Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 膝を突く | 2 | 5.13 |
| 不発 | 2 | 4.71 |
| 空前絶後 | 2 | 5.36 |
| 好く | 2 | 3.97 |
| 小指 | 2 | 4.35 |
| 財務 | 2 | 4.44 |
| 教員 | 2 | 4.40 |
| コ | 2 | 4.67 |
| 残存 | 2 | 4.62 |
| ヨーグルト | 2 | 4.95 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| それ故 | 2 | 4.07 |
| 矮小 | 2 | 4.67 |
| 擦り傷 | 2 | 4.78 |
| シミュレーション | 2 | 4.64 |
| 崇拝 | 2 | 4.46 |
| 殴打 | 2 | 4.56 |
| 強硬派 | 2 | 4.97 |
| 一節 | 2 | 4.83 |
| 軽薄 | 2 | 4.49 |
| 井 | 2 | 4.21 |
| 退散 | 2 | 4.35 |
| 睨み合う | 2 | 4.31 |
| 中性 | 2 | 4.53 |
| 久しく | 2 | 4.70 |
| 卒倒 | 2 | 4.55 |
| 仮想 | 2 | 4.18 |
| 跳ね上げ | 2 | 4.62 |
| 三半規管 | 2 | 5.23 |
| 拠出 | 2 | 5.49 |
| 実存 | 2 | 6.01 |
| 多数決 | 2 | 4.92 |
| 肯定的 | 2 | 4.80 |
| 実践 | 2 | 4.05 |
| 知り尽くす | 2 | 6.18 |
| 頑張り | 2 | 4.10 |
| 訝しい | 2 | 4.12 |
| マグマ | 2 | 4.22 |
| 木造建築 | 2 | 5.25 |
| 釘を刺す | 2 | 4.72 |
| 口をはさむ | 2 | 5.01 |
| 愛でたし | 2 | 4.98 |
| 構成員 | 2 | 4.37 |
| 中継 | 2 | 3.94 |
| 軽傷 | 2 | 4.68 |
| 犯歴 | 2 | 6.64 |
| ゴソゴソ | 2 | 4.95 |
| 解れる | 2 | 4.98 |
| 菓子屋 | 2 | 5.26 |
| 憑かれる | 2 | 4.47 |
| 窯 | 2 | 3.96 |
| 誰にでも | 2 | 4.11 |
| 便宜上 | 2 | 4.88 |
| 古家 | 2 | 4.89 |
| 十代 | 2 | 4.22 |
| 侍 | 2 | 3.79 |
| 聞き込み | 2 | 4.60 |
| 漉す | 2 | 5.53 |
| 吸い込み | 2 | 4.59 |
| 後半戦 | 2 | 5.19 |
| 詳しくは | 2 | 3.95 |
| 気にするな | 2 | 3.91 |
| 攴 | 2 | 4.18 |
| そうもない | 2 | 4.27 |
| 享楽 | 2 | 5.21 |
| 翻す | 2 | 4.39 |
| 泣き崩れる | 2 | 4.64 |
| 小学 | 2 | 4.77 |
| シェルター | 2 | 4.57 |
| 群体 | 2 | 4.97 |
| 警告 | 2 | 3.78 |
| 期間限定 | 2 | 4.86 |
| 農家 | 2 | 4.22 |
| 並めて | 2 | 4.85 |
| 中世 | 2 | 4.31 |
| 斜線 | 2 | 5.33 |
| 他家 | 2 | 4.47 |
| 出迎え | 2 | 3.74 |
| 夫婦生活 | 2 | 5.33 |
| 斉射 | 2 | 4.76 |
| ぎっしり | 2 | 4.74 |
| 小さ | 2 | 4.37 |
| 可惜 | 2 | 3.37 |
| 青銅 | 2 | 4.53 |
| 鉄壁 | 2 | 4.35 |
| 沸く | 2 | 4.02 |
| とり囲む | 2 | 6.45 |
| 村作り | 2 | 6.05 |
| 重石 | 2 | 5.03 |
| 顔つき | 2 | 3.83 |
| 偏る | 2 | 4.26 |
| 馬上 | 2 | 3.94 |
| 列挙 | 2 | 5.12 |
| 一文 | 2 | 4.49 |
| 絵具 | 2 | 5.33 |
| 住 | 2 | 4.47 |
| ピクピク | 2 | 4.52 |
| 高山 | 2 | 4.86 |
| 安物 | 2 | 4.45 |
| どうとでも | 2 | 4.32 |
Showing 10101 - 10200 of 23,477 words