The day after reporting to my favorite idol that "I got a girlfriend," a marriage announcement was released. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
陽南ゆうい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Do you love both your girlfriend who is your favorite idol and your childhood friend?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,087
Sentences 462
Characters 6,191
Unique Words 1,047
1-Occurrence Words 662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 595
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,047 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここから | 1 | 3.14 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 二値 | 1 | 5.21 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| もの | 1 | 1.96 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 調子を整える | 1 | 5.78 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| あーあー | 1 | 4.69 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 恋人繋ぎ | 1 | 5.62 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| ＴＲＯＮ | 1 | 5.02 |
| き | 1 | 3.28 |
| 握りあう | 1 | 6.64 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 厄介なことに | 1 | 4.66 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| お熱い | 1 | 5.50 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 司会者 | 1 | 4.77 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
Showing 701 - 800 of 1,047 words