Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 硬さ | 3 | 4.39 |
| サンカ | 3 | 6.64 |
| リクエスト | 3 | 4.33 |
| やり過ごす | 3 | 4.23 |
| 概ね | 3 | 4.08 |
| 最前列 | 3 | 4.46 |
| 反映 | 3 | 4.16 |
| 彼の方 | 3 | 4.59 |
| 葉っぱ | 3 | 4.16 |
| 暖炉 | 3 | 4.19 |
| 知ったことではない | 3 | 4.59 |
| 弱肉強食 | 3 | 4.66 |
| 湖水 | 3 | 5.07 |
| 他所 | 3 | 3.65 |
| 山崩れ | 3 | 5.81 |
| 両軍 | 3 | 4.46 |
| 間ずっと | 3 | 5.10 |
| 悔恨 | 3 | 4.77 |
| 無位 | 3 | 4.60 |
| おとこの娘 | 3 | 5.72 |
| 生水 | 3 | 5.57 |
| お積もり | 3 | 4.17 |
| こげ茶色 | 3 | 5.34 |
| 着火 | 3 | 4.72 |
| 鳴動 | 3 | 4.97 |
| 調停 | 3 | 4.86 |
| 神妙 | 3 | 4.02 |
| 流出 | 3 | 4.43 |
| 人権 | 3 | 4.69 |
| 名称 | 3 | 4.01 |
| 正大 | 3 | 6.23 |
| ライフ | 3 | 4.24 |
| サブリーダー | 3 | 5.33 |
| リラックス | 3 | 4.29 |
| 過ち | 3 | 4.24 |
| 又も | 3 | 4.05 |
| コンクリート | 3 | 4.50 |
| 一回り | 3 | 4.12 |
| 固形 | 3 | 4.94 |
| 氷水 | 3 | 5.17 |
| 熱死 | 3 | 6.55 |
| 彼の娘 | 3 | 5.39 |
| 握力 | 3 | 4.59 |
| 出入り口 | 3 | 4.00 |
| 群がる | 3 | 4.06 |
| 難点 | 3 | 4.42 |
| 大駒 | 3 | 5.70 |
| システムエラー | 3 | 6.10 |
| 天辺 | 3 | 4.18 |
| 人道 | 3 | 5.08 |
| 勝負下着 | 3 | 5.89 |
| 其処な | 3 | 4.62 |
| 器量 | 3 | 4.57 |
| 鈍い | 3 | 3.68 |
| ご注意ください | 3 | 4.64 |
| ジタバタ | 3 | 4.69 |
| 触れ合う | 3 | 4.26 |
| 姉や | 3 | 4.83 |
| 使用者 | 3 | 4.17 |
| １人あたり | 3 | 5.94 |
| 果てしなく | 3 | 4.71 |
| 側仕え | 3 | 4.08 |
| 百戦錬磨 | 3 | 4.88 |
| 頭蓋骨 | 3 | 4.32 |
| 轡 | 3 | 5.17 |
| 裏表 | 3 | 4.77 |
| 図面 | 3 | 4.45 |
| 一転 | 3 | 4.05 |
| 鳴り響く | 3 | 3.83 |
| さながら | 3 | 4.03 |
| アイツら | 3 | 4.41 |
| ハッタリ | 3 | 4.60 |
| 先人 | 3 | 4.62 |
| 優れて | 3 | 3.90 |
| 法外 | 3 | 4.97 |
| ウォーター | 3 | 4.33 |
| 側頭部 | 3 | 4.65 |
| お名前 | 3 | 4.20 |
| 現す | 3 | 3.50 |
| 上段 | 3 | 4.27 |
| 白雲 | 3 | 5.45 |
| 登場人物 | 3 | 4.18 |
| 焼きつけ | 3 | 5.36 |
| 瞳孔 | 3 | 4.56 |
| 野牡丹 | 3 | 4.45 |
| 咽 | 3 | 4.85 |
| 呼びかけ | 3 | 3.81 |
| 激流 | 3 | 4.81 |
| マネキン | 3 | 4.89 |
| 収支 | 3 | 4.87 |
| 穏便 | 3 | 4.18 |
| 枯れ草 | 3 | 5.17 |
| 砂埃 | 3 | 4.56 |
| 出来るようになる | 3 | 4.11 |
| 即応 | 3 | 4.84 |
| 主流 | 3 | 4.40 |
| 各位 | 3 | 5.10 |
| 乱れる | 3 | 4.07 |
| 側近 | 3 | 3.61 |
| 創造力 | 3 | 5.93 |
Showing 12501 - 12600 of 23,477 words