Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小エビ | 3 | 5.79 |
| 簡易 | 3 | 3.87 |
| 各位 | 3 | 5.10 |
| 燦 | 3 | 5.15 |
| 沈殿 | 3 | 5.24 |
| 痛める | 3 | 4.14 |
| 抱え込む | 3 | 4.03 |
| 冱えない | 3 | 4.65 |
| 打ち合わせ | 3 | 3.80 |
| グルグル | 3 | 4.47 |
| 昼飯 | 3 | 4.26 |
| 出来るようになる | 3 | 4.11 |
| ブロード | 3 | 5.07 |
| 湧き出す | 3 | 5.11 |
| 好 | 3 | 3.55 |
| 炊事 | 3 | 4.90 |
| やり過ごす | 3 | 4.23 |
| 伴い | 3 | 4.28 |
| そびえ立つ | 3 | 4.58 |
| コーティング | 3 | 4.55 |
| 不可侵 | 3 | 4.72 |
| 丸み | 3 | 4.86 |
| 産業 | 3 | 4.21 |
| 悔しさ | 3 | 4.19 |
| 懐 | 3 | 3.44 |
| 歌う | 3 | 3.58 |
| 流麗 | 3 | 4.62 |
| 多重 | 3 | 4.48 |
| 雑 | 3 | 4.04 |
| ミリオン | 3 | 4.65 |
| 導き | 3 | 4.23 |
| 薙ぎ倒す | 3 | 4.68 |
| 現役 | 3 | 4.17 |
| 香味野菜 | 3 | 5.49 |
| お祈り | 3 | 4.35 |
| 良かったら | 3 | 3.96 |
| 一番弟子 | 3 | 4.97 |
| 中盤 | 3 | 4.56 |
| 千倍 | 3 | 5.38 |
| 劣化 | 3 | 4.09 |
| バス | 3 | 3.66 |
| 蓄える | 3 | 4.35 |
| あまつさえ | 3 | 4.46 |
| 酒臭い | 3 | 5.02 |
| 形容詞 | 3 | 5.27 |
| 眠気 | 3 | 4.06 |
| 精 | 3 | 3.78 |
| 大喜び | 3 | 4.23 |
| 発注 | 3 | 4.43 |
| 考察 | 3 | 4.16 |
| 表情筋 | 3 | 4.81 |
| 保身 | 3 | 4.59 |
| 喪失感 | 3 | 4.68 |
| 尖兵 | 3 | 4.68 |
| 定番 | 3 | 3.98 |
| よくある事 | 3 | 4.36 |
| 頼み | 3 | 3.67 |
| 地獄絵図 | 3 | 4.74 |
| はみ出す | 3 | 5.10 |
| 一番上 | 3 | 4.42 |
| 鉄則 | 3 | 4.89 |
| 昔話 | 3 | 4.35 |
| 幾何学的 | 3 | 5.19 |
| ダート | 3 | 4.43 |
| 掘削 | 3 | 4.13 |
| 百戦錬磨 | 3 | 4.88 |
| 解す | 3 | 4.28 |
| 法衣 | 3 | 4.36 |
| 学 | 3 | 3.95 |
| 南西部 | 3 | 5.06 |
| 深 | 3 | 3.89 |
| 御方 | 3 | 3.98 |
| たい | 3 | 4.03 |
| 文句を言う | 3 | 4.18 |
| 一斉 | 3 | 4.62 |
| 安置 | 3 | 4.68 |
| 推測 | 3 | 3.43 |
| 苦戦 | 3 | 3.74 |
| 圧勝 | 3 | 4.52 |
| 別問題 | 3 | 4.66 |
| 透明度 | 3 | 4.72 |
| 二手 | 3 | 4.46 |
| 聖職者 | 3 | 4.08 |
| 抜き放つ | 3 | 4.21 |
| びちゃびちゃ | 3 | 4.98 |
| さぞ | 3 | 4.24 |
| 湯上り | 3 | 5.43 |
| 多産 | 3 | 5.37 |
| 復旧 | 3 | 4.64 |
| 得体の知れない | 3 | 4.24 |
| 降り続く | 3 | 5.08 |
| 戦略的 | 3 | 4.75 |
| カテゴリー | 3 | 4.69 |
| 短期間 | 3 | 4.10 |
| 過ち | 3 | 4.24 |
| 相対的 | 3 | 4.71 |
| ミシミシ | 3 | 4.91 |
| 血みどろ | 3 | 4.89 |
| 不満げ | 3 | 4.28 |
| 高揚 | 3 | 4.22 |
Showing 10901 - 11000 of 23,477 words