Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 案じる | 3 | 4.03 |
| 埃っぽい | 3 | 5.02 |
| 薄れる | 3 | 3.95 |
| に加え | 3 | 3.96 |
| 積み込み | 3 | 4.91 |
| 人前 | 3 | 4.27 |
| 共通認識 | 3 | 4.84 |
| レビュー | 3 | 4.65 |
| ストレス | 3 | 3.94 |
| 監督 | 3 | 3.94 |
| 何割 | 3 | 4.74 |
| 狙い通り | 3 | 4.49 |
| 製菓 | 3 | 5.39 |
| 芽 | 3 | 4.14 |
| ２度目 | 3 | 4.83 |
| 生産地 | 3 | 5.24 |
| 巷 | 3 | 4.55 |
| 麓 | 3 | 4.12 |
| 町並み | 3 | 4.51 |
| 締め | 3 | 4.12 |
| ド | 3 | 3.66 |
| 狭間 | 3 | 4.14 |
| 推測 | 3 | 3.43 |
| 総力 | 3 | 4.71 |
| 降り続く | 3 | 5.08 |
| 包 | 3 | 4.63 |
| 堅固 | 3 | 4.30 |
| 流麗 | 3 | 4.62 |
| 鉄則 | 3 | 4.89 |
| 行き渡る | 3 | 4.36 |
| 大国 | 3 | 3.76 |
| 難点 | 3 | 4.42 |
| 映える | 3 | 4.13 |
| 薬屋 | 3 | 4.55 |
| 戦勝国 | 3 | 5.57 |
| 石油 | 3 | 4.81 |
| 臭 | 3 | 4.18 |
| どうしたら良い | 3 | 4.04 |
| 他のもの | 3 | 4.70 |
| タイミング良く | 3 | 4.55 |
| ありがと | 3 | 3.60 |
| 変わりない | 3 | 4.09 |
| 無味無臭 | 3 | 5.46 |
| メド | 3 | 5.80 |
| 防備 | 3 | 4.49 |
| ジャミング | 3 | 5.18 |
| 釈然 | 3 | 4.36 |
| 効力 | 3 | 4.13 |
| 暴れ出す | 3 | 4.68 |
| 吸盤 | 3 | 5.35 |
| 水芹 | 3 | 4.63 |
| 可能にする | 3 | 4.69 |
| 叫び声 | 3 | 3.71 |
| 放題 | 3 | 4.29 |
| 裸 | 3 | 3.83 |
| 検索 | 3 | 4.06 |
| 迎え撃つ | 3 | 3.91 |
| 鈍る | 3 | 3.99 |
| 居室 | 3 | 4.61 |
| 何ヶ月 | 3 | 5.34 |
| 南西部 | 3 | 5.06 |
| 犯罪行為 | 3 | 4.86 |
| 埋め立て | 3 | 5.29 |
| 一人称 | 3 | 4.54 |
| 試作品 | 3 | 4.25 |
| 軍事 | 3 | 3.96 |
| ピート | 3 | 4.47 |
| 差し物 | 3 | 4.48 |
| 転がし | 3 | 4.36 |
| 懐 | 3 | 3.44 |
| 勤務 | 3 | 4.34 |
| 染物 | 3 | 5.84 |
| 洗い物 | 3 | 4.73 |
| オロオロ | 3 | 4.53 |
| 心理 | 3 | 4.47 |
| 更衣室 | 3 | 4.66 |
| 開口一番 | 3 | 4.41 |
| 装丁 | 3 | 4.95 |
| 側頭部 | 3 | 4.65 |
| 不健全 | 3 | 5.31 |
| 初級 | 3 | 3.90 |
| 見苦しい | 3 | 4.30 |
| 御方 | 3 | 3.98 |
| 名称 | 3 | 4.01 |
| 空白 | 3 | 4.17 |
| 免れる | 3 | 4.00 |
| 腕を組む | 3 | 4.62 |
| 嬲る | 3 | 4.52 |
| 知ったことではない | 3 | 4.59 |
| 西岸 | 3 | 5.34 |
| 人間型 | 3 | 5.32 |
| 急所 | 3 | 4.01 |
| 梃 | 3 | 3.64 |
| 公言 | 3 | 4.46 |
| 万全 | 3 | 3.85 |
| 叱り | 3 | 4.44 |
| 狩り場 | 3 | 4.42 |
| おでこ | 3 | 4.44 |
| 快 | 3 | 4.40 |
| 長老 | 3 | 3.54 |
Showing 9901 - 10000 of 23,477 words