Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 距離をとる | 3 | 4.66 |
| 石油 | 3 | 4.81 |
| 側仕え | 3 | 4.08 |
| 山程 | 3 | 5.22 |
| 経営者 | 3 | 4.62 |
| 断片的 | 3 | 4.63 |
| 農場 | 3 | 4.56 |
| 鈍る | 3 | 3.99 |
| 頑張れ | 3 | 3.70 |
| 逆回転 | 3 | 5.53 |
| 保身 | 3 | 4.59 |
| 生水 | 3 | 5.57 |
| 危なく | 3 | 4.46 |
| 焼き上げる | 3 | 4.83 |
| ぼやける | 3 | 4.36 |
| 当家 | 3 | 4.22 |
| 主流 | 3 | 4.40 |
| 謝意 | 3 | 4.90 |
| 泣かす | 3 | 4.60 |
| 長老 | 3 | 3.54 |
| バラリ | 3 | 6.59 |
| 首を振る | 3 | 3.85 |
| 嘗める | 3 | 4.80 |
| 微 | 3 | 3.69 |
| 弥四 | 3 | 4.40 |
| 明け | 3 | 3.88 |
| 類い | 3 | 4.48 |
| その下で | 3 | 5.15 |
| 射る | 3 | 4.32 |
| 即応 | 3 | 4.84 |
| 彫像 | 3 | 4.47 |
| 議員 | 3 | 4.11 |
| 断末魔 | 3 | 4.22 |
| 奇怪 | 3 | 4.36 |
| 得体の知れない | 3 | 4.24 |
| 差し物 | 3 | 4.48 |
| 映える | 3 | 4.13 |
| 生態系 | 3 | 4.52 |
| 流行 | 3 | 3.97 |
| 宿敵 | 3 | 4.62 |
| 色合い | 3 | 3.98 |
| パソコン | 3 | 4.05 |
| ゼラチン | 3 | 4.98 |
| 聖域 | 3 | 3.91 |
| 高級品 | 3 | 4.29 |
| チラリ | 3 | 3.99 |
| 髄 | 3 | 5.48 |
| 生活費 | 3 | 4.48 |
| 隔てる | 3 | 4.48 |
| 娘夫婦 | 3 | 5.65 |
| 天声 | 3 | 6.22 |
| どうしたら | 3 | 4.28 |
| ２人分 | 3 | 5.24 |
| 消毒 | 3 | 4.60 |
| 方角 | 3 | 3.79 |
| 身を包む | 3 | 4.82 |
| 臭 | 3 | 4.18 |
| 小枝 | 3 | 4.76 |
| はは | 3 | 3.43 |
| 舐める | 3 | 3.88 |
| 乱立 | 3 | 4.76 |
| 秩序 | 3 | 4.14 |
| 地の利 | 3 | 4.63 |
| 出入り口 | 3 | 4.00 |
| 後日 | 3 | 3.87 |
| 代価 | 3 | 4.57 |
| 開港 | 3 | 5.86 |
| たい | 3 | 4.03 |
| 舎利 | 3 | 4.04 |
| 猛獣 | 3 | 4.33 |
| 経口 | 3 | 5.56 |
| 新生 | 3 | 4.55 |
| 質す | 3 | 5.48 |
| 評 | 3 | 4.84 |
| フリー | 3 | 3.91 |
| 愛称 | 3 | 4.27 |
| 化学物質 | 3 | 5.64 |
| 路 | 3 | 3.84 |
| 居室 | 3 | 4.61 |
| 組み合わせる | 3 | 4.22 |
| 互角 | 3 | 4.02 |
| 衣食住 | 3 | 4.58 |
| 背表紙 | 3 | 5.02 |
| 心遣い | 3 | 4.43 |
| 就寝 | 3 | 4.30 |
| 両軍 | 3 | 4.46 |
| 紛失 | 3 | 4.76 |
| 牧草地 | 3 | 5.19 |
| 行き渡る | 3 | 4.36 |
| もんで | 3 | 4.08 |
| 行けません | 3 | 3.55 |
| 筋肉質 | 3 | 4.49 |
| 長期間 | 3 | 4.38 |
| 例える | 3 | 4.46 |
| 物足りない | 3 | 4.14 |
| 衣擦れ | 3 | 4.98 |
| 大笑い | 3 | 4.36 |
| 躱す | 3 | 3.56 |
| 歌う | 3 | 3.58 |
| 誘い込む | 3 | 4.59 |
Showing 12201 - 12300 of 23,477 words