Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 充実 | 2 | 3.94 |
| 掌中 | 2 | 5.28 |
| 深紅 | 2 | 4.14 |
| 哲学的 | 2 | 5.16 |
| さらっと | 2 | 4.08 |
| 哲学 | 2 | 4.89 |
| 敬啓 | 2 | 6.51 |
| 大掛かり | 2 | 4.60 |
| 円を描く | 2 | 4.68 |
| 塗工 | 2 | 4.13 |
| リーダ | 2 | 4.47 |
| 一夫多妻 | 2 | 5.04 |
| 漂泊 | 2 | 5.84 |
| 属 | 2 | 4.24 |
| 単眼 | 2 | 4.63 |
| 定期船 | 2 | 5.64 |
| 上澄み | 2 | 5.17 |
| 不惑 | 2 | 6.32 |
| 死者数 | 2 | 5.67 |
| 優劣 | 2 | 4.70 |
| 若く | 2 | 4.09 |
| 総質量 | 2 | 6.48 |
| 衰え | 2 | 4.33 |
| 厳重 | 2 | 3.97 |
| カヤ | 2 | 4.15 |
| 半円形 | 2 | 5.52 |
| 差し当たって | 2 | 4.77 |
| 一文 | 2 | 4.49 |
| 今の内 | 2 | 4.42 |
| 鉄鍋 | 2 | 4.59 |
| 凝り性 | 2 | 5.35 |
| 受け渡し | 2 | 4.65 |
| 防寒着 | 2 | 5.15 |
| ため息をつく | 2 | 3.95 |
| 防音 | 2 | 4.61 |
| 取り組む | 2 | 4.14 |
| どちらでもない | 2 | 5.21 |
| 塞く | 2 | 4.96 |
| 宝物庫 | 2 | 4.12 |
| 薄ら笑い | 2 | 4.69 |
| 倉 | 2 | 3.35 |
| 恥ずべき | 2 | 4.87 |
| アーチ | 2 | 4.55 |
| 美化 | 2 | 4.85 |
| 休暇 | 2 | 4.04 |
| イリジウム | 2 | 6.40 |
| ゴーグル | 2 | 4.64 |
| トータル | 2 | 5.30 |
| 探検 | 2 | 4.45 |
| 旅先 | 2 | 4.78 |
| 事足りる | 2 | 4.55 |
| マリネ | 2 | 5.22 |
| 討っ手 | 2 | 4.52 |
| メール | 2 | 3.78 |
| 眩く | 2 | 4.90 |
| 縮める | 2 | 4.10 |
| 硬化 | 2 | 4.17 |
| 輻射熱 | 2 | 5.82 |
| 遵守 | 2 | 4.93 |
| 後味 | 2 | 4.55 |
| 何とでも | 2 | 4.38 |
| 目くじらを立てる | 2 | 5.39 |
| 食付き | 2 | 6.18 |
| って言うか | 2 | 3.52 |
| 手荷物 | 2 | 4.82 |
| 授ける | 2 | 3.93 |
| 蒸し返す | 2 | 4.83 |
| シフト | 2 | 4.44 |
| お邪魔 | 2 | 4.08 |
| 跨ぎ | 2 | 5.61 |
| 揃い | 2 | 4.05 |
| 見做す | 2 | 5.54 |
| 一発 | 2 | 3.49 |
| 差し詰め | 2 | 4.76 |
| 灯し | 2 | 4.60 |
| 逆流 | 2 | 4.70 |
| だらしない | 2 | 4.53 |
| 巣立ち | 2 | 5.29 |
| 水柱 | 2 | 4.70 |
| 信義 | 2 | 5.18 |
| 専属 | 2 | 3.98 |
| 伺 | 2 | 4.88 |
| 電気分解 | 2 | 5.65 |
| 焼 | 2 | 4.88 |
| 剛気 | 2 | 6.20 |
| 綿毛 | 2 | 5.02 |
| 革製 | 2 | 4.68 |
| 勧誘 | 2 | 4.00 |
| 求心力 | 2 | 4.97 |
| すり込む | 2 | 5.51 |
| 居住地 | 2 | 5.13 |
| ヒト型 | 2 | 5.06 |
| 実演 | 2 | 4.54 |
| 入り方 | 2 | 5.20 |
| 投棄 | 2 | 5.42 |
| 猛る | 2 | 4.58 |
| 守護神 | 2 | 4.49 |
| 何処でも | 2 | 4.08 |
| 練習台 | 2 | 5.17 |
| 哀しむ | 2 | 5.41 |
Showing 12801 - 12900 of 23,477 words