Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 映え | 1 | 4.84 |
| ソロバン | 1 | 5.57 |
| 並列 | 1 | 4.47 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 登城 | 1 | 4.64 |
| 冬官 | 1 | 6.75 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 言いた気 | 1 | 5.92 |
| ハスキー | 1 | 5.48 |
| 熟達 | 1 | 5.03 |
| 干ブドウ | 1 | 7.59 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 史 | 1 | 4.32 |
| イノベーション | 1 | 6.03 |
| ロシアンルーレット | 1 | 5.82 |
| 山津波 | 1 | 6.23 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| 飛ぶように売れる | 1 | 5.75 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| 砂嵐 | 1 | 4.73 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 格付け | 1 | 5.16 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 水差し | 1 | 4.58 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 妊婦 | 1 | 4.61 |
| 座する | 1 | 5.27 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| もらい泣き | 1 | 5.44 |
| 選 | 1 | 4.50 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| 競り合う | 1 | 5.34 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| ２足 | 1 | 5.73 |
| 電脳 | 1 | 4.72 |
| 桁が違う | 1 | 4.96 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 天職 | 1 | 4.34 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 登山 | 1 | 4.75 |
| カテゴライズ | 1 | 5.46 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| イノシシ | 1 | 4.36 |
| 余儀なくされる | 1 | 5.01 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 取りつける | 1 | 4.95 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| 恐妻 | 1 | 6.39 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
| 陶然 | 1 | 5.06 |
| 礼状 | 1 | 5.44 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 非協力的 | 1 | 5.33 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| マネジメント | 1 | 5.90 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 品種改良 | 1 | 4.71 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 化かす | 1 | 4.98 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 造反 | 1 | 5.49 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 我が輩 | 1 | 5.15 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| 社会復帰 | 1 | 5.54 |
| 馬鹿女 | 1 | 5.35 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 体重減少 | 1 | 7.42 |
| 熟読 | 1 | 5.40 |
| 他に方法がない | 1 | 5.80 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 黙 | 1 | 5.28 |
| 永き | 1 | 4.78 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| バカ高い | 1 | 5.61 |
| １軍 | 1 | 5.93 |
| 出来っこない | 1 | 5.47 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
Showing 1001 - 1100 of 23,477 words