Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 淫靡 | 3 | 4.98 |
| 冴え | 3 | 4.58 |
| 声帯 | 3 | 4.95 |
| 浴槽 | 3 | 4.44 |
| 筋肉質 | 3 | 4.49 |
| サクサク | 3 | 4.48 |
| 唱える | 3 | 3.44 |
| 圧砕 | 3 | 6.64 |
| 明晰夢 | 3 | 5.56 |
| 吏吐 | 3 | 4.67 |
| 援助 | 3 | 4.08 |
| 胸中 | 3 | 4.02 |
| モー | 3 | 4.16 |
| 裏表 | 3 | 4.77 |
| 切れ手 | 3 | 4.11 |
| 美味 | 3 | 3.74 |
| ガキ共 | 3 | 4.55 |
| 内陸 | 3 | 4.73 |
| 押し潰す | 3 | 4.82 |
| 届ける | 3 | 3.96 |
| 堪ったものじゃない | 3 | 5.23 |
| 困難を極める | 3 | 5.09 |
| 測量 | 3 | 4.90 |
| 細長い | 3 | 4.13 |
| 小動物 | 3 | 4.13 |
| 木の実 | 3 | 4.22 |
| 熱烈 | 3 | 4.50 |
| 綺麗好き | 3 | 5.31 |
| 新星 | 3 | 5.60 |
| 枯れ草 | 3 | 5.17 |
| なす術 | 3 | 4.84 |
| 染物 | 3 | 5.84 |
| 強行軍 | 3 | 4.72 |
| 奇襲をかける | 3 | 5.29 |
| 自滅 | 3 | 4.50 |
| お積もり | 3 | 4.17 |
| 遠慮のない | 3 | 4.99 |
| 鋭角 | 3 | 5.00 |
| 片膝 | 3 | 4.23 |
| たれ | 3 | 4.27 |
| 重油 | 3 | 5.76 |
| 火の粉 | 3 | 4.42 |
| 邪魔にならない | 3 | 4.27 |
| 腿 | 3 | 4.71 |
| 羨望 | 3 | 4.42 |
| 発現 | 3 | 3.81 |
| もう無理 | 3 | 4.51 |
| 常識人 | 3 | 4.65 |
| 所謂 | 3 | 3.49 |
| 過ち | 3 | 4.24 |
| 殺人未遂 | 3 | 5.26 |
| 普段から | 3 | 3.83 |
| ソー | 3 | 4.72 |
| 受け身 | 3 | 4.42 |
| ピンポイント | 3 | 4.51 |
| 財 | 3 | 4.63 |
| 賑わい | 3 | 4.35 |
| 時間の無駄 | 3 | 4.51 |
| 好 | 3 | 3.55 |
| 警戒感 | 3 | 5.05 |
| 元気よく | 3 | 4.24 |
| 自決 | 3 | 5.01 |
| 習慣 | 3 | 4.05 |
| 嫁ぐ | 3 | 3.78 |
| もんで | 3 | 4.08 |
| 出航 | 3 | 4.56 |
| 毒々しい | 3 | 4.69 |
| 呼吸困難 | 3 | 5.08 |
| 見方 | 3 | 4.27 |
| カンカン | 3 | 4.90 |
| 迎え撃つ | 3 | 3.91 |
| 稀 | 3 | 3.91 |
| 魅力 | 3 | 3.70 |
| 空白 | 3 | 4.17 |
| ことの他 | 3 | 5.19 |
| 又も | 3 | 4.05 |
| 傷み | 3 | 4.61 |
| 降り続く | 3 | 5.08 |
| 疎ましい | 3 | 4.80 |
| 非常事態 | 3 | 4.64 |
| バス | 3 | 3.66 |
| 転ぶ | 3 | 3.77 |
| 部屋付 | 3 | 6.19 |
| 瞬間的 | 3 | 4.27 |
| 水没 | 3 | 4.82 |
| 分岐 | 3 | 4.48 |
| 乱射 | 3 | 4.85 |
| 新生 | 3 | 4.55 |
| 居室 | 3 | 4.61 |
| 剥ぐ | 3 | 4.02 |
| 舗装 | 3 | 4.43 |
| 創世期 | 3 | 5.56 |
| 軍備増強 | 3 | 5.64 |
| 持ち込み | 3 | 4.49 |
| 評 | 3 | 4.84 |
| 神聖 | 3 | 3.63 |
| 残滓 | 3 | 4.29 |
| 鎖国 | 3 | 5.05 |
| 行けません | 3 | 3.55 |
| 修道服 | 3 | 4.89 |
Showing 11001 - 11100 of 23,477 words