Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シバ | 3 | 4.42 |
| タイミング良く | 3 | 4.55 |
| 一律 | 3 | 5.06 |
| 葉っぱ | 3 | 4.16 |
| 統合 | 3 | 4.15 |
| 打診 | 3 | 4.29 |
| ゴクリ | 3 | 4.44 |
| 粥 | 3 | 4.49 |
| 浮浪者 | 3 | 4.73 |
| 走り抜ける | 3 | 4.27 |
| 走らせる | 3 | 4.16 |
| 出掛 | 3 | 5.08 |
| 沈殿 | 3 | 5.24 |
| 砂埃 | 3 | 4.56 |
| ハイレベル | 3 | 5.16 |
| 口を出す | 3 | 4.49 |
| 製菓 | 3 | 5.39 |
| 投擲 | 3 | 3.57 |
| 歪曲 | 3 | 4.90 |
| 定宿 | 3 | 5.35 |
| 飲酒 | 3 | 4.74 |
| 乱射 | 3 | 4.85 |
| 手相 | 3 | 3.52 |
| 汚物 | 3 | 4.49 |
| そういう事か | 3 | 3.91 |
| 洞穴 | 3 | 4.29 |
| 単騎 | 3 | 4.63 |
| 火照る | 3 | 4.55 |
| 目前 | 3 | 3.96 |
| 苗木 | 3 | 4.85 |
| 初老 | 3 | 4.19 |
| 何だい | 3 | 3.95 |
| 穏便 | 3 | 4.18 |
| 娘夫婦 | 3 | 5.65 |
| 名目上 | 3 | 4.65 |
| 酌み交わす | 3 | 4.79 |
| 四則 | 3 | 5.93 |
| 創世期 | 3 | 5.56 |
| それなのに | 3 | 3.56 |
| 水心 | 3 | 6.59 |
| 演習場 | 3 | 4.51 |
| くー | 3 | 4.11 |
| ハッタリ | 3 | 4.60 |
| 精神力 | 3 | 3.15 |
| 押し潰す | 3 | 4.82 |
| 白刃 | 3 | 4.52 |
| 否めない | 3 | 4.41 |
| 建前 | 3 | 4.02 |
| 対象外 | 3 | 4.84 |
| 割り切れる | 3 | 4.75 |
| 何気ない | 3 | 4.27 |
| 叔父 | 3 | 3.88 |
| ムキになる | 3 | 4.69 |
| 敵視 | 3 | 4.56 |
| ホー | 3 | 4.44 |
| 何気に | 3 | 4.22 |
| 石化 | 3 | 3.75 |
| 穿つ | 3 | 4.10 |
| 協調 | 3 | 4.92 |
| 良化 | 3 | 6.39 |
| ピート | 3 | 4.47 |
| あああ | 3 | 3.69 |
| 暗欝 | 3 | 6.89 |
| 尖兵 | 3 | 4.68 |
| 轡 | 3 | 5.17 |
| 境遇 | 3 | 4.09 |
| 連戦 | 3 | 4.25 |
| 湧き出す | 3 | 5.11 |
| 仕向ける | 3 | 4.62 |
| 採掘権 | 3 | 5.48 |
| 分散 | 3 | 4.07 |
| 幼い頃 | 3 | 3.79 |
| 定めて | 3 | 4.34 |
| 増え続ける | 3 | 5.19 |
| 臭 | 3 | 4.18 |
| 木桶 | 3 | 5.10 |
| パワーバランス | 3 | 4.96 |
| 小動物 | 3 | 4.13 |
| 大胸筋 | 3 | 5.42 |
| 外野 | 3 | 4.29 |
| 刑罰 | 3 | 4.82 |
| 共通認識 | 3 | 4.84 |
| 破裂音 | 3 | 4.74 |
| ご迷惑 | 3 | 4.16 |
| 集合 | 3 | 3.98 |
| 解毒剤 | 3 | 4.84 |
| 黙す | 3 | 4.76 |
| 奇襲をかける | 3 | 5.29 |
| 両隣 | 3 | 4.70 |
| 煮詰め | 3 | 4.83 |
| 流行る | 3 | 4.15 |
| 応射 | 3 | 5.42 |
| 腿 | 3 | 4.71 |
| 飛び跳ねる | 3 | 4.19 |
| 存命 | 3 | 4.74 |
| 常識人 | 3 | 4.65 |
| 急加速 | 3 | 4.89 |
| どっしり | 3 | 4.57 |
| 肝 | 3 | 3.97 |
| し給え | 3 | 4.78 |
Showing 12801 - 12900 of 23,477 words