Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振る舞い | 3 | 3.85 |
| 泣かす | 3 | 4.60 |
| 見聞き | 3 | 4.68 |
| 裂ける | 3 | 4.11 |
| 障壁 | 3 | 3.46 |
| 晴れて | 3 | 4.13 |
| 良心的 | 3 | 4.92 |
| アイドル | 3 | 3.96 |
| 項 | 3 | 4.99 |
| くり返す | 3 | 5.69 |
| 昇華 | 3 | 4.39 |
| 類推 | 3 | 5.24 |
| 哀しさ | 3 | 5.86 |
| 密 | 3 | 4.62 |
| 湖水 | 3 | 5.07 |
| 饒舌 | 3 | 4.49 |
| 密か | 3 | 3.73 |
| 心遣い | 3 | 4.43 |
| 課題 | 3 | 3.83 |
| 非常事態 | 3 | 4.64 |
| 多体 | 3 | 4.92 |
| 再訪 | 3 | 5.55 |
| 世話係 | 3 | 4.77 |
| 体を起こす | 3 | 4.75 |
| ウォーター | 3 | 4.33 |
| センス | 3 | 3.76 |
| ご迷惑 | 3 | 4.16 |
| 粗末 | 3 | 4.18 |
| リズム | 3 | 4.26 |
| 粉塵 | 3 | 4.56 |
| 復讐心 | 3 | 4.89 |
| 新幹線 | 3 | 4.86 |
| 実る | 3 | 4.32 |
| ほい | 3 | 4.22 |
| 美点 | 3 | 4.93 |
| 免 | 3 | 4.71 |
| 反抗 | 3 | 4.17 |
| 囮 | 3 | 3.85 |
| 別問題 | 3 | 4.66 |
| 身元確認 | 3 | 5.69 |
| 下段 | 3 | 4.62 |
| 夢物語 | 3 | 4.63 |
| 着実 | 3 | 4.30 |
| 国内法 | 3 | 6.16 |
| 努める | 3 | 4.24 |
| 不可欠 | 3 | 4.63 |
| 犯罪歴 | 3 | 5.19 |
| 穏便 | 3 | 4.18 |
| 大喜び | 3 | 4.23 |
| 延ばす | 3 | 4.50 |
| 導き | 3 | 4.23 |
| 取り掛かる | 3 | 4.09 |
| オーソドックス | 3 | 4.79 |
| 用済み | 3 | 4.81 |
| 鳴り響く | 3 | 3.83 |
| 在りか | 3 | 4.25 |
| 散開 | 3 | 4.45 |
| 検索 | 3 | 4.06 |
| 見苦しい | 3 | 4.30 |
| 硬さ | 3 | 4.39 |
| 開放 | 3 | 3.85 |
| 苗木 | 3 | 4.85 |
| 見ず知らず | 3 | 4.59 |
| 頭皮 | 3 | 5.06 |
| 距離をとる | 3 | 4.66 |
| いい感じ | 3 | 4.05 |
| 身を包む | 3 | 4.82 |
| 都合上 | 3 | 4.78 |
| スルー | 3 | 3.79 |
| 住み込み | 3 | 4.67 |
| 斜め上 | 3 | 4.35 |
| あまつさえ | 3 | 4.46 |
| 泣かせ | 3 | 4.56 |
| 化粧品 | 3 | 4.71 |
| 露わ | 3 | 4.40 |
| コロッセオ | 3 | 5.28 |
| 図面 | 3 | 4.45 |
| 錆 | 3 | 4.64 |
| 感性 | 3 | 4.27 |
| 出入口 | 3 | 4.59 |
| パタパタ | 3 | 4.33 |
| 凪 | 3 | 3.93 |
| 飛び跳ねる | 3 | 4.19 |
| キレイ好き | 3 | 6.21 |
| 動植物 | 3 | 4.84 |
| 付いてる | 3 | 3.92 |
| 変わりない | 3 | 4.09 |
| 代々 | 3 | 4.04 |
| 絡繰る | 3 | 4.39 |
| 逆方向 | 3 | 4.62 |
| 贅 | 3 | 5.02 |
| 舗装 | 3 | 4.43 |
| 悲歌 | 3 | 4.75 |
| 肝 | 3 | 3.97 |
| 検証 | 3 | 3.91 |
| 真後ろ | 3 | 4.53 |
| あの様 | 3 | 3.95 |
| 名付ける | 3 | 4.30 |
| 感情的 | 3 | 4.33 |
| 嫁ぐ | 3 | 3.78 |
Showing 11001 - 11100 of 23,477 words