Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フォルム | 3 | 4.64 |
| 謙遜 | 3 | 4.25 |
| 分かつ | 3 | 4.67 |
| べき | 3 | 4.58 |
| ハイレベル | 3 | 5.16 |
| 舗装 | 3 | 4.43 |
| あの様 | 3 | 3.95 |
| 次第に | 3 | 3.63 |
| 毎朝 | 3 | 4.38 |
| お祝い | 3 | 3.97 |
| バス | 3 | 3.66 |
| 部屋付 | 3 | 6.19 |
| 本名 | 3 | 4.20 |
| シチュエーション | 3 | 4.31 |
| 邪魔にならない | 3 | 4.27 |
| お腹一杯 | 3 | 5.04 |
| 初孫 | 3 | 5.35 |
| 還り | 3 | 5.45 |
| 木の実 | 3 | 4.22 |
| ミリオン | 3 | 4.65 |
| 団員 | 3 | 3.89 |
| 其処な | 3 | 4.62 |
| デタラメ | 3 | 4.71 |
| 異変 | 3 | 3.77 |
| 夢物語 | 3 | 4.63 |
| 瞬間的 | 3 | 4.27 |
| 何ヶ月 | 3 | 5.34 |
| 岸壁 | 3 | 4.96 |
| 大胸筋 | 3 | 5.42 |
| 都市部 | 3 | 4.68 |
| 薄手 | 3 | 4.65 |
| 迷惑をかける | 3 | 4.47 |
| 何時もより | 3 | 3.79 |
| 見計らう | 3 | 3.96 |
| 切らす | 3 | 4.11 |
| 化粧品 | 3 | 4.71 |
| 開放 | 3 | 3.85 |
| ケア | 3 | 4.77 |
| 何回か | 3 | 4.25 |
| 水を差す | 3 | 4.74 |
| 牧草 | 3 | 5.16 |
| 見続ける | 3 | 4.88 |
| 定番 | 3 | 3.98 |
| 全体像 | 3 | 4.89 |
| 自己紹介 | 3 | 3.63 |
| ピート | 3 | 4.47 |
| 爆心地 | 3 | 4.94 |
| １歳 | 3 | 4.80 |
| テレビ | 3 | 3.84 |
| 乗り切る | 3 | 4.30 |
| 肝 | 3 | 3.97 |
| 雪景色 | 3 | 5.22 |
| 顔を出す | 3 | 3.97 |
| 渡り | 3 | 3.94 |
| 初級 | 3 | 3.90 |
| 路 | 3 | 3.84 |
| 要する | 3 | 4.30 |
| 一掃 | 3 | 4.24 |
| 映す | 3 | 3.98 |
| マッサージ | 3 | 4.34 |
| 効力 | 3 | 4.13 |
| し給え | 3 | 4.78 |
| 地雷 | 3 | 4.23 |
| 耐 | 3 | 3.11 |
| 逢う | 3 | 4.24 |
| 接着剤 | 3 | 5.15 |
| バラリ | 3 | 6.59 |
| そびえ立つ | 3 | 4.58 |
| 謝意 | 3 | 4.90 |
| 才 | 3 | 3.78 |
| 悔しさ | 3 | 4.19 |
| 民兵 | 3 | 4.81 |
| 思い浮かぶ | 3 | 4.40 |
| 世相 | 3 | 4.91 |
| 短縮 | 3 | 4.07 |
| 統合 | 3 | 4.15 |
| 傷を負う | 3 | 4.90 |
| 最古参 | 3 | 5.00 |
| 見極める | 3 | 4.09 |
| 学校長 | 3 | 4.95 |
| 真円 | 3 | 5.20 |
| システムエラー | 3 | 6.10 |
| ２人分 | 3 | 5.24 |
| パチパチ | 3 | 4.39 |
| 生産地 | 3 | 5.24 |
| お茶会 | 3 | 3.81 |
| 坦坦 | 3 | 7.05 |
| しわが寄る | 3 | 5.57 |
| 乾杯 | 3 | 4.07 |
| イカ焼き | 3 | 5.48 |
| 月日 | 3 | 4.40 |
| 意思の疎通 | 3 | 4.87 |
| 再読 | 3 | 6.24 |
| 振る舞い | 3 | 3.85 |
| 臭 | 3 | 4.18 |
| 尚更 | 3 | 3.69 |
| 入り乱れる | 3 | 4.62 |
| 人間味 | 3 | 4.96 |
| 串 | 3 | 3.91 |
| 差し手 | 3 | 3.97 |
Showing 10701 - 10800 of 23,477 words