Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆回転 | 3 | 5.53 |
| 接収 | 3 | 4.74 |
| 本名 | 3 | 4.20 |
| 表情筋 | 3 | 4.81 |
| スルー | 3 | 3.79 |
| 狂乱 | 3 | 4.48 |
| 全力を尽くす | 3 | 4.90 |
| 好き放題 | 3 | 4.49 |
| 輪廻 | 3 | 3.89 |
| 誇らしげ | 3 | 4.18 |
| 冒す | 3 | 4.37 |
| 転がし | 3 | 4.36 |
| 極彩色 | 3 | 4.92 |
| ノブ | 3 | 4.51 |
| 世話係 | 3 | 4.77 |
| 衝動 | 3 | 3.93 |
| 期せずして | 3 | 5.15 |
| 犯 | 3 | 4.47 |
| 切り上げる | 3 | 4.34 |
| ダル | 3 | 4.03 |
| 凝った | 3 | 4.55 |
| 発注 | 3 | 4.43 |
| 運次第 | 3 | 5.33 |
| 入国 | 3 | 4.58 |
| 鉄骨 | 3 | 5.13 |
| 自爆 | 3 | 4.12 |
| 攻勢 | 3 | 3.99 |
| 聖域 | 3 | 3.91 |
| 全容 | 3 | 4.51 |
| ゴロゴロ | 3 | 4.13 |
| 孔 | 3 | 4.75 |
| 号泣 | 3 | 4.61 |
| 芋掘り | 3 | 5.99 |
| 裸 | 3 | 3.83 |
| 平和的 | 3 | 4.52 |
| ふい | 3 | 4.67 |
| パチパチ | 3 | 4.39 |
| 生やす | 3 | 3.99 |
| 震動 | 3 | 4.67 |
| 芝居 | 3 | 4.11 |
| 眉をしかめる | 3 | 5.01 |
| 伴侶 | 3 | 3.94 |
| 飛んだ | 3 | 3.76 |
| 詰め込む | 3 | 3.93 |
| 走り抜ける | 3 | 4.27 |
| 疎ましい | 3 | 4.80 |
| さえすれば | 3 | 4.16 |
| 苗字 | 3 | 4.50 |
| 群がる | 3 | 4.06 |
| 花屋 | 3 | 4.78 |
| １人あたり | 3 | 5.94 |
| 炒め物 | 3 | 4.97 |
| 一寸した | 3 | 3.49 |
| 訴え | 3 | 3.74 |
| 和名 | 3 | 5.04 |
| 白煙 | 3 | 4.71 |
| 何て | 3 | 3.87 |
| 遠慮のない | 3 | 4.99 |
| トンファー | 3 | 4.22 |
| 不敵 | 3 | 3.91 |
| 最上階 | 3 | 4.28 |
| ある限り | 3 | 4.43 |
| 後衛 | 3 | 3.77 |
| 放題 | 3 | 4.29 |
| 指し棒 | 3 | 6.21 |
| 法外 | 3 | 4.97 |
| 身重 | 3 | 4.96 |
| 執拗 | 3 | 4.31 |
| 居心地 | 3 | 4.01 |
| 起点 | 3 | 4.44 |
| 素人 | 3 | 3.52 |
| 数個 | 3 | 4.62 |
| 待った | 3 | 3.67 |
| 水深 | 3 | 4.64 |
| たい | 3 | 4.03 |
| 畜生 | 3 | 3.83 |
| 世界各地 | 3 | 4.73 |
| ケア | 3 | 4.77 |
| 世相 | 3 | 4.91 |
| 極め | 3 | 4.64 |
| パトロール | 3 | 4.81 |
| 傷を負う | 3 | 4.90 |
| 溶け合う | 3 | 5.12 |
| 自問自答 | 3 | 4.72 |
| 形容詞 | 3 | 5.27 |
| 煮物 | 3 | 4.27 |
| 命運 | 3 | 4.41 |
| 一回り | 3 | 4.12 |
| 衣類 | 3 | 4.42 |
| 流出 | 3 | 4.43 |
| 同席 | 3 | 4.03 |
| 一人称 | 3 | 4.54 |
| 食える | 3 | 3.97 |
| 鉄則 | 3 | 4.89 |
| ニーズ | 3 | 4.67 |
| 薙刀 | 3 | 4.35 |
| しゃぶる | 3 | 5.01 |
| より小さい | 3 | 4.94 |
| 最凶 | 3 | 4.92 |
| 修道服 | 3 | 4.89 |
Showing 12001 - 12100 of 23,477 words