Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| ツヤ | 1 | 5.08 |
| 醸造 | 1 | 4.81 |
| プロフェッショナル | 1 | 5.11 |
| 読み手 | 1 | 5.33 |
| 芝 | 1 | 4.67 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 熟達 | 1 | 5.03 |
| グラフ | 1 | 4.46 |
| 酒宴 | 1 | 4.82 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 保険をかける | 1 | 6.24 |
| 砂煙 | 1 | 4.65 |
| 捕らわれる | 1 | 4.84 |
| 超がつく | 1 | 5.36 |
| 重点 | 1 | 4.73 |
| 劇作家 | 1 | 5.63 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 街並 | 1 | 5.59 |
| ＴＰＯ | 1 | 5.58 |
| 仇敵 | 1 | 4.82 |
| 冷え切る | 1 | 6.34 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 奏上 | 1 | 4.95 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| 凍傷 | 1 | 5.16 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| はめ込み | 1 | 5.74 |
| 予測不能 | 1 | 5.45 |
| 虫下し | 1 | 5.07 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 変温動物 | 1 | 5.66 |
| 尽し | 1 | 5.30 |
| ちょっかいを掛ける | 1 | 5.27 |
| 選 | 1 | 4.50 |
| 豪雪地帯 | 1 | 6.03 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 粘土 | 1 | 4.41 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 勝ち鬨 | 1 | 5.47 |
| ボロを出す | 1 | 5.62 |
| ミズ | 1 | 5.93 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 名うて | 1 | 5.34 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 雇用期間 | 1 | 6.19 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 町工場 | 1 | 5.65 |
| ダイス | 1 | 4.44 |
| 障り | 1 | 5.32 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| 有罪判決 | 1 | 5.91 |
| 冒険小説 | 1 | 5.89 |
| 考え付く | 1 | 4.72 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 南東部 | 1 | 5.09 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 自己採点 | 1 | 6.09 |
| えっへん | 1 | 4.93 |
| 想いで | 1 | 4.69 |
| 集大成 | 1 | 5.07 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 享年 | 1 | 5.18 |
| 異父姉妹 | 1 | 6.75 |
| 止めとき | 1 | 5.29 |
| 骨片 | 1 | 5.60 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 上半身裸 | 1 | 4.77 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| 人狐 | 1 | 6.61 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
| 弾け飛ぶ | 1 | 4.88 |
| 無実の罪 | 1 | 5.26 |
| 情報操作 | 1 | 4.87 |
| 話題になる | 1 | 5.04 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 温野菜 | 1 | 5.46 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 基本原理 | 1 | 6.26 |
| 親分 | 1 | 4.18 |
| 真心 | 1 | 4.99 |
Showing 1001 - 1100 of 23,477 words