Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 細部 | 3 | 4.46 |
| 一斉 | 3 | 4.62 |
| ロマン | 3 | 4.13 |
| 割り | 3 | 4.25 |
| 地の利 | 3 | 4.63 |
| 高揚 | 3 | 4.22 |
| 南西部 | 3 | 5.06 |
| ピンポイント | 3 | 4.51 |
| 喃々 | 3 | 3.84 |
| 淫靡 | 3 | 4.98 |
| 痛っ | 3 | 4.34 |
| ジリジリ | 3 | 4.53 |
| 悔恨 | 3 | 4.77 |
| 在りか | 3 | 4.25 |
| アクセント | 3 | 4.67 |
| 嗤い | 3 | 4.71 |
| 達 | 3 | 1.88 |
| 講釈 | 3 | 5.08 |
| 蝋 | 3 | 4.79 |
| 人前 | 3 | 4.27 |
| そびえ立つ | 3 | 4.58 |
| 灼く | 3 | 4.84 |
| 興る | 3 | 5.25 |
| 伴い | 3 | 4.28 |
| 其れはそうと | 3 | 4.46 |
| 薙刀 | 3 | 4.35 |
| 表記 | 3 | 4.22 |
| 異邦人 | 3 | 4.41 |
| 概要 | 3 | 4.30 |
| 斯うした | 3 | 3.79 |
| 流される | 3 | 4.36 |
| 戦勝国 | 3 | 5.57 |
| 枝分かれ | 3 | 4.81 |
| 国営 | 3 | 4.90 |
| 神妙 | 3 | 4.02 |
| 人殺し | 3 | 4.32 |
| 互角 | 3 | 4.02 |
| それはない | 3 | 4.11 |
| 空き地 | 3 | 4.51 |
| 手放し | 3 | 4.11 |
| 父さん | 3 | 3.49 |
| 寐竜 | 3 | 6.19 |
| 反らせる | 3 | 5.07 |
| 勝負下着 | 3 | 5.89 |
| べき | 3 | 4.58 |
| 小箱 | 3 | 4.66 |
| 真円 | 3 | 5.20 |
| 敗戦 | 3 | 4.51 |
| アシスト | 3 | 4.57 |
| 産婆 | 3 | 4.96 |
| 典雅 | 3 | 4.59 |
| 姿を見せる | 3 | 4.26 |
| 監督 | 3 | 3.94 |
| 新米 | 3 | 4.44 |
| 安寧 | 3 | 4.32 |
| 進行 | 3 | 3.82 |
| 使用者 | 3 | 4.17 |
| 乱れる | 3 | 4.07 |
| 出張所 | 3 | 4.95 |
| 何者 | 3 | 3.64 |
| 覆い尽くす | 3 | 4.72 |
| 携帯 | 3 | 3.79 |
| 誕生日 | 3 | 3.79 |
| 逢う | 3 | 4.24 |
| 持ち込み | 3 | 4.49 |
| ステータス | 3 | 2.82 |
| 質量保存の法則 | 3 | 5.58 |
| ゴロゴロ | 3 | 4.13 |
| 吸盤 | 3 | 5.35 |
| 疎む | 3 | 4.44 |
| 刑罰 | 3 | 4.82 |
| 足りとも | 3 | 4.14 |
| 書面 | 3 | 4.49 |
| 精 | 3 | 3.78 |
| 収支 | 3 | 4.87 |
| コロッセオ | 3 | 5.28 |
| 肉食 | 3 | 4.46 |
| 異例 | 3 | 4.50 |
| 火照る | 3 | 4.55 |
| 年数 | 3 | 4.83 |
| 瞬間的 | 3 | 4.27 |
| 鋭角 | 3 | 5.00 |
| 小枝 | 3 | 4.76 |
| 算術 | 3 | 4.71 |
| 嬌声 | 3 | 4.96 |
| 千倍 | 3 | 5.38 |
| 才 | 3 | 3.78 |
| 流麗 | 3 | 4.62 |
| お隠れ | 3 | 5.56 |
| 拡げる | 3 | 4.91 |
| 上に立つ | 3 | 4.29 |
| 犯罪歴 | 3 | 5.19 |
| 静寂 | 3 | 3.78 |
| 項目 | 3 | 4.03 |
| 砂漠 | 3 | 3.59 |
| 外遊び | 3 | 6.23 |
| 豪胆 | 3 | 4.78 |
| 一度 | 3 | 2.79 |
| 逆回転 | 3 | 5.53 |
| 総括 | 3 | 5.01 |
Showing 12101 - 12200 of 23,477 words