Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 異変 | 3 | 3.77 |
| 現実逃避 | 3 | 4.17 |
| 叔母 | 3 | 4.22 |
| 匂わす | 3 | 5.06 |
| 使用者 | 3 | 4.17 |
| 立ち会う | 3 | 4.41 |
| 穴だらけ | 3 | 4.64 |
| 射 | 3 | 3.79 |
| 呼吸困難 | 3 | 5.08 |
| 神妙 | 3 | 4.02 |
| 表情筋 | 3 | 4.81 |
| 大気圧 | 3 | 6.04 |
| かもね | 3 | 3.90 |
| マネキン | 3 | 4.89 |
| 石油 | 3 | 4.81 |
| 算術 | 3 | 4.71 |
| 二手 | 3 | 4.46 |
| 呼びかけ | 3 | 3.81 |
| 顔を歪める | 3 | 4.66 |
| 悪しき | 3 | 4.46 |
| もう無理 | 3 | 4.51 |
| 評判 | 3 | 3.70 |
| 時の鐘 | 3 | 5.72 |
| 引き継ぎ | 3 | 4.52 |
| 投擲 | 3 | 3.57 |
| 木造船 | 3 | 5.50 |
| 傷み | 3 | 4.61 |
| 夜天 | 3 | 5.34 |
| 先人 | 3 | 4.62 |
| 評 | 3 | 4.84 |
| 片腕 | 3 | 4.02 |
| 湖沼 | 3 | 5.50 |
| 逆効果 | 3 | 4.48 |
| 其処な | 3 | 4.62 |
| 労り | 3 | 5.17 |
| はは | 3 | 3.43 |
| ハイレベル | 3 | 5.16 |
| 頭皮 | 3 | 5.06 |
| 猛獣 | 3 | 4.33 |
| 後日 | 3 | 3.87 |
| 木の実 | 3 | 4.22 |
| 指輪 | 3 | 3.35 |
| 売春 | 3 | 5.40 |
| 贅 | 3 | 5.02 |
| 諸悪の根源 | 3 | 4.95 |
| 鈍い音 | 3 | 4.28 |
| 敏感 | 3 | 4.01 |
| ８時 | 3 | 4.82 |
| 候 | 3 | 4.09 |
| 歴史上 | 3 | 4.43 |
| くらいのもの | 3 | 4.38 |
| 覆い尽くす | 3 | 4.72 |
| 流される | 3 | 4.36 |
| 執務室 | 3 | 3.53 |
| 解毒剤 | 3 | 4.84 |
| ２階建て | 3 | 5.18 |
| 静寂 | 3 | 3.78 |
| モー | 3 | 4.16 |
| 感性 | 3 | 4.27 |
| 無駄のない | 3 | 4.92 |
| 軍事 | 3 | 3.96 |
| タラ | 3 | 4.32 |
| 陽炎 | 3 | 4.53 |
| 小さめ | 3 | 4.41 |
| 自由落下 | 3 | 4.86 |
| 儚い | 3 | 4.00 |
| 数回 | 3 | 4.13 |
| 時間の無駄 | 3 | 4.51 |
| 静謐 | 3 | 4.54 |
| 見方 | 3 | 4.27 |
| ガキ共 | 3 | 4.55 |
| 断裂 | 3 | 4.85 |
| やり過ごす | 3 | 4.23 |
| 全力を尽くす | 3 | 4.90 |
| 秘める | 3 | 3.75 |
| サブリーダー | 3 | 5.33 |
| 更衣室 | 3 | 4.66 |
| オロオロ | 3 | 4.53 |
| ハッタリ | 3 | 4.60 |
| 父さん | 3 | 3.49 |
| １台 | 3 | 4.82 |
| 都合上 | 3 | 4.78 |
| １歳 | 3 | 4.80 |
| 断れない | 3 | 4.57 |
| 現金 | 3 | 4.23 |
| 丸くなって | 3 | 4.65 |
| 犯 | 3 | 4.47 |
| 取り返しのつかない | 3 | 4.50 |
| 白雲 | 3 | 5.45 |
| 余計なお世話 | 3 | 4.58 |
| 轟き | 3 | 4.78 |
| 境界 | 3 | 4.05 |
| 居心地 | 3 | 4.01 |
| 生活面 | 3 | 5.52 |
| 野生 | 3 | 3.95 |
| 為になる | 3 | 4.41 |
| 実情 | 3 | 4.32 |
| 空間内 | 3 | 5.01 |
| 伎 | 3 | 4.21 |
| 衝く | 3 | 4.53 |
Showing 11501 - 11600 of 23,477 words