Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ベテラン | 3 | 4.13 |
| 肩車 | 3 | 4.65 |
| お茶会 | 3 | 3.81 |
| 宝庫 | 3 | 4.88 |
| 戦果 | 3 | 3.96 |
| ことの他 | 3 | 5.19 |
| 切れ手 | 3 | 4.11 |
| 鈍い音 | 3 | 4.28 |
| 奇怪 | 3 | 4.36 |
| タダ | 3 | 4.11 |
| 豚骨 | 3 | 5.39 |
| 潮 | 3 | 4.57 |
| 備蓄 | 3 | 4.28 |
| 体を起こす | 3 | 4.75 |
| 離婚 | 3 | 4.28 |
| 藻 | 3 | 5.09 |
| 拝借 | 3 | 4.57 |
| 注意深く | 3 | 4.37 |
| 放題 | 3 | 4.29 |
| スルー | 3 | 3.79 |
| 総動員 | 3 | 4.47 |
| 重大 | 3 | 3.95 |
| 拝命 | 3 | 4.81 |
| モー | 3 | 4.16 |
| ラ | 3 | 3.91 |
| 第二次 | 3 | 4.78 |
| 処す | 3 | 4.70 |
| 十数 | 3 | 3.78 |
| 紙垂 | 3 | 6.43 |
| 彫像 | 3 | 4.47 |
| 首を振る | 3 | 3.85 |
| 通り抜ける | 3 | 4.27 |
| 洞穴 | 3 | 4.29 |
| 存命 | 3 | 4.74 |
| 手荒 | 3 | 4.72 |
| 不満げ | 3 | 4.28 |
| 雑談 | 3 | 3.82 |
| 何気ない | 3 | 4.27 |
| 自決 | 3 | 5.01 |
| 当てはめる | 3 | 4.71 |
| 不敵 | 3 | 3.91 |
| 感情的 | 3 | 4.33 |
| 砂粒 | 3 | 5.07 |
| 収める | 3 | 3.79 |
| 紙上 | 3 | 6.14 |
| 素性 | 3 | 4.12 |
| 瞬間的 | 3 | 4.27 |
| 哀しさ | 3 | 5.86 |
| ピンポイント | 3 | 4.51 |
| 新米 | 3 | 4.44 |
| あるに | 3 | 3.89 |
| ベスト | 3 | 4.08 |
| 監督 | 3 | 3.94 |
| 木の実 | 3 | 4.22 |
| ２度目 | 3 | 4.83 |
| 間柄 | 3 | 4.15 |
| コスト | 3 | 4.10 |
| 憧憬 | 3 | 4.61 |
| 貴女 | 3 | 3.21 |
| 破れ | 3 | 4.25 |
| 意思の疎通 | 3 | 4.87 |
| なければならない | 3 | 5.01 |
| 寂しさ | 3 | 4.20 |
| 狭し | 3 | 4.33 |
| 君ら | 3 | 4.32 |
| 単騎 | 3 | 4.63 |
| 出州 | 3 | 5.41 |
| 浮浪者 | 3 | 4.73 |
| 行けない | 3 | 4.06 |
| 両隣 | 3 | 4.70 |
| 好き放題 | 3 | 4.49 |
| 以下の通り | 3 | 4.94 |
| 欲する | 3 | 4.38 |
| 切り離す | 3 | 4.08 |
| 百戦錬磨 | 3 | 4.88 |
| 国中 | 3 | 4.34 |
| 栓 | 3 | 4.83 |
| 一重に | 3 | 4.49 |
| 気を付ける | 3 | 4.35 |
| 軟禁 | 3 | 4.53 |
| 接着剤 | 3 | 5.15 |
| 謙遜 | 3 | 4.25 |
| 検卵 | 3 | 6.75 |
| お腹一杯 | 3 | 5.04 |
| 返り血 | 3 | 4.32 |
| ブロード | 3 | 5.07 |
| 掘立小屋 | 3 | 5.70 |
| 弱肉強食 | 3 | 4.66 |
| 最古参 | 3 | 5.00 |
| 両肘 | 3 | 5.21 |
| 不透明 | 3 | 4.96 |
| どれでも | 3 | 4.90 |
| 冷やかす | 3 | 4.93 |
| 全容 | 3 | 4.51 |
| 腕試し | 3 | 4.88 |
| 無口 | 3 | 4.35 |
| 経る | 3 | 4.39 |
| 名分 | 3 | 4.86 |
| ⌀ | 3 | 4.74 |
| 顕れる | 3 | 5.42 |
Showing 11101 - 11200 of 23,477 words