Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 定めて | 3 | 4.34 |
| 背伸び | 3 | 4.30 |
| 奇怪 | 3 | 4.36 |
| 凝固点 | 3 | 6.35 |
| 栓 | 3 | 4.83 |
| 経営者 | 3 | 4.62 |
| 小っちゃい | 3 | 4.56 |
| 信頼関係 | 3 | 4.44 |
| 立ち回る | 3 | 4.37 |
| 感性 | 3 | 4.27 |
| 下段 | 3 | 4.62 |
| 群生 | 3 | 4.87 |
| 遅め | 3 | 4.73 |
| 小さめ | 3 | 4.41 |
| 飛んだ | 3 | 3.76 |
| 衣擦れ | 3 | 4.98 |
| 用済み | 3 | 4.81 |
| 小エビ | 3 | 5.79 |
| ライ麦パン | 3 | 5.82 |
| レンズ | 3 | 4.43 |
| 正論 | 3 | 4.12 |
| 電離 | 3 | 5.18 |
| 捌き | 3 | 4.09 |
| 疎む | 3 | 4.44 |
| 圧勝 | 3 | 4.52 |
| サブリーダー | 3 | 5.33 |
| 自滅 | 3 | 4.50 |
| 声帯 | 3 | 4.95 |
| 持ち込み | 3 | 4.49 |
| 逃げ切る | 3 | 4.42 |
| ならん | 3 | 3.51 |
| 泣かす | 3 | 4.60 |
| 決めつける | 3 | 4.34 |
| ず | 3 | 4.04 |
| 熱死 | 3 | 6.55 |
| 創世期 | 3 | 5.56 |
| 剽軽 | 3 | 5.34 |
| 統合 | 3 | 4.15 |
| 縮地 | 3 | 4.60 |
| 掘削 | 3 | 4.13 |
| 樹洞 | 3 | 5.62 |
| 裏表 | 3 | 4.77 |
| 具合 | 3 | 3.52 |
| 一度 | 3 | 2.79 |
| 明け | 3 | 3.88 |
| 想起 | 3 | 4.51 |
| 効力 | 3 | 4.13 |
| 会合 | 3 | 4.15 |
| 木立 | 3 | 4.62 |
| 初老 | 3 | 4.19 |
| アイツら | 3 | 4.41 |
| 泥沼 | 3 | 4.47 |
| 罰する | 3 | 4.55 |
| 橇 | 3 | 4.99 |
| ラ | 3 | 3.91 |
| 堅苦しい | 3 | 4.25 |
| 気をつける | 3 | 4.31 |
| 好奇 | 3 | 4.55 |
| 登場人物 | 3 | 4.18 |
| 犯罪行為 | 3 | 4.86 |
| 詰まらない | 3 | 3.92 |
| 内部構造 | 3 | 4.96 |
| 転倒 | 3 | 4.25 |
| 密か | 3 | 3.73 |
| 文書 | 3 | 4.29 |
| し合う | 3 | 4.30 |
| 失意 | 3 | 4.80 |
| 打ちすえる | 3 | 5.80 |
| ある限り | 3 | 4.43 |
| 取り掛かる | 3 | 4.09 |
| 妖邪 | 3 | 3.93 |
| 国営 | 3 | 4.90 |
| 和名 | 3 | 5.04 |
| どうしたら良い | 3 | 4.04 |
| 裏通り | 3 | 4.60 |
| 現役 | 3 | 4.17 |
| 経験則 | 3 | 4.70 |
| 秩序 | 3 | 4.14 |
| コロッセオ | 3 | 5.28 |
| 正方形 | 3 | 4.77 |
| 農場 | 3 | 4.56 |
| 爽快感 | 3 | 4.99 |
| 臭 | 3 | 4.18 |
| 断ずる | 3 | 5.21 |
| 爆心地 | 3 | 4.94 |
| ずれ | 3 | 4.10 |
| 視線を落とす | 3 | 4.58 |
| 頼もしい | 3 | 3.76 |
| 警戒態勢 | 3 | 4.71 |
| モー | 3 | 4.16 |
| 不満げ | 3 | 4.28 |
| 割り切れる | 3 | 4.75 |
| 一人称 | 3 | 4.54 |
| 些細 | 3 | 3.89 |
| 妖しい | 3 | 4.20 |
| 喃々 | 3 | 3.84 |
| 受け身 | 3 | 4.42 |
| 監督 | 3 | 3.94 |
| ぶっきら棒 | 3 | 4.42 |
| 項目 | 3 | 4.03 |
Showing 11901 - 12000 of 23,477 words