Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 遺物 | 1 | 4.29 |
| 土製 | 1 | 6.02 |
| フルムーン | 1 | 7.11 |
| 掌大 | 1 | 5.84 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 釘をさす | 1 | 5.44 |
| 家庭料理 | 1 | 5.20 |
| 相乗効果 | 1 | 4.76 |
| カット紙 | 1 | 5.12 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 賓客 | 1 | 4.60 |
| 人気商品 | 1 | 5.40 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 初心者向け | 1 | 5.00 |
| 股にかける | 1 | 5.82 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 一騎討 | 1 | 5.85 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 世界標準 | 1 | 6.08 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 正規軍 | 1 | 4.68 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| カエンタケ | 1 | 6.53 |
| 高層ビル | 1 | 5.05 |
| 一音 | 1 | 5.25 |
| 痴話げんか | 1 | 5.84 |
| 整地 | 1 | 4.62 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 一点突破 | 1 | 5.19 |
| 斬り伏せる | 1 | 5.16 |
| 軍略 | 1 | 5.01 |
| 自由主義 | 1 | 5.89 |
| 出国 | 1 | 5.12 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 活気づく | 1 | 5.03 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| ネガ | 1 | 5.07 |
| でき損い | 1 | 5.22 |
| 織物 | 1 | 4.77 |
| クレーン | 1 | 4.98 |
| 図柄 | 1 | 5.36 |
| 献策 | 1 | 5.25 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 諸刃 | 1 | 4.89 |
| 被災 | 1 | 5.64 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 糸を引く | 1 | 5.50 |
| 体内時計 | 1 | 5.35 |
| 側板 | 1 | 5.25 |
| 胎内 | 1 | 5.31 |
| ゲテモノ | 1 | 5.04 |
| 緑髪 | 1 | 4.85 |
| 選りすぐり | 1 | 4.99 |
| 脂肪層 | 1 | 6.59 |
| 佇い | 1 | 4.95 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 聴取 | 1 | 4.99 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 圧力をかける | 1 | 5.28 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 女子用 | 1 | 5.82 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 薄墨 | 1 | 5.34 |
| 元亀 | 1 | 5.01 |
| 槍投げ | 1 | 5.61 |
| モリモリ | 1 | 5.07 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 耳を塞ぐ | 1 | 5.03 |
| 歯入れ | 1 | 4.63 |
| 跡を継ぐ | 1 | 5.15 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 造船 | 1 | 4.62 |
| 前帝 | 1 | 6.18 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 打ち続ける | 1 | 5.59 |
| 氷晶 | 1 | 5.49 |
| 身を投じる | 1 | 5.07 |
| ノンストップ | 1 | 5.29 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 流転 | 1 | 5.01 |
| 逆輸入 | 1 | 6.05 |
| 地政学的 | 1 | 5.59 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
Showing 1101 - 1200 of 23,477 words