Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 犯歴 | 2 | 6.64 |
| 重軽傷者 | 2 | 5.70 |
| 跨ぎ | 2 | 5.61 |
| 下世話 | 2 | 4.94 |
| 原始的 | 2 | 4.57 |
| カメ | 2 | 4.88 |
| あふれ出す | 2 | 5.10 |
| 順位 | 2 | 4.23 |
| 行儀 | 2 | 4.37 |
| 居座る | 2 | 4.30 |
| 役柄 | 2 | 5.24 |
| 花弁 | 2 | 4.40 |
| 身構える | 2 | 4.07 |
| 改まった | 2 | 5.04 |
| 座りこむ | 2 | 4.86 |
| 住まい | 2 | 4.44 |
| 非道 | 2 | 4.37 |
| 延びる | 2 | 4.57 |
| お気に | 2 | 4.04 |
| 必要ならば | 2 | 4.90 |
| 封建社会 | 2 | 5.75 |
| 東部 | 2 | 4.06 |
| 結論付ける | 2 | 5.01 |
| 風車 | 2 | 4.90 |
| 構成員 | 2 | 4.37 |
| 最小限 | 2 | 4.06 |
| 消え入る | 2 | 4.66 |
| ぬるま湯 | 2 | 5.00 |
| 遺族 | 2 | 4.75 |
| ほれ | 2 | 3.95 |
| 自前 | 2 | 4.19 |
| 睨み合う | 2 | 4.31 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| 命がけ | 2 | 4.41 |
| 連れ込む | 2 | 4.39 |
| 勢 | 2 | 4.05 |
| 力学的 | 2 | 6.24 |
| 外聞 | 2 | 4.52 |
| パシャリ | 2 | 5.79 |
| 各々 | 2 | 3.77 |
| 命を奪う | 2 | 4.46 |
| プロセス | 2 | 4.86 |
| 一軍 | 2 | 4.38 |
| 見て見ぬふり | 2 | 4.82 |
| 品目 | 2 | 4.80 |
| 目を泳がせる | 2 | 5.30 |
| 乃 | 2 | 3.78 |
| 概算 | 2 | 5.01 |
| テーマパーク | 2 | 5.14 |
| 恣意的 | 2 | 5.27 |
| 強権 | 2 | 4.94 |
| タンクトップ | 2 | 5.02 |
| 取り寄せる | 2 | 4.42 |
| 逃げだす | 2 | 4.59 |
| 尊崇 | 2 | 5.27 |
| 好々爺 | 2 | 4.82 |
| 一夫多妻 | 2 | 5.04 |
| 寒々しい | 2 | 4.95 |
| 千枚 | 2 | 4.91 |
| 猛禽 | 2 | 4.86 |
| 心の奥底 | 2 | 4.42 |
| 貿易船 | 2 | 5.74 |
| 隠し部屋 | 2 | 4.30 |
| レジャー | 2 | 5.42 |
| 知恵 | 2 | 3.81 |
| 何のこと | 2 | 3.95 |
| 張りつめる | 2 | 4.72 |
| 実務的 | 2 | 5.32 |
| 怒鳴り声 | 2 | 4.41 |
| 川沿い | 2 | 4.73 |
| 澄んだ水 | 2 | 5.45 |
| ビスキュイ | 2 | 6.64 |
| 作り笑い | 2 | 4.92 |
| 安定期 | 2 | 5.39 |
| 凛々しい | 2 | 4.11 |
| 息をつく | 2 | 4.34 |
| ファーストネーム | 2 | 5.37 |
| 辺境 | 2 | 3.53 |
| アアアア | 2 | 5.66 |
| 頸動脈 | 2 | 5.11 |
| お伽話 | 2 | 5.15 |
| 長考 | 2 | 5.37 |
| 自分ごと | 2 | 5.66 |
| 半々 | 2 | 4.62 |
| 拳銃 | 2 | 4.23 |
| 村作り | 2 | 6.05 |
| 解明 | 2 | 4.27 |
| 手触り | 2 | 4.48 |
| 決闘 | 2 | 3.56 |
| 舞い上がる | 2 | 3.92 |
| 一般論 | 2 | 5.10 |
| 需給 | 2 | 6.30 |
| 美味い | 2 | 3.39 |
| 対外的 | 2 | 4.60 |
| 腹芸 | 2 | 4.94 |
| 寄生植物 | 2 | 6.14 |
| 仕草 | 2 | 3.50 |
| 二神 | 2 | 4.37 |
| 九々 | 2 | 4.10 |
| とろい | 2 | 4.79 |
Showing 12301 - 12400 of 23,477 words