Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄茶色 | 2 | 5.06 |
| 上目遣い | 2 | 4.13 |
| 基づく | 2 | 4.44 |
| 哀れ | 2 | 3.81 |
| 親殺し | 2 | 5.45 |
| べっとり | 2 | 5.00 |
| 何事も | 2 | 3.93 |
| 可動域 | 2 | 5.30 |
| 拙い | 2 | 4.00 |
| 染みつく | 2 | 4.75 |
| 同質 | 2 | 4.94 |
| ストック | 2 | 4.25 |
| 追憶 | 2 | 5.21 |
| お返し | 2 | 4.00 |
| 坊主 | 2 | 3.96 |
| 鼻血 | 2 | 4.29 |
| 名手 | 2 | 4.77 |
| 暫くすると | 2 | 3.97 |
| 上目づかい | 2 | 5.00 |
| 卓上 | 2 | 4.75 |
| 戦意 | 2 | 3.97 |
| 花嫁 | 2 | 4.10 |
| 便り | 2 | 4.55 |
| 名ばかり | 2 | 4.41 |
| 需給 | 2 | 6.30 |
| スーパー | 2 | 4.16 |
| 神聖視 | 2 | 5.21 |
| 胃袋 | 2 | 4.25 |
| ぶつかり合う | 2 | 4.29 |
| 絵姿 | 2 | 5.08 |
| すげー | 2 | 4.21 |
| 商売人 | 2 | 4.54 |
| 金銀 | 2 | 4.57 |
| 板壁 | 2 | 5.86 |
| 廃材 | 2 | 5.09 |
| 模範解答 | 2 | 5.54 |
| 針葉樹 | 2 | 5.15 |
| カギ | 2 | 4.67 |
| ２次元 | 2 | 5.67 |
| 乳搾り | 2 | 6.04 |
| 正 | 2 | 3.56 |
| 寒々しい | 2 | 4.95 |
| 陰 | 2 | 3.89 |
| 押し入る | 2 | 4.81 |
| 打ちのめす | 2 | 4.42 |
| 枯らす | 2 | 4.95 |
| 不興 | 2 | 4.73 |
| 衰え | 2 | 4.33 |
| 前後左右 | 2 | 4.80 |
| そうだよね | 2 | 4.02 |
| 当惑 | 2 | 4.81 |
| 荷揚げ | 2 | 4.53 |
| 紀行文 | 2 | 6.42 |
| 十字架 | 2 | 4.46 |
| すっ飛ぶ | 2 | 4.48 |
| 躍る | 2 | 4.37 |
| までなら | 2 | 4.37 |
| 悪し | 2 | 4.92 |
| ボンボン | 2 | 4.79 |
| 差し支え | 2 | 4.97 |
| 決裁 | 2 | 4.94 |
| 毒虫 | 2 | 5.13 |
| 吊り上げる | 2 | 4.35 |
| 増幅 | 2 | 4.07 |
| 勧誘 | 2 | 4.00 |
| 斬殺 | 2 | 5.28 |
| 抜け道 | 2 | 4.49 |
| 事後 | 2 | 4.55 |
| 睨み合う | 2 | 4.31 |
| 頭の回転が速い | 2 | 5.57 |
| ボトボト | 2 | 5.73 |
| 嗜める | 2 | 4.49 |
| 市街戦 | 2 | 5.10 |
| 細菌 | 2 | 4.99 |
| だけども | 2 | 4.58 |
| ロシア語 | 2 | 5.16 |
| 暗緑色 | 2 | 5.58 |
| 手法 | 2 | 4.15 |
| 禁忌 | 2 | 4.09 |
| 高所 | 2 | 4.61 |
| どういう風に | 2 | 4.61 |
| 横行 | 2 | 4.92 |
| 吹聴 | 2 | 4.66 |
| 中和 | 2 | 4.68 |
| 中継 | 2 | 3.94 |
| 泣き崩れる | 2 | 4.64 |
| 掴みかかる | 2 | 4.51 |
| コ | 2 | 4.67 |
| ビジュアル | 2 | 4.89 |
| 御馳走 | 2 | 4.86 |
| パーパ | 2 | 5.49 |
| 第一報 | 2 | 5.38 |
| 人並み | 2 | 4.52 |
| 難し | 2 | 4.09 |
| 大自然 | 2 | 4.82 |
| 上流 | 2 | 4.42 |
| 取水口 | 2 | 5.91 |
| 石頭 | 2 | 5.19 |
| 偵察隊 | 2 | 4.77 |
| へっぽこ | 2 | 5.16 |
Showing 12401 - 12500 of 23,477 words