Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打診 | 3 | 4.29 |
| ミリオン | 3 | 4.65 |
| 斬首刑 | 3 | 5.91 |
| 面子 | 3 | 3.78 |
| 正方形 | 3 | 4.77 |
| お方 | 3 | 3.78 |
| 署名 | 3 | 4.36 |
| 取り払う | 3 | 4.56 |
| 相互理解 | 3 | 5.09 |
| ゴメン | 3 | 4.19 |
| 陽炎 | 3 | 4.53 |
| 勝負下着 | 3 | 5.89 |
| ニーズ | 3 | 4.67 |
| 自律 | 3 | 4.58 |
| 走り抜ける | 3 | 4.27 |
| 帳 | 3 | 4.53 |
| 大駒 | 3 | 5.70 |
| できるだけ早く | 3 | 4.83 |
| 鬼畜 | 3 | 4.22 |
| 定宿 | 3 | 5.35 |
| 狂信 | 3 | 5.17 |
| 梅 | 3 | 4.23 |
| 神妙 | 3 | 4.02 |
| 都合のいい | 3 | 4.15 |
| 紳士的 | 3 | 4.56 |
| 第二次 | 3 | 4.78 |
| ステータス | 3 | 2.82 |
| 尽く | 3 | 4.10 |
| そうだよね | 2 | 4.02 |
| 逃げだす | 2 | 4.59 |
| チェックポイント | 2 | 5.07 |
| 一刻も早く | 2 | 4.09 |
| 友好関係 | 2 | 4.56 |
| 危害 | 2 | 4.16 |
| 長考 | 2 | 5.37 |
| 本分 | 2 | 4.62 |
| 賛同 | 2 | 3.94 |
| 掟 | 2 | 4.22 |
| 右派 | 2 | 4.74 |
| 省く | 2 | 4.27 |
| 我ながら | 2 | 4.00 |
| 触れさせる | 2 | 5.05 |
| 馬上 | 2 | 3.94 |
| 予期 | 2 | 4.30 |
| 場末 | 2 | 5.03 |
| テカテカ | 2 | 5.35 |
| プロセス | 2 | 4.86 |
| 連環 | 2 | 5.34 |
| 儀 | 2 | 4.04 |
| 悪い癖 | 2 | 4.68 |
| 甚大 | 2 | 4.33 |
| マグロ | 2 | 4.54 |
| 仰る | 2 | 3.51 |
| 予防 | 2 | 4.80 |
| ５分の１ | 2 | 5.63 |
| 好く | 2 | 3.97 |
| 血で血を洗う | 2 | 5.13 |
| 事ができる | 2 | 3.96 |
| 目くじらを立てる | 2 | 5.39 |
| 取り込み中 | 2 | 5.06 |
| 激発 | 2 | 5.13 |
| オーガ | 2 | 3.52 |
| コトリ | 2 | 5.28 |
| 空っぽ | 2 | 4.20 |
| さらっと | 2 | 4.08 |
| 跳ねる | 2 | 3.97 |
| 頸動脈 | 2 | 5.11 |
| 専属 | 2 | 3.98 |
| 気まずい | 2 | 3.71 |
| 大男 | 2 | 3.93 |
| 怒りを買う | 2 | 5.10 |
| 合算 | 2 | 5.27 |
| アーチ | 2 | 4.55 |
| 生半可 | 2 | 4.28 |
| 本家本元 | 2 | 5.64 |
| 翌年 | 2 | 4.91 |
| 菜葉 | 2 | 7.29 |
| 押し上げる | 2 | 4.60 |
| 大軍 | 2 | 4.05 |
| 立ち向かう | 2 | 3.92 |
| 重犯罪 | 2 | 5.34 |
| 几帳面 | 2 | 4.91 |
| 神座 | 2 | 6.10 |
| 初めに | 2 | 3.94 |
| サンド | 2 | 4.25 |
| 完全犯罪 | 2 | 5.67 |
| 万遍なく | 2 | 5.01 |
| 洗練された | 2 | 4.43 |
| 折りたたみ | 2 | 5.24 |
| 男爵 | 2 | 3.29 |
| 難攻不落 | 2 | 4.78 |
| 商工業 | 2 | 5.93 |
| せん | 2 | 3.83 |
| 気になれない | 2 | 5.10 |
| 傷病 | 2 | 5.77 |
| 侯爵 | 2 | 3.04 |
| 消去法 | 2 | 4.91 |
| 苦言 | 2 | 4.46 |
| 布製 | 2 | 5.17 |
| 猶予期間 | 2 | 5.39 |
Showing 11801 - 11900 of 23,477 words