Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 格差 | 3 | 4.60 |
| 頑張れ | 3 | 3.70 |
| 執務室 | 3 | 3.53 |
| 別次元 | 3 | 4.86 |
| 人権 | 3 | 4.69 |
| ご注意ください | 3 | 4.64 |
| 単騎 | 3 | 4.63 |
| 持たざる者 | 3 | 5.40 |
| 快 | 3 | 4.40 |
| 染物 | 3 | 5.84 |
| 下水道 | 3 | 4.66 |
| 最凶 | 3 | 4.92 |
| シン | 3 | 3.40 |
| 差し手 | 3 | 3.97 |
| 店内 | 3 | 3.76 |
| 犯罪歴 | 3 | 5.19 |
| ブロード | 3 | 5.07 |
| 立ち塞がる | 3 | 4.20 |
| 複合 | 3 | 4.21 |
| 詰まらない | 3 | 3.92 |
| 興る | 3 | 5.25 |
| この内 | 3 | 5.38 |
| 失意 | 3 | 4.80 |
| 復讐心 | 3 | 4.89 |
| キューブ | 3 | 4.90 |
| 包 | 3 | 4.63 |
| アル | 3 | 3.10 |
| 例外的 | 3 | 4.75 |
| 原型 | 2 | 4.35 |
| 風船 | 2 | 4.51 |
| 呻き声 | 2 | 4.19 |
| 倚子 | 2 | 4.45 |
| 勉学 | 2 | 4.46 |
| ザル | 2 | 4.59 |
| 甘やかす | 2 | 4.01 |
| 人だかり | 2 | 4.35 |
| 聞きだす | 2 | 4.81 |
| 主観的 | 2 | 5.29 |
| 歌 | 2 | 3.41 |
| タイムスリップ | 2 | 5.14 |
| 悲しさ | 2 | 4.82 |
| 食われる | 2 | 4.60 |
| 鉢合わせ | 2 | 4.60 |
| ピクピク | 2 | 4.52 |
| 情欲 | 2 | 4.96 |
| 腐り | 2 | 4.40 |
| パーツ | 2 | 4.08 |
| 役所 | 2 | 4.31 |
| 内装 | 2 | 4.18 |
| 見かけ上 | 2 | 5.60 |
| ザラつく | 2 | 6.99 |
| 大粒 | 2 | 4.41 |
| 朝日 | 2 | 4.14 |
| 衛星 | 2 | 4.47 |
| 漉し器 | 2 | 6.59 |
| 透かす | 2 | 5.41 |
| 狩り出す | 2 | 5.52 |
| 引き伸ばす | 2 | 4.94 |
| 朧気 | 2 | 5.01 |
| 必需品 | 2 | 4.90 |
| 温かい | 2 | 3.58 |
| 膝枕 | 2 | 4.39 |
| 四獣 | 2 | 5.73 |
| ヘリウム | 2 | 5.40 |
| 焼き串 | 2 | 5.92 |
| 村作り | 2 | 6.05 |
| 千切り | 2 | 4.67 |
| 完品 | 2 | 6.31 |
| 得意分野 | 2 | 4.55 |
| 出自 | 2 | 4.20 |
| 手つかず | 2 | 5.04 |
| 蒸し返す | 2 | 4.83 |
| 警戒心 | 2 | 3.94 |
| 土くれ | 2 | 5.00 |
| 姐さん | 2 | 4.08 |
| 戸籍 | 2 | 4.56 |
| 最後通牒 | 2 | 5.39 |
| 家督 | 2 | 4.42 |
| 馬鹿さ加減 | 2 | 5.24 |
| 賛成多数 | 2 | 5.84 |
| 脚色 | 2 | 4.86 |
| ロシア | 2 | 4.39 |
| 若々しい | 2 | 4.56 |
| 人間離れ | 2 | 4.56 |
| 基調 | 2 | 4.28 |
| 観光 | 2 | 3.96 |
| 迅速 | 2 | 4.07 |
| 渡り合う | 2 | 4.62 |
| 何処でも | 2 | 4.08 |
| 電車 | 2 | 4.10 |
| 痴態 | 2 | 5.29 |
| 追い越し | 2 | 4.70 |
| お気に | 2 | 4.04 |
| サンド | 2 | 4.25 |
| 十代 | 2 | 4.22 |
| 異名 | 2 | 4.04 |
| 鉄剣 | 2 | 5.04 |
| 常緑樹 | 2 | 5.61 |
| 居を構える | 2 | 5.23 |
| 農作業 | 2 | 4.42 |
Showing 11801 - 11900 of 23,477 words