Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| レジャー | 2 | 5.42 |
| 導き出す | 2 | 4.29 |
| 寒夜 | 2 | 6.09 |
| 七並べ | 2 | 5.99 |
| 樹木 | 2 | 4.09 |
| 位記 | 2 | 3.79 |
| に比べ | 2 | 3.73 |
| 一言で言えば | 2 | 4.85 |
| カギ | 2 | 4.67 |
| 所持 | 2 | 3.81 |
| 三夏 | 2 | 4.33 |
| 一杯 | 2 | 3.59 |
| そこら中 | 2 | 4.45 |
| アスパラ | 2 | 5.52 |
| 定規 | 2 | 5.24 |
| 挙動不審 | 2 | 4.46 |
| 留まり | 2 | 4.51 |
| 幾何学 | 2 | 5.76 |
| 成型 | 2 | 5.31 |
| 破格 | 2 | 4.27 |
| 執政官 | 2 | 4.78 |
| 天気 | 2 | 4.09 |
| お友達 | 2 | 3.90 |
| 金銀 | 2 | 4.57 |
| 薄闇 | 2 | 4.77 |
| 無重力 | 2 | 4.94 |
| 人物像 | 2 | 4.92 |
| 返り討ち | 2 | 4.06 |
| 自生 | 2 | 4.82 |
| 甘やかす | 2 | 4.01 |
| 試験官 | 2 | 4.39 |
| 奪還 | 2 | 3.97 |
| 先頃 | 2 | 5.25 |
| 好きにする | 2 | 4.81 |
| 投棄 | 2 | 5.42 |
| パンク | 2 | 4.82 |
| 取り上げ | 2 | 4.11 |
| 現在形 | 2 | 6.75 |
| 言い争い | 2 | 4.45 |
| 誇り高き | 2 | 4.63 |
| 拡充 | 2 | 4.85 |
| 救済 | 2 | 4.00 |
| 奥行き | 2 | 4.87 |
| 常軌 | 2 | 4.93 |
| タイムラグ | 2 | 4.69 |
| ご丁寧 | 2 | 4.28 |
| 幼稚園 | 2 | 4.59 |
| 入れ換え | 2 | 5.76 |
| 泳ぎ | 2 | 4.29 |
| 喜悦 | 2 | 4.98 |
| 主観的 | 2 | 5.29 |
| 長寿 | 2 | 4.63 |
| 鋏 | 2 | 4.33 |
| 気負う | 2 | 4.57 |
| 逆恨み | 2 | 4.57 |
| 将兵 | 2 | 4.07 |
| ジャグリング | 2 | 5.48 |
| 推す | 2 | 4.59 |
| フル活用 | 2 | 5.11 |
| やり場 | 2 | 5.09 |
| 恋をする | 2 | 4.87 |
| ミンチ | 2 | 4.66 |
| 湧き出る | 2 | 4.35 |
| 表皮 | 2 | 4.53 |
| 授ける | 2 | 3.93 |
| 刻々 | 2 | 4.11 |
| 襟元 | 2 | 4.69 |
| 求む | 2 | 4.99 |
| きっぱり | 2 | 4.05 |
| 動向 | 2 | 4.00 |
| 築城 | 2 | 5.07 |
| 懐疑的 | 2 | 4.79 |
| 受動的 | 2 | 5.26 |
| ろくな | 2 | 4.24 |
| 童男 | 2 | 3.91 |
| 顔を合わせる | 2 | 4.19 |
| 市井 | 2 | 4.36 |
| 洗髪 | 2 | 5.62 |
| お見舞い | 2 | 4.28 |
| 野営 | 2 | 3.87 |
| 意味不明 | 2 | 4.07 |
| 染め上げる | 2 | 4.28 |
| 持ちこたえる | 2 | 4.52 |
| 長男 | 2 | 3.91 |
| 粘る | 2 | 4.31 |
| 賄う | 2 | 4.60 |
| 分け前 | 2 | 4.82 |
| 繁吹 | 2 | 4.70 |
| 零す | 2 | 3.90 |
| 気兼ね | 2 | 4.48 |
| 決済 | 2 | 4.92 |
| 焼き串 | 2 | 5.92 |
| 飛び下り | 2 | 5.47 |
| 坊 | 2 | 4.10 |
| 修理 | 2 | 3.58 |
| 気取り | 2 | 4.69 |
| 卷 | 2 | 5.51 |
| 疫病 | 2 | 4.50 |
| ハム | 2 | 4.54 |
| 聞いてみると | 2 | 4.24 |
Showing 10601 - 10700 of 23,477 words