Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発散 | 3 | 4.30 |
| 立ち塞がる | 3 | 4.20 |
| 細い糸 | 3 | 5.08 |
| 意味ありげ | 3 | 4.40 |
| 根回し | 3 | 4.30 |
| 無敵 | 3 | 4.05 |
| 煌びやか | 3 | 4.75 |
| 生々しい | 3 | 4.40 |
| 紙上 | 3 | 6.14 |
| 出入り口 | 3 | 4.00 |
| 拾い | 3 | 4.12 |
| ジュース | 3 | 3.99 |
| 経験則 | 3 | 4.70 |
| 拡がる | 3 | 4.89 |
| システムエラー | 3 | 6.10 |
| 断れない | 3 | 4.57 |
| 正方形 | 3 | 4.77 |
| 迎え撃つ | 3 | 3.91 |
| 煮物 | 3 | 4.27 |
| 上を向く | 3 | 5.22 |
| 潜める | 3 | 3.91 |
| 進行 | 3 | 3.82 |
| 和 | 3 | 3.72 |
| 産出 | 3 | 4.60 |
| 実施 | 3 | 4.35 |
| コスト | 3 | 4.10 |
| 異常値 | 3 | 6.15 |
| 手放し | 3 | 4.11 |
| 稀 | 3 | 3.91 |
| 人我 | 3 | 4.29 |
| 明るさ | 3 | 4.32 |
| 化合物 | 3 | 5.47 |
| 独 | 3 | 4.53 |
| 山程 | 3 | 5.22 |
| アクセント | 3 | 4.67 |
| 証人 | 3 | 4.40 |
| 実利 | 3 | 4.99 |
| 飢餓 | 3 | 4.69 |
| 見方 | 3 | 4.27 |
| 露わ | 3 | 4.40 |
| 懇願 | 3 | 3.92 |
| 復讐心 | 3 | 4.89 |
| 傷を負う | 3 | 4.90 |
| 転がし | 3 | 4.36 |
| 思索 | 3 | 4.75 |
| 謀殺 | 3 | 5.13 |
| 饒舌 | 3 | 4.49 |
| 匂わせる | 3 | 4.62 |
| 難解 | 3 | 4.73 |
| 悲歌 | 3 | 4.75 |
| 食事会 | 3 | 4.52 |
| 大国 | 3 | 3.76 |
| 抜き放つ | 3 | 4.21 |
| 器量 | 3 | 4.57 |
| 木の実 | 3 | 4.22 |
| 両軍 | 3 | 4.46 |
| 反らせる | 3 | 5.07 |
| 見紛う | 3 | 4.66 |
| 襟首 | 3 | 4.48 |
| 何て | 3 | 3.87 |
| 見切り | 3 | 4.37 |
| 手荒 | 3 | 4.72 |
| 何だい | 3 | 3.95 |
| 生態系 | 3 | 4.52 |
| 野生 | 3 | 3.95 |
| あるに | 3 | 3.89 |
| 顕れる | 3 | 5.42 |
| 分かつ | 3 | 4.67 |
| 乱立 | 3 | 4.76 |
| 縁遠い | 3 | 4.79 |
| 動力 | 3 | 4.01 |
| ばーさん | 3 | 5.55 |
| 空白 | 3 | 4.17 |
| 過去形 | 3 | 4.93 |
| 遺伝 | 3 | 4.68 |
| 好奇 | 3 | 4.55 |
| 苦戦 | 3 | 3.74 |
| 已む | 3 | 5.20 |
| 期限 | 3 | 4.26 |
| 別働隊 | 3 | 4.46 |
| １歳 | 3 | 4.80 |
| 木桶 | 3 | 5.10 |
| 澄みきった | 3 | 5.59 |
| 細部 | 3 | 4.46 |
| 小動物 | 3 | 4.13 |
| なんとも言えない | 3 | 4.10 |
| 水辺 | 3 | 4.65 |
| 模擬戦 | 3 | 3.69 |
| ドーピング | 3 | 5.05 |
| 大怪我 | 3 | 4.19 |
| アメリカ | 3 | 4.03 |
| 起点 | 3 | 4.44 |
| 不和 | 3 | 4.29 |
| 摂理 | 3 | 4.60 |
| 大敗 | 3 | 4.82 |
| 爽快感 | 3 | 4.99 |
| 御方 | 3 | 3.98 |
| 埋め尽くす | 3 | 4.35 |
| でき上がり | 3 | 6.43 |
| 行けません | 3 | 3.55 |
Showing 11601 - 11700 of 23,477 words