とく | 1 | 3.39 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| ホームページ | 1 | 5.13 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 漏れ出す | 1 | 5.00 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| レスリング | 1 | 5.56 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 握手 | 2 | 3.88 |
| 一押し | 2 | 4.69 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 堕ちる | 2 | 4.04 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| ま | 2 | 2.85 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 終える | 2 | 2.86 |
| めでたい | 2 | 4.33 |
| 証拠 | 2 | 3.32 |
| どう | 2 | 2.34 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 証明 | 2 | 3.41 |
| 皆さん | 2 | 3.14 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| センター | 2 | 4.52 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 本気 | 2 | 3.36 |
| 夜呂死苦 | 2 | 3.17 |
| 何故なら | 2 | 3.52 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 舞台 | 2 | 3.51 |
| 両方 | 2 | 3.65 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 五月蝿い | 2 | 3.56 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| 髪型 | 2 | 4.06 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| 為 | 2 | 2.86 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
Showing 601 - 700 of 1,047 words