Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引きずり出す | 2 | 4.40 |
| 急変 | 2 | 4.77 |
| 極々 | 2 | 4.60 |
| ズタズタ | 2 | 4.59 |
| 如何なく | 2 | 5.25 |
| ホワホワ | 2 | 5.94 |
| 仕組む | 2 | 4.43 |
| 打ち破る | 2 | 4.15 |
| 健やか | 2 | 4.50 |
| 強靱 | 2 | 4.60 |
| 地下空間 | 2 | 4.48 |
| 時刻 | 2 | 3.65 |
| 輸入 | 2 | 4.37 |
| 林産 | 2 | 6.04 |
| 切れ目 | 2 | 4.44 |
| 煙突 | 2 | 4.73 |
| Ｕ | 2 | 4.52 |
| 千切れる | 2 | 4.85 |
| 村内 | 2 | 5.20 |
| 血が流れる | 2 | 4.90 |
| 飲みこむ | 2 | 4.82 |
| 迅速 | 2 | 4.07 |
| 歩調 | 2 | 4.56 |
| ヒグマ | 2 | 5.16 |
| 口数 | 2 | 4.67 |
| コラーゲン | 2 | 5.85 |
| どうかした | 2 | 3.88 |
| 歩み寄る | 2 | 3.78 |
| 左胸 | 2 | 4.70 |
| 大掛かり | 2 | 4.60 |
| 成婚 | 2 | 5.18 |
| 何とでも | 2 | 4.38 |
| 悲しげ | 2 | 4.23 |
| 住宅街 | 2 | 4.59 |
| 木目 | 2 | 4.59 |
| 吹聴 | 2 | 4.66 |
| 開店 | 2 | 4.34 |
| 観戦 | 2 | 3.99 |
| 後味 | 2 | 4.55 |
| 心理的 | 2 | 4.62 |
| ぶつかり合う | 2 | 4.29 |
| 澄んだ水 | 2 | 5.45 |
| ねん | 2 | 3.98 |
| 参集 | 2 | 5.38 |
| 対処方法 | 2 | 5.02 |
| 吊るす | 2 | 4.28 |
| 非がある | 2 | 4.89 |
| ヘビーローテーション | 2 | 6.45 |
| 人工物 | 2 | 4.73 |
| 人斬り | 2 | 5.08 |
| １か月 | 2 | 4.87 |
| 自壊 | 2 | 4.81 |
| 此 | 2 | 4.19 |
| 舐めまわす | 2 | 5.72 |
| 遅滞 | 2 | 4.99 |
| 裏路地 | 2 | 4.59 |
| 癒し | 2 | 3.73 |
| 宝飾品 | 2 | 4.67 |
| 腐り | 2 | 4.40 |
| 四獣 | 2 | 5.73 |
| 判断基準 | 2 | 4.91 |
| 引継 | 2 | 5.95 |
| 非道 | 2 | 4.37 |
| スキー | 2 | 4.82 |
| 上質 | 2 | 4.33 |
| 半々 | 2 | 4.62 |
| 予期 | 2 | 4.30 |
| 良し | 2 | 3.85 |
| 両家 | 2 | 4.53 |
| 口ほどにもない | 2 | 6.01 |
| 追い越し | 2 | 4.70 |
| あーー | 2 | 5.13 |
| コンビネーション | 2 | 4.70 |
| ストイック | 2 | 5.09 |
| 居座る | 2 | 4.30 |
| 望むところ | 2 | 4.41 |
| 素っ気ない | 2 | 4.50 |
| ぼーっと | 2 | 4.28 |
| 実体 | 2 | 4.18 |
| 車線 | 2 | 5.30 |
| きつい | 2 | 3.61 |
| 済まぬ | 2 | 4.29 |
| 置けばいい | 2 | 4.79 |
| グルグル巻き | 2 | 5.21 |
| 盤外 | 2 | 6.01 |
| 凌ぐ | 2 | 4.07 |
| 汗だく | 2 | 4.66 |
| 高まり | 2 | 4.56 |
| 計り | 2 | 4.59 |
| 掬い | 2 | 4.63 |
| 選ばれる | 2 | 4.31 |
| スコップ | 2 | 4.49 |
| 店長 | 2 | 3.99 |
| インスタント | 2 | 5.02 |
| 銘打つ | 2 | 4.96 |
| 昼夜を問わず | 2 | 5.19 |
| 飛び下り | 2 | 5.47 |
| 始まらない | 2 | 4.43 |
| 確証 | 2 | 4.10 |
| 不発 | 2 | 4.71 |
Showing 12101 - 12200 of 23,477 words