Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泊める | 3 | 4.44 |
| 余計なお世話 | 3 | 4.58 |
| 香 | 3 | 3.69 |
| 尖兵 | 3 | 4.68 |
| 罰金 | 3 | 4.59 |
| 休載 | 3 | 5.70 |
| リ | 3 | 4.22 |
| 器量 | 3 | 4.57 |
| 所謂 | 3 | 3.49 |
| 切らす | 3 | 4.11 |
| 後方支援 | 3 | 4.55 |
| 直方体 | 3 | 5.31 |
| 被弾 | 3 | 4.54 |
| 武官 | 3 | 3.96 |
| 裏通り | 3 | 4.60 |
| 見知る | 3 | 4.00 |
| 絡み | 3 | 4.14 |
| 引き渡す | 3 | 4.26 |
| 見ず知らず | 3 | 4.59 |
| 席に着く | 3 | 4.48 |
| 穿つ | 3 | 4.10 |
| 粗末 | 3 | 4.18 |
| 背筋を伸ばす | 3 | 4.93 |
| 検証 | 3 | 3.91 |
| 見極める | 3 | 4.09 |
| 頭蓋骨 | 3 | 4.32 |
| 悼む | 3 | 4.77 |
| 枯れ草 | 3 | 5.17 |
| 都合上 | 3 | 4.78 |
| ノロマ | 3 | 5.43 |
| 勝ち取る | 3 | 4.29 |
| 浄化 | 3 | 3.70 |
| 流行る | 3 | 4.15 |
| 水深 | 3 | 4.64 |
| 他所 | 3 | 3.65 |
| 淡白 | 3 | 4.82 |
| 野牡丹 | 3 | 4.45 |
| 別物 | 3 | 4.20 |
| 何よりもまず | 3 | 5.35 |
| 指輪 | 3 | 3.35 |
| 乱獲 | 3 | 4.89 |
| 境遇 | 3 | 4.09 |
| 事こそ | 3 | 4.13 |
| 丸くなって | 3 | 4.65 |
| 命運 | 3 | 4.41 |
| チラリ | 3 | 3.99 |
| コスト | 3 | 4.10 |
| 少なくなる | 3 | 4.46 |
| 凶事 | 3 | 5.45 |
| 全体像 | 3 | 4.89 |
| 畔 | 3 | 3.52 |
| 相互理解 | 3 | 5.09 |
| 顔を歪める | 3 | 4.66 |
| 粉塵 | 3 | 4.56 |
| 出張所 | 3 | 4.95 |
| 刑罰 | 3 | 4.82 |
| と言うことはない | 3 | 4.21 |
| 大広間 | 3 | 4.02 |
| 冴え | 3 | 4.58 |
| 破裂音 | 3 | 4.74 |
| ありがと | 3 | 3.60 |
| 弱肉強食 | 3 | 4.66 |
| 御方 | 3 | 3.98 |
| 舳先 | 3 | 5.06 |
| 内部構造 | 3 | 4.96 |
| 印刷 | 3 | 4.40 |
| 号泣 | 3 | 4.61 |
| 知ったことではない | 3 | 4.59 |
| １歳 | 3 | 4.80 |
| 中学生 | 3 | 4.11 |
| 酒臭い | 3 | 5.02 |
| 角材 | 3 | 5.10 |
| Ｌ | 3 | 4.28 |
| 首なし | 3 | 4.97 |
| ダル | 3 | 4.03 |
| ソー | 3 | 4.72 |
| 延ばす | 3 | 4.50 |
| 汝 | 3 | 3.78 |
| 攻勢 | 3 | 3.99 |
| 苦さ | 3 | 5.06 |
| 拝命 | 3 | 4.81 |
| 異邦人 | 3 | 4.41 |
| 串 | 3 | 3.91 |
| くう | 3 | 3.45 |
| 正方形 | 3 | 4.77 |
| 荒い | 3 | 3.61 |
| 全力を尽くす | 3 | 4.90 |
| 高揚感 | 3 | 4.61 |
| 堪ったものじゃない | 3 | 5.23 |
| 人我 | 3 | 4.29 |
| ハンカチ | 3 | 3.89 |
| 突如として | 3 | 3.94 |
| 舗装 | 3 | 4.43 |
| 検索 | 3 | 4.06 |
| アイドル | 3 | 3.96 |
| 直行 | 3 | 4.56 |
| 隠れる | 3 | 3.64 |
| 魔石 | 3 | 2.99 |
| 発破 | 3 | 4.87 |
| 攻撃的 | 3 | 4.32 |
Showing 10601 - 10700 of 23,477 words