Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶつかり合う | 2 | 4.29 |
| 平常 | 2 | 4.64 |
| とて | 2 | 3.45 |
| 惨事 | 2 | 5.03 |
| 怪獣 | 2 | 4.41 |
| それ相応 | 2 | 4.25 |
| 気が起きない | 2 | 5.42 |
| どうかした | 2 | 3.88 |
| オリジナル | 2 | 4.08 |
| スタミナ | 2 | 4.21 |
| 実直 | 2 | 4.63 |
| つかつか | 2 | 4.70 |
| 散らかす | 2 | 4.35 |
| ごく稀 | 2 | 5.21 |
| 失恋 | 2 | 4.57 |
| ランダム | 2 | 4.23 |
| 反対意見 | 2 | 4.74 |
| カラフル | 2 | 4.56 |
| 折りたたみ | 2 | 5.24 |
| 運用 | 2 | 3.72 |
| 住宅街 | 2 | 4.59 |
| 空想 | 2 | 4.50 |
| 人間離れ | 2 | 4.56 |
| 煉獄 | 2 | 4.45 |
| 空になる | 2 | 4.73 |
| 洗髪 | 2 | 5.62 |
| 赤ん坊 | 2 | 3.86 |
| 落す | 2 | 4.27 |
| 恋人同士 | 2 | 4.51 |
| 役柄 | 2 | 5.24 |
| 察知 | 2 | 3.27 |
| 対外的 | 2 | 4.60 |
| 繁吹 | 2 | 4.70 |
| ハイテンション | 2 | 4.80 |
| へえ | 2 | 3.66 |
| 言葉遊び | 2 | 5.05 |
| またもや | 2 | 4.18 |
| 出頭 | 2 | 4.94 |
| 教卓 | 2 | 5.06 |
| リスキー | 2 | 5.21 |
| 暫くすると | 2 | 3.97 |
| 惑星 | 2 | 3.98 |
| 廃材 | 2 | 5.09 |
| 穢れる | 2 | 4.66 |
| 察す | 2 | 3.55 |
| 書き出し | 2 | 4.98 |
| 剣幕 | 2 | 4.36 |
| 名誉 | 2 | 3.70 |
| さらっと | 2 | 4.08 |
| 完成形 | 2 | 4.99 |
| 張りつく | 2 | 4.85 |
| 冠羽 | 2 | 5.92 |
| 済 | 2 | 4.61 |
| 請求 | 2 | 4.34 |
| 防波堤 | 2 | 4.86 |
| 心構え | 2 | 4.34 |
| 現実感 | 2 | 4.66 |
| 伝統 | 2 | 4.15 |
| 点火 | 2 | 4.84 |
| 振れる | 2 | 4.51 |
| 発売 | 2 | 3.77 |
| 伝染 | 2 | 4.79 |
| 防音 | 2 | 4.61 |
| 胡散臭い | 2 | 4.11 |
| 体操 | 2 | 4.26 |
| 同行者 | 2 | 4.34 |
| 凝り性 | 2 | 5.35 |
| 引き締まった | 2 | 4.39 |
| 言葉遣い | 2 | 4.08 |
| 血の気のない | 2 | 5.91 |
| 消え入る | 2 | 4.66 |
| 新興 | 2 | 4.65 |
| 立入 | 2 | 6.39 |
| 酢漬け | 2 | 5.26 |
| 指名手配犯 | 2 | 5.45 |
| 総力戦 | 2 | 4.84 |
| 圧壊 | 2 | 5.81 |
| レアメタル | 2 | 5.50 |
| 多数決 | 2 | 4.92 |
| 甲殻 | 2 | 4.09 |
| 勢 | 2 | 4.05 |
| 大空間 | 2 | 5.81 |
| おつまみ | 2 | 5.14 |
| 武力介入 | 2 | 6.09 |
| 群体 | 2 | 4.97 |
| 本家本元 | 2 | 5.64 |
| 幼子 | 2 | 3.94 |
| 今晩は | 2 | 4.16 |
| 楯突く | 2 | 5.06 |
| 繁殖期 | 2 | 4.79 |
| お手並み拝見 | 2 | 5.13 |
| データベース | 2 | 4.78 |
| クリスピー | 2 | 6.24 |
| 迅速 | 2 | 4.07 |
| スマート | 2 | 4.58 |
| 自前 | 2 | 4.19 |
| 眩く | 2 | 4.90 |
| 直ぐにでも | 2 | 3.90 |
| 比肩 | 2 | 4.90 |
| リスト | 2 | 3.92 |
Showing 13001 - 13100 of 23,477 words