Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撒き散らす | 2 | 4.49 |
| 実証 | 2 | 4.60 |
| 合成 | 2 | 3.90 |
| ぎっしり | 2 | 4.74 |
| 掘り下げる | 2 | 4.82 |
| ヒト型 | 2 | 5.06 |
| 王侯貴族 | 2 | 4.44 |
| 裁断 | 2 | 5.14 |
| 罪滅ぼし | 2 | 4.99 |
| 自給 | 2 | 5.27 |
| 飼葉 | 2 | 5.42 |
| 外縁 | 2 | 4.60 |
| 競技 | 2 | 4.07 |
| ボンボン | 2 | 4.79 |
| 未踏 | 2 | 5.12 |
| 引率 | 2 | 4.61 |
| 疎い | 2 | 4.20 |
| 薄紅 | 2 | 5.18 |
| ご丁寧 | 2 | 4.28 |
| 力が抜ける | 2 | 4.68 |
| トリッキー | 2 | 5.17 |
| 凛々しい | 2 | 4.11 |
| タイムラグ | 2 | 4.69 |
| 木簡 | 2 | 5.44 |
| 板壁 | 2 | 5.86 |
| 気まずい | 2 | 3.71 |
| 叩き返す | 2 | 5.74 |
| 適性 | 2 | 3.79 |
| 批判 | 2 | 4.23 |
| 置けばいい | 2 | 4.79 |
| 舵輪 | 2 | 5.16 |
| 画用紙 | 2 | 5.67 |
| 頼りになる | 2 | 4.07 |
| 揺るがす | 2 | 4.30 |
| 寝返る | 2 | 4.57 |
| 絆 | 2 | 3.74 |
| 多種多様 | 2 | 4.26 |
| 欠損 | 2 | 4.32 |
| 現在に至る | 2 | 4.97 |
| 学者 | 2 | 4.07 |
| 抜け道 | 2 | 4.49 |
| 重なり合う | 2 | 4.66 |
| 参照 | 2 | 4.37 |
| 口数 | 2 | 4.67 |
| 探索 | 2 | 3.12 |
| 指名手配犯 | 2 | 5.45 |
| 通い | 2 | 4.32 |
| 臆病 | 2 | 4.17 |
| 序盤 | 2 | 4.30 |
| 誘発 | 2 | 4.73 |
| 出で立ち | 2 | 4.45 |
| 水死体 | 2 | 5.61 |
| 山越え | 2 | 4.95 |
| 夕食後 | 2 | 4.59 |
| 耳にする | 2 | 4.60 |
| 峨々 | 2 | 4.00 |
| 合いの手 | 2 | 5.11 |
| 選ばれる | 2 | 4.31 |
| 見え隠れ | 2 | 4.45 |
| 健康 | 2 | 3.94 |
| うろつく | 2 | 4.21 |
| 糖蜜 | 2 | 5.83 |
| 貸し出す | 2 | 4.61 |
| 端整 | 2 | 5.01 |
| ダブル | 2 | 4.47 |
| 統制 | 2 | 4.29 |
| 恥ずべき | 2 | 4.87 |
| 勘繰り | 2 | 5.49 |
| 聞かせる | 2 | 4.31 |
| 路線 | 2 | 4.54 |
| 所作 | 2 | 4.22 |
| チョコレート | 2 | 3.93 |
| 今後とも | 2 | 4.40 |
| 中型 | 2 | 4.37 |
| 最先端 | 2 | 4.69 |
| 陶器 | 2 | 4.36 |
| 男女別 | 2 | 5.09 |
| 要る | 2 | 3.68 |
| 同一人物 | 2 | 4.50 |
| 銛 | 2 | 3.95 |
| 物理学 | 2 | 5.38 |
| 撃ち落とす | 2 | 4.44 |
| 学年 | 2 | 4.02 |
| 寄生植物 | 2 | 6.14 |
| 叩打 | 2 | 4.61 |
| 少しも | 2 | 4.15 |
| メール | 2 | 3.78 |
| 器が小さい | 2 | 5.76 |
| Ｕ | 2 | 4.52 |
| 振りかかる | 2 | 5.37 |
| 負傷者 | 2 | 4.19 |
| 言上 | 2 | 5.49 |
| 斬殺 | 2 | 5.28 |
| 詰問 | 2 | 4.56 |
| さ中 | 2 | 4.46 |
| 現代人 | 2 | 4.83 |
| 見開き | 2 | 4.03 |
| 功名 | 2 | 5.59 |
| 打ち破る | 2 | 4.15 |
| 手先 | 2 | 4.25 |
Showing 12601 - 12700 of 23,477 words