Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 問答 | 3 | 4.35 |
| 名目上 | 3 | 4.65 |
| 発達 | 3 | 4.08 |
| 定めて | 3 | 4.34 |
| 大幅 | 3 | 3.84 |
| 罰する | 3 | 4.55 |
| 待ち構える | 3 | 3.84 |
| 大国 | 3 | 3.76 |
| 隔絶 | 3 | 4.40 |
| 化粧品 | 3 | 4.71 |
| 異邦人 | 3 | 4.41 |
| 冒す | 3 | 4.37 |
| 負 | 3 | 4.30 |
| 白雲 | 3 | 5.45 |
| 誠実 | 3 | 4.09 |
| 脛 | 3 | 4.22 |
| 経験者 | 3 | 4.49 |
| 晴れる | 3 | 3.91 |
| 手駒 | 3 | 4.31 |
| 側近 | 3 | 3.61 |
| 色合い | 3 | 3.98 |
| タンタル | 3 | 6.49 |
| 跳ね上げる | 3 | 4.84 |
| 腰骨 | 3 | 5.55 |
| 各自 | 3 | 4.02 |
| 薙ぎ倒す | 3 | 4.68 |
| 飼育 | 3 | 4.46 |
| 破れ | 3 | 4.25 |
| 会員 | 3 | 4.63 |
| 猛獣 | 3 | 4.33 |
| 無期限 | 3 | 5.19 |
| 給食 | 3 | 5.12 |
| 覇権 | 3 | 4.82 |
| 疾風 | 3 | 4.06 |
| 切り離す | 3 | 4.08 |
| 持ち物 | 3 | 4.23 |
| 畔 | 3 | 3.52 |
| 湧き出す | 3 | 5.11 |
| 大笑い | 3 | 4.36 |
| 連結 | 3 | 4.42 |
| ４度 | 3 | 5.66 |
| 煮物 | 3 | 4.27 |
| ヒリヒリ | 3 | 5.13 |
| 白刃 | 3 | 4.52 |
| デタラメ | 3 | 4.71 |
| 考え直す | 3 | 4.34 |
| 逃げ切る | 3 | 4.42 |
| 目上 | 3 | 4.75 |
| 逸れる | 3 | 3.98 |
| 野牡丹 | 3 | 4.45 |
| 手渡す | 3 | 3.71 |
| 延ばす | 3 | 4.50 |
| あれから | 3 | 3.70 |
| お方 | 3 | 3.78 |
| 何よりもまず | 3 | 5.35 |
| 地雷 | 3 | 4.23 |
| 団員 | 3 | 3.89 |
| 珠算 | 3 | 6.21 |
| 疎む | 3 | 4.44 |
| 差し手 | 3 | 3.97 |
| 口を出す | 3 | 4.49 |
| 受付嬢 | 3 | 3.76 |
| 伴い | 3 | 4.28 |
| 直行 | 3 | 4.56 |
| 現役 | 3 | 4.17 |
| 其れはそうと | 3 | 4.46 |
| 出航 | 3 | 4.56 |
| ハンカチ | 3 | 3.89 |
| 返礼 | 3 | 4.79 |
| 首を振る | 3 | 3.85 |
| 佳境 | 3 | 4.93 |
| 後衛 | 3 | 3.77 |
| 再構成 | 3 | 4.86 |
| 孔 | 3 | 4.75 |
| 木造船 | 3 | 5.50 |
| 焼きつけ | 3 | 5.36 |
| 反抗 | 3 | 4.17 |
| 交ぜる | 3 | 4.57 |
| サクサク | 3 | 4.48 |
| 身を包む | 3 | 4.82 |
| 押し潰す | 3 | 4.82 |
| 巣窟 | 3 | 4.61 |
| 何かあったの | 3 | 3.93 |
| ケア | 3 | 4.77 |
| スッキリ | 3 | 4.24 |
| できるだけ早く | 3 | 4.83 |
| ジタバタ | 3 | 4.69 |
| 何事もなかったかのように | 3 | 4.37 |
| 昼前 | 3 | 4.29 |
| 締め | 3 | 4.12 |
| 不敵 | 3 | 3.91 |
| 叫び声 | 3 | 3.71 |
| 塗り付ける | 3 | 5.76 |
| 追突 | 3 | 5.49 |
| 突入 | 3 | 3.63 |
| 組み合わせる | 3 | 4.22 |
| 注意事項 | 3 | 4.61 |
| 元より | 3 | 3.72 |
| なさいませ | 3 | 4.32 |
| 腕を組む | 3 | 4.62 |
Showing 10101 - 10200 of 23,477 words