Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小っちゃい | 3 | 4.56 |
| お兄さん | 3 | 3.58 |
| 高級品 | 3 | 4.29 |
| 巣窟 | 3 | 4.61 |
| 見通し | 3 | 4.22 |
| 食道 | 3 | 5.25 |
| 闖入者 | 3 | 4.94 |
| 借り受ける | 3 | 4.54 |
| 麓 | 3 | 4.12 |
| キューブ | 3 | 4.90 |
| カテゴリー | 3 | 4.69 |
| 同列 | 3 | 4.65 |
| 透明度 | 3 | 4.72 |
| リアクション | 3 | 4.20 |
| 着火 | 3 | 4.72 |
| メモ | 3 | 3.86 |
| 表向き | 3 | 3.98 |
| ２人分 | 3 | 5.24 |
| 泣き声 | 3 | 4.13 |
| 内容的 | 3 | 5.01 |
| 現実逃避 | 3 | 4.17 |
| 我鳴る | 3 | 4.62 |
| 白煙 | 3 | 4.71 |
| 北東部 | 3 | 4.97 |
| 上下左右 | 3 | 4.75 |
| 獰猛 | 3 | 4.02 |
| 咲く | 3 | 4.08 |
| 昇華 | 3 | 4.39 |
| 脳髄 | 3 | 4.82 |
| 転ぶ | 3 | 3.77 |
| 砂埃 | 3 | 4.56 |
| パソコン | 3 | 4.05 |
| 上手くいく | 3 | 4.30 |
| 御方 | 3 | 3.98 |
| 命運 | 3 | 4.41 |
| 径 | 3 | 4.39 |
| 馬乗り | 3 | 4.70 |
| 幼い頃 | 3 | 3.79 |
| 難い | 3 | 3.79 |
| 廃人 | 3 | 4.38 |
| 確率論 | 3 | 5.86 |
| 概要 | 3 | 4.30 |
| びちゃびちゃ | 3 | 4.98 |
| イレギュラー | 3 | 4.31 |
| 破裂音 | 3 | 4.74 |
| 樋 | 3 | 4.48 |
| 談笑 | 3 | 4.07 |
| 細部 | 3 | 4.46 |
| 緩慢 | 3 | 4.50 |
| 乱発 | 3 | 5.06 |
| 自己申告 | 3 | 5.01 |
| 上水道 | 3 | 5.50 |
| 付かせる | 3 | 4.76 |
| 口上 | 3 | 4.41 |
| 劣化 | 3 | 4.09 |
| 石油 | 3 | 4.81 |
| でき上がり | 3 | 6.43 |
| 判 | 3 | 5.09 |
| １台 | 3 | 4.82 |
| 公然 | 3 | 4.80 |
| 好む | 3 | 3.80 |
| 衣類 | 3 | 4.42 |
| 会員 | 3 | 4.63 |
| ８時 | 3 | 4.82 |
| 課題 | 3 | 3.83 |
| 水準 | 3 | 4.46 |
| あまつさえ | 3 | 4.46 |
| 冱えない | 3 | 4.65 |
| 重心 | 3 | 4.28 |
| 手配 | 3 | 3.77 |
| 寸 | 3 | 3.41 |
| 悪辣 | 3 | 4.45 |
| 精 | 3 | 3.78 |
| 荷渡し | 3 | 4.31 |
| フィールダー | 3 | 7.11 |
| 中盤 | 3 | 4.56 |
| 追突 | 3 | 5.49 |
| 起点 | 3 | 4.44 |
| 発破 | 3 | 4.87 |
| 逃避 | 3 | 4.67 |
| 軟禁 | 3 | 4.53 |
| 割り振る | 3 | 4.28 |
| 揉める | 3 | 4.27 |
| 木の実 | 3 | 4.22 |
| 何割 | 3 | 4.74 |
| 表情筋 | 3 | 4.81 |
| 引き渡す | 3 | 4.26 |
| 目と鼻の先 | 3 | 4.63 |
| 総動員 | 3 | 4.47 |
| から振り | 3 | 4.77 |
| 責 | 3 | 4.56 |
| 尺度 | 3 | 5.15 |
| 小動物 | 3 | 4.13 |
| 項目 | 3 | 4.03 |
| モー | 3 | 4.16 |
| 指輪 | 3 | 3.35 |
| 荒らげる | 3 | 4.69 |
| 埃っぽい | 3 | 5.02 |
| 世間話 | 3 | 4.17 |
| 可 | 3 | 3.68 |
Showing 12401 - 12500 of 23,477 words