Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すっ飛ぶ | 2 | 4.48 |
| 我が家 | 2 | 3.70 |
| サイクル | 2 | 4.76 |
| 悪戯盛り | 2 | 6.55 |
| 捕食 | 2 | 3.84 |
| 水上 | 2 | 4.49 |
| 恥ずべき | 2 | 4.87 |
| 盥 | 2 | 4.95 |
| 疎い | 2 | 4.20 |
| 敢行 | 2 | 4.48 |
| 巻き付ける | 2 | 4.43 |
| チョイス | 2 | 4.61 |
| 紀行文 | 2 | 6.42 |
| 死に方 | 2 | 4.61 |
| クマ | 2 | 3.43 |
| 上向き | 2 | 5.00 |
| 驚異的 | 2 | 4.33 |
| 造血 | 2 | 6.14 |
| 童 | 2 | 4.38 |
| 修験道 | 2 | 6.48 |
| 上目づかい | 2 | 5.00 |
| 求愛 | 2 | 4.90 |
| 厚紙 | 2 | 5.44 |
| 今頃 | 2 | 3.74 |
| 腐葉土 | 2 | 5.06 |
| 睡眠不足 | 2 | 4.98 |
| 便宜上 | 2 | 4.88 |
| 無名 | 2 | 4.58 |
| 幼魚 | 2 | 6.55 |
| 部門 | 2 | 4.13 |
| 端整 | 2 | 5.01 |
| 行く先 | 2 | 4.59 |
| 響き渡る | 2 | 3.85 |
| 平行 | 2 | 4.40 |
| 長男 | 2 | 3.91 |
| 甘味 | 2 | 4.23 |
| 村内 | 2 | 5.20 |
| 勝算 | 2 | 4.30 |
| 参拝 | 2 | 5.11 |
| 就任 | 2 | 4.22 |
| 手短 | 2 | 4.51 |
| 逆恨み | 2 | 4.57 |
| 士長 | 2 | 4.49 |
| 戦中 | 2 | 5.20 |
| 先々 | 2 | 4.66 |
| 生き生き | 2 | 4.55 |
| 感覚器 | 2 | 5.09 |
| ハーフエルフ | 2 | 4.28 |
| 臨場 | 2 | 6.53 |
| 炊事 | 3 | 4.90 |
| 倒れ込む | 3 | 3.92 |
| 毎夜 | 3 | 4.52 |
| 雪景色 | 3 | 5.22 |
| 赤錆 | 3 | 5.45 |
| 店内 | 3 | 3.76 |
| 所在地 | 3 | 5.20 |
| 些細 | 3 | 3.89 |
| 材質 | 3 | 4.29 |
| 霜 | 3 | 4.66 |
| 刷り込む | 3 | 4.87 |
| 全周 | 3 | 5.32 |
| 公言 | 3 | 4.46 |
| 大喜び | 3 | 4.23 |
| 御方 | 3 | 3.98 |
| 器量 | 3 | 4.57 |
| 生活費 | 3 | 4.48 |
| 孔 | 3 | 4.75 |
| 創造力 | 3 | 5.93 |
| １万円 | 3 | 5.46 |
| 腰を下ろす | 3 | 4.19 |
| 他所 | 3 | 3.65 |
| 醜い | 3 | 3.92 |
| お知らせ | 3 | 4.09 |
| 評 | 3 | 4.84 |
| 犯罪行為 | 3 | 4.86 |
| 誠実 | 3 | 4.09 |
| 軍事 | 3 | 3.96 |
| 巻き上げ | 3 | 4.33 |
| 不能 | 3 | 4.04 |
| 自爆 | 3 | 4.12 |
| 進行 | 3 | 3.82 |
| 飛び跳ねる | 3 | 4.19 |
| 率先 | 3 | 4.16 |
| あの様 | 3 | 3.95 |
| 後衛 | 3 | 3.77 |
| 境遇 | 3 | 4.09 |
| 他のもの | 3 | 4.70 |
| 原色 | 3 | 5.15 |
| 特任 | 3 | 5.98 |
| 左下 | 3 | 5.30 |
| 積み込み | 3 | 4.91 |
| 同居 | 3 | 4.56 |
| 荷造り | 3 | 4.87 |
| 裸 | 3 | 3.83 |
| 水浸し | 3 | 4.88 |
| 短縮 | 3 | 4.07 |
| 上を向く | 3 | 5.22 |
| おとこの娘 | 3 | 5.72 |
| 原則 | 3 | 4.63 |
| 元より | 3 | 3.72 |
Showing 11601 - 11700 of 23,477 words