Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喜ばしい | 2 | 4.03 |
| 事後承諾 | 2 | 5.19 |
| 先入観 | 2 | 4.63 |
| 仮定 | 2 | 4.24 |
| 手土産 | 2 | 4.41 |
| 上限 | 2 | 4.22 |
| 画用紙 | 2 | 5.67 |
| 聞いてみると | 2 | 4.24 |
| 逆三角形 | 2 | 5.38 |
| 酷 | 2 | 4.12 |
| あっち | 2 | 3.48 |
| 代理者 | 2 | 6.31 |
| 図 | 2 | 4.04 |
| 端的に言う | 2 | 5.13 |
| 兎にも角にも | 2 | 4.52 |
| 見開き | 2 | 4.03 |
| 迫力 | 2 | 3.80 |
| 大パニック | 2 | 5.54 |
| 科す | 2 | 5.25 |
| かき分ける | 2 | 4.47 |
| 目をそらす | 2 | 4.77 |
| 徹する | 2 | 4.39 |
| 一般 | 2 | 3.63 |
| 波戸 | 2 | 3.58 |
| 副会長 | 2 | 4.02 |
| 引力 | 2 | 4.87 |
| ザワザワ | 2 | 5.02 |
| 群がり | 2 | 5.07 |
| 滔々 | 2 | 4.97 |
| 油断ならない | 2 | 4.82 |
| 紋様 | 2 | 4.17 |
| 折りたたみ | 2 | 5.24 |
| 日本円 | 2 | 4.68 |
| 過労死 | 2 | 5.02 |
| 降ろし | 2 | 4.13 |
| しみじみ | 2 | 3.97 |
| 指導力 | 2 | 5.44 |
| 童 | 2 | 4.38 |
| 食べ方 | 2 | 4.49 |
| こそあれ | 2 | 4.88 |
| 何日 | 2 | 4.46 |
| 即断 | 2 | 5.03 |
| 摩耗 | 2 | 4.83 |
| 国策 | 2 | 5.33 |
| フレーバー | 2 | 5.19 |
| 礼儀 | 2 | 3.89 |
| 急変 | 2 | 4.77 |
| 見合わせる | 2 | 3.85 |
| たった今 | 2 | 4.17 |
| 抓る | 2 | 4.47 |
| 拾い上げる | 2 | 4.11 |
| 最小限 | 2 | 4.06 |
| 叩き潰す | 2 | 4.44 |
| 大物 | 2 | 3.85 |
| ありったけ | 2 | 4.44 |
| お見舞い | 2 | 4.28 |
| 蓄え | 2 | 4.11 |
| 対論 | 2 | 5.38 |
| 実演 | 2 | 4.54 |
| 詭弁 | 2 | 4.88 |
| 張りつく | 2 | 4.85 |
| 生命線 | 2 | 4.80 |
| 防寒着 | 2 | 5.15 |
| 危険水域 | 2 | 6.06 |
| 立入 | 2 | 6.39 |
| 無駄遣い | 2 | 4.44 |
| ツルツル | 2 | 4.98 |
| くるん | 2 | 4.01 |
| 痛々しい | 2 | 4.24 |
| 喧噪 | 2 | 4.66 |
| 律儀 | 2 | 4.18 |
| 筋違い | 2 | 4.81 |
| 解明 | 2 | 4.27 |
| 物理学 | 2 | 5.38 |
| エンジン | 2 | 4.10 |
| 支障 | 2 | 3.99 |
| 常軌 | 2 | 4.93 |
| サンド | 2 | 4.25 |
| 自作 | 2 | 4.34 |
| タンパク源 | 2 | 5.82 |
| 一人娘 | 2 | 4.52 |
| 渡り鳥 | 2 | 5.04 |
| 善くも | 2 | 6.59 |
| 引っぱたく | 2 | 5.10 |
| 複雑化 | 2 | 5.11 |
| 消去 | 2 | 4.48 |
| 心理的 | 2 | 4.62 |
| 済まぬ | 2 | 4.29 |
| 元通り | 2 | 4.17 |
| 吐き気がする | 2 | 4.98 |
| 両翼 | 2 | 4.49 |
| 勉学 | 2 | 4.46 |
| お人好し | 2 | 4.37 |
| しとく | 2 | 4.47 |
| 連射 | 2 | 4.16 |
| 必死になって | 2 | 4.14 |
| 峰 | 2 | 4.12 |
| 科学的 | 2 | 4.82 |
| 必 | 2 | 4.70 |
| 惨め | 2 | 4.19 |
Showing 10701 - 10800 of 23,477 words