Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一世一代 | 2 | 5.02 |
| 目映い | 2 | 4.56 |
| フリーダム | 2 | 4.99 |
| 強弱 | 2 | 4.88 |
| 哲学 | 2 | 4.89 |
| 投影 | 2 | 4.22 |
| 織布 | 2 | 5.34 |
| 一片 | 2 | 4.49 |
| 疑問符 | 2 | 4.36 |
| 片栗粉 | 2 | 5.22 |
| プラスチック | 2 | 4.91 |
| バトンタッチ | 2 | 5.25 |
| 昼夜を問わず | 2 | 5.19 |
| 雨音 | 2 | 4.73 |
| 読み取り | 2 | 4.70 |
| 保留 | 2 | 4.17 |
| 旅立ち | 2 | 4.59 |
| コリコリ | 2 | 5.22 |
| 食糧事情 | 2 | 4.95 |
| 源泉 | 2 | 4.73 |
| ２ヶ所 | 2 | 5.95 |
| 改め | 2 | 4.28 |
| どっか | 2 | 3.81 |
| スパイ | 2 | 4.17 |
| メンテナンス | 2 | 4.44 |
| 利己的 | 2 | 5.02 |
| 左胸 | 2 | 4.70 |
| 伝統的 | 2 | 4.72 |
| までなら | 2 | 4.37 |
| 戸籍 | 2 | 4.56 |
| 開店 | 2 | 4.34 |
| 処断 | 2 | 4.66 |
| どいつもこいつも | 2 | 4.32 |
| 不景気 | 2 | 5.25 |
| 血の気のない | 2 | 5.91 |
| 嗜虐 | 2 | 5.27 |
| 専属 | 2 | 3.98 |
| 貴殿 | 2 | 3.96 |
| 帝位 | 2 | 4.66 |
| 爛れ | 2 | 4.87 |
| ごった返す | 2 | 4.71 |
| 台帳 | 2 | 5.37 |
| 水牢 | 2 | 5.98 |
| 了見 | 2 | 4.99 |
| 買い付け | 2 | 4.59 |
| 突き進む | 2 | 3.95 |
| 資本主義 | 2 | 5.48 |
| 訳がわからない | 2 | 4.58 |
| 観光 | 2 | 3.96 |
| 賛同 | 2 | 3.94 |
| 謎めいた | 2 | 5.08 |
| 保存食 | 2 | 4.34 |
| またもや | 2 | 4.18 |
| 降りかかる | 2 | 4.53 |
| 食べかけ | 2 | 4.82 |
| 実体 | 2 | 4.18 |
| 適例 | 2 | 5.32 |
| 仰天 | 2 | 4.60 |
| 亡き後 | 2 | 5.00 |
| 選出 | 2 | 4.41 |
| 点く | 2 | 4.30 |
| リフレッシュ | 2 | 4.90 |
| 船乗り | 2 | 4.40 |
| 破壊者 | 2 | 5.18 |
| 不潔 | 2 | 4.79 |
| 場末 | 2 | 5.03 |
| 此 | 2 | 4.19 |
| 順位 | 2 | 4.23 |
| インスタント | 2 | 5.02 |
| 学友 | 2 | 4.52 |
| 歯茎 | 2 | 5.46 |
| 小鬼 | 2 | 4.06 |
| 介抱 | 2 | 4.46 |
| 便り | 2 | 4.55 |
| 植物プランクトン | 2 | 6.94 |
| 御身 | 2 | 4.44 |
| 吊り | 2 | 4.40 |
| 桃色 | 2 | 4.09 |
| 無神経 | 2 | 4.74 |
| 鎮座 | 2 | 4.20 |
| 失血死 | 2 | 5.20 |
| 臨界点 | 2 | 5.49 |
| 結論付ける | 2 | 5.01 |
| 参照 | 2 | 4.37 |
| 生みだす | 2 | 4.96 |
| パタン | 2 | 4.88 |
| 画用紙 | 2 | 5.67 |
| 名誉 | 2 | 3.70 |
| かむ | 2 | 4.61 |
| レジャー | 2 | 5.42 |
| 詭弁 | 2 | 4.88 |
| 紀元前 | 2 | 5.29 |
| 翻す | 2 | 4.39 |
| 木の間 | 2 | 5.10 |
| 気兼ね | 2 | 4.48 |
| 直接接触 | 2 | 5.59 |
| 掻き | 2 | 3.88 |
| 右派 | 2 | 4.74 |
| 任命 | 2 | 4.19 |
| 実行犯 | 2 | 4.67 |
Showing 10301 - 10400 of 23,477 words