Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 視野 | 2 | 3.66 |
| 歴史的 | 2 | 4.48 |
| 海賊 | 2 | 3.73 |
| 草鞋 | 2 | 5.21 |
| 黒革 | 2 | 5.23 |
| どうかした | 2 | 3.88 |
| 手番 | 2 | 5.48 |
| 帰省 | 2 | 4.61 |
| 相手にする | 2 | 3.92 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 焦げ目 | 2 | 5.06 |
| 菌類 | 2 | 5.52 |
| 二足歩行 | 2 | 4.55 |
| おつまみ | 2 | 5.14 |
| 液状 | 2 | 5.10 |
| 待ち受け | 2 | 4.17 |
| 追い出し | 2 | 4.50 |
| 嗜める | 2 | 4.49 |
| 仰る | 2 | 3.51 |
| 庇う | 2 | 3.56 |
| 走破 | 2 | 4.91 |
| 喧しい | 2 | 4.27 |
| 先手 | 2 | 4.22 |
| 童 | 2 | 4.38 |
| いつの間にやら | 2 | 4.56 |
| 息をつく | 2 | 4.34 |
| 蒼天 | 2 | 5.29 |
| 締結 | 2 | 4.60 |
| 飼葉 | 2 | 5.42 |
| えー | 2 | 3.52 |
| 壇上 | 2 | 4.14 |
| 通商路 | 2 | 5.89 |
| 降ろし | 2 | 4.13 |
| エンジン | 2 | 4.10 |
| 主戦場 | 2 | 4.91 |
| 議会 | 2 | 4.21 |
| 携わる | 2 | 4.24 |
| お出来 | 2 | 5.48 |
| 曇り | 2 | 4.48 |
| 頸動脈 | 2 | 5.11 |
| 憤懣 | 2 | 4.95 |
| 荒れる | 2 | 4.47 |
| 実際問題 | 2 | 4.68 |
| 喜ばしい | 2 | 4.03 |
| 忠義 | 2 | 4.44 |
| 着水 | 2 | 4.87 |
| 幼魚 | 2 | 6.55 |
| 国軍 | 2 | 3.99 |
| 盗み | 2 | 4.28 |
| 稚魚 | 2 | 5.57 |
| 踏みにじる | 2 | 4.33 |
| それはそれで | 2 | 3.69 |
| 乃 | 2 | 3.78 |
| 不穏 | 2 | 3.93 |
| 晒 | 2 | 4.33 |
| 事ができる | 2 | 3.96 |
| 花弁 | 2 | 4.40 |
| 近いうちに | 2 | 4.26 |
| 枚数 | 2 | 4.68 |
| 墓場 | 2 | 4.55 |
| 医療 | 2 | 3.93 |
| 三和土 | 2 | 4.64 |
| 憐れむ | 2 | 4.62 |
| 奥行き | 2 | 4.87 |
| 脈絡 | 2 | 4.74 |
| 体制 | 2 | 3.81 |
| 差し入れる | 2 | 5.00 |
| 瀑布 | 2 | 5.03 |
| 笑わせる | 2 | 4.48 |
| 千切れる | 2 | 4.85 |
| ウナギ | 2 | 4.61 |
| 裏目 | 2 | 4.66 |
| 永らえる | 2 | 5.11 |
| 尊崇 | 2 | 5.27 |
| 空前絶後 | 2 | 5.36 |
| 買い取る | 2 | 3.91 |
| 和らぎ | 2 | 5.31 |
| 親殺し | 2 | 5.45 |
| 朧気 | 2 | 5.01 |
| 合成 | 2 | 3.90 |
| 行き着く | 2 | 4.28 |
| 士長 | 2 | 4.49 |
| 防波堤 | 2 | 4.86 |
| 班員 | 2 | 5.14 |
| 全能 | 2 | 4.77 |
| 救い出す | 2 | 4.41 |
| ビックリ | 2 | 4.14 |
| 譲り | 2 | 4.23 |
| 四捨五入 | 2 | 5.74 |
| 手に取るように | 2 | 4.55 |
| 伝統的 | 2 | 4.72 |
| 腎臓 | 2 | 5.31 |
| 筋違い | 2 | 4.81 |
| 麻袋 | 2 | 4.59 |
| 戦法 | 2 | 4.08 |
| 崇拝 | 2 | 4.46 |
| 判断基準 | 2 | 4.91 |
| 船影 | 2 | 5.43 |
| 失恋 | 2 | 4.57 |
| 地盤沈下 | 2 | 5.81 |
Showing 10701 - 10800 of 23,477 words