Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水っぽい | 1 | 5.29 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 彫金 | 1 | 5.06 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 未曾有 | 1 | 4.98 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| いか焼き | 1 | 6.12 |
| 言うに及ばず | 1 | 5.01 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 原産地 | 1 | 5.76 |
| ねじ切る | 1 | 5.30 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 勢力下に | 1 | 5.58 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 城主 | 1 | 4.68 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 水晶球 | 1 | 4.66 |
| 一派 | 1 | 4.36 |
| 掠れ声 | 1 | 5.80 |
| 叩き出す | 1 | 5.11 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| 離乳 | 1 | 6.32 |
| 千年間 | 1 | 5.61 |
| 導火線 | 1 | 5.02 |
| 安否確認 | 1 | 5.50 |
| 主要人物 | 1 | 5.20 |
| 炎色反応 | 1 | 6.02 |
| オンラインシステム | 1 | 7.59 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 折り返す | 1 | 5.40 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 偏に | 1 | 4.91 |
| 案山子 | 1 | 4.77 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 帝王切開 | 1 | 6.11 |
| 絶対値 | 1 | 5.89 |
| 麾下 | 1 | 4.94 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 情けは人のためならず | 1 | 6.13 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 慕情 | 1 | 5.57 |
| 大音量 | 1 | 4.87 |
| 理髪店 | 1 | 6.09 |
| クジ | 1 | 4.91 |
| 率直に言って | 1 | 5.39 |
| 類似点 | 1 | 5.60 |
| 自活 | 1 | 5.32 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 冒険小説 | 1 | 5.89 |
| 白髪交じり | 1 | 5.29 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 保険料 | 1 | 5.94 |
| 薬物 | 1 | 4.58 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 脳味噌 | 1 | 4.91 |
| 大原則 | 1 | 5.63 |
| ダークブルー | 1 | 5.89 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| 応ずる | 1 | 5.65 |
| 許諾 | 1 | 5.43 |
| 白兵 | 1 | 5.53 |
| 定食 | 1 | 4.52 |
| 受け渡す | 1 | 5.34 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 危険極まりない | 1 | 4.97 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 照会 | 1 | 5.30 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 使用方法 | 1 | 5.01 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 今し方 | 1 | 5.23 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 鋳造 | 1 | 4.70 |
| 空室 | 1 | 5.74 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 唾を吐く | 1 | 5.48 |
| 遊撃 | 1 | 4.28 |
| 無価値 | 1 | 4.86 |
| 咀嚼筋 | 1 | 7.59 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 初級者 | 1 | 5.74 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 種をまく | 1 | 6.17 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 外腹斜筋 | 1 | 6.94 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 場所柄 | 1 | 5.53 |
Showing 1101 - 1200 of 23,477 words