Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懐疑的 | 2 | 4.79 |
| せやな | 2 | 4.78 |
| 恣意的 | 2 | 5.27 |
| 正面玄関 | 2 | 4.87 |
| 入り方 | 2 | 5.20 |
| 飲食 | 2 | 4.75 |
| 可聴 | 2 | 6.06 |
| 腎臓 | 2 | 5.31 |
| 浪費 | 2 | 4.32 |
| 倦怠感 | 2 | 4.66 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| ぼーっと | 2 | 4.28 |
| 寒夜 | 2 | 6.09 |
| 体操 | 2 | 4.26 |
| 打ち破る | 2 | 4.15 |
| 卵焼き | 2 | 4.75 |
| 跳ね返る | 2 | 4.75 |
| 滑空 | 2 | 4.54 |
| 使徒 | 2 | 3.45 |
| 何処でも | 2 | 4.08 |
| 挫折 | 2 | 4.60 |
| 矛 | 2 | 3.60 |
| 放ったらかし | 2 | 4.74 |
| 今思えば | 2 | 4.46 |
| 何事も | 2 | 3.93 |
| 灯し | 2 | 4.60 |
| 時刻 | 2 | 3.65 |
| 半裸 | 2 | 4.56 |
| 茶化す | 2 | 4.28 |
| 奥行き | 2 | 4.87 |
| キープ | 2 | 4.49 |
| 転用 | 2 | 4.67 |
| 追いこむ | 2 | 5.54 |
| 膝丈 | 2 | 5.07 |
| ご馳走さまでした | 2 | 4.73 |
| 終ぞ | 2 | 4.77 |
| 書き出し | 2 | 4.98 |
| 参拝 | 2 | 5.11 |
| 晒 | 2 | 4.33 |
| 喧しい | 2 | 4.27 |
| 羽アリ | 2 | 4.66 |
| １ケ所 | 2 | 7.11 |
| 見て取る | 2 | 4.42 |
| 討ち滅ぼす | 2 | 4.87 |
| 照りつける | 2 | 5.03 |
| 得手 | 2 | 4.16 |
| 口数 | 2 | 4.67 |
| 前後左右 | 2 | 4.80 |
| お返し | 2 | 4.00 |
| 救われない | 2 | 5.07 |
| 子供心 | 2 | 5.20 |
| 聴く | 2 | 3.95 |
| 為にする | 2 | 5.63 |
| 寝返る | 2 | 4.57 |
| リベンジ | 2 | 4.70 |
| 斬殺 | 2 | 5.28 |
| 形式的 | 2 | 4.90 |
| 義両親 | 2 | 5.47 |
| 高速道路 | 2 | 5.25 |
| 減少 | 2 | 4.04 |
| 失 | 2 | 4.10 |
| 成すべきこと | 2 | 5.37 |
| 一挙に | 2 | 4.86 |
| 消耗戦 | 2 | 4.88 |
| 振られる | 2 | 4.58 |
| 植わる | 2 | 5.44 |
| アルコール中毒 | 2 | 5.55 |
| 飲みすぎ | 2 | 5.15 |
| 執政官 | 2 | 4.78 |
| 宝物庫 | 2 | 4.12 |
| 奥まる | 2 | 4.71 |
| 素っ気ない | 2 | 4.50 |
| ゴーグル | 2 | 4.64 |
| 飛び乗る | 2 | 4.17 |
| 休め | 2 | 4.11 |
| 先の話 | 2 | 4.46 |
| 恋愛感情 | 2 | 4.48 |
| 再婚 | 2 | 4.59 |
| 生命線 | 2 | 4.80 |
| 商い | 2 | 4.58 |
| 演説 | 2 | 4.19 |
| 契り | 2 | 4.76 |
| って言うか | 2 | 3.52 |
| 一軒家 | 2 | 4.65 |
| 容姿 | 2 | 3.46 |
| 処理能力 | 2 | 4.79 |
| 惑わす | 2 | 4.26 |
| 良し | 2 | 3.85 |
| 羽音 | 2 | 4.60 |
| 取り組む | 2 | 4.14 |
| 傲慢 | 2 | 3.88 |
| ミンチ | 2 | 4.66 |
| 無神経 | 2 | 4.74 |
| 深緑 | 2 | 4.46 |
| 陰 | 2 | 3.89 |
| 新設 | 2 | 4.73 |
| 永らえる | 2 | 5.11 |
| 宵の口 | 2 | 5.57 |
| 怪獣 | 2 | 4.41 |
| 綿 | 2 | 4.45 |
Showing 13001 - 13100 of 23,477 words