Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肩車 | 3 | 4.65 |
| 不用意 | 3 | 4.23 |
| 昆虫 | 3 | 4.24 |
| ジュース | 3 | 3.99 |
| 先達 | 3 | 4.61 |
| 身元確認 | 3 | 5.69 |
| 技 | 3 | 3.10 |
| 襟首 | 3 | 4.48 |
| 無茶 | 3 | 3.39 |
| 大群 | 3 | 4.20 |
| 腰を下ろす | 3 | 4.19 |
| 見計らう | 3 | 3.96 |
| 両軍 | 3 | 4.46 |
| 数個 | 3 | 4.62 |
| 群生 | 3 | 4.87 |
| 静謐 | 3 | 4.54 |
| 史記 | 3 | 4.33 |
| もんで | 3 | 4.08 |
| 聖職者 | 3 | 4.08 |
| 原色 | 3 | 5.15 |
| 考察 | 3 | 4.16 |
| いらっしゃいませ | 3 | 4.15 |
| 処ではない | 3 | 4.43 |
| お手数 | 3 | 4.86 |
| 経営者 | 3 | 4.62 |
| へし折る | 3 | 4.16 |
| 財政 | 3 | 4.48 |
| 広域 | 3 | 3.87 |
| なんとも言えない | 3 | 4.10 |
| ２階建て | 3 | 5.18 |
| 筋合い | 3 | 4.45 |
| 生態系 | 3 | 4.52 |
| 乗り越える | 3 | 3.64 |
| 土砂災害 | 3 | 6.36 |
| 叫び声 | 3 | 3.71 |
| 小手先 | 3 | 5.04 |
| 悪癖 | 3 | 4.79 |
| 生存率 | 3 | 4.82 |
| 笑声 | 3 | 4.90 |
| 汚物 | 3 | 4.49 |
| 昼飯 | 3 | 4.26 |
| 垢 | 3 | 4.52 |
| 大きすぎる | 3 | 4.25 |
| 検卵 | 3 | 6.75 |
| 見比べる | 3 | 4.07 |
| 恐がる | 3 | 5.24 |
| 転がし | 3 | 4.36 |
| 大怪我 | 3 | 4.19 |
| 切り離す | 3 | 4.08 |
| 平民 | 3 | 3.37 |
| 執行 | 3 | 4.43 |
| 見習う | 3 | 4.19 |
| 分間 | 3 | 4.47 |
| 大方 | 3 | 4.11 |
| 二手 | 3 | 4.46 |
| 交ぜる | 3 | 4.57 |
| 感情的 | 3 | 4.33 |
| 用がある | 3 | 4.33 |
| 足早に | 3 | 4.08 |
| ぶっきら棒 | 3 | 4.42 |
| 難産 | 3 | 5.14 |
| 養女 | 3 | 4.34 |
| アルビノ | 3 | 4.90 |
| 収支 | 3 | 4.87 |
| 嗜好 | 3 | 4.59 |
| 空き地 | 3 | 4.51 |
| 梢 | 3 | 4.82 |
| 謙遜 | 3 | 4.25 |
| テンカ | 3 | 4.80 |
| バス | 3 | 3.66 |
| 砂粒 | 3 | 5.07 |
| 果実 | 3 | 3.73 |
| ポンポン | 3 | 4.20 |
| 攻勢 | 3 | 3.99 |
| いい感じ | 3 | 4.05 |
| 安直 | 3 | 4.71 |
| 梃 | 3 | 3.64 |
| プラス | 3 | 3.90 |
| 愚弄 | 3 | 4.66 |
| 覆い尽くす | 3 | 4.72 |
| 煮沸 | 3 | 5.44 |
| 其処な | 3 | 4.62 |
| 国宝 | 3 | 4.56 |
| ２度目 | 3 | 4.83 |
| 堅苦しい | 3 | 4.25 |
| 聡い | 3 | 4.08 |
| 角材 | 3 | 5.10 |
| 伎 | 3 | 4.21 |
| 細長い | 3 | 4.13 |
| 又も | 3 | 4.05 |
| 鎌首 | 3 | 4.97 |
| 実情 | 3 | 4.32 |
| 乱立 | 3 | 4.76 |
| 現金 | 3 | 4.23 |
| 小エビ | 3 | 5.79 |
| ご注意ください | 3 | 4.64 |
| 剥ぐ | 3 | 4.02 |
| 処す | 3 | 4.70 |
| 鬼畜 | 3 | 4.22 |
| 余計なお世話 | 3 | 4.58 |
Showing 11801 - 11900 of 23,477 words