Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 壮行会 | 3 | 5.69 |
| 君ら | 3 | 4.32 |
| 白煙 | 3 | 4.71 |
| 王子 | 3 | 2.76 |
| 打診 | 3 | 4.29 |
| 寐竜 | 3 | 6.19 |
| 地味 | 3 | 3.57 |
| から成る | 3 | 4.38 |
| 包 | 3 | 4.63 |
| 火加減 | 3 | 4.99 |
| 仕上げ | 3 | 3.99 |
| 一度 | 3 | 2.79 |
| 見学 | 3 | 3.76 |
| 細部 | 3 | 4.46 |
| 最悪の事態 | 3 | 4.46 |
| 顔を出す | 3 | 3.97 |
| 豪胆 | 3 | 4.78 |
| 何かあったの | 3 | 3.93 |
| 嘗める | 3 | 4.80 |
| から振り | 3 | 4.77 |
| 薙刀 | 3 | 4.35 |
| 失意 | 3 | 4.80 |
| 恋しい | 3 | 4.23 |
| 御方 | 3 | 3.98 |
| 散発的 | 3 | 4.74 |
| 画工 | 3 | 4.11 |
| 〃 | 3 | 4.61 |
| 分かつ | 3 | 4.67 |
| 付かせる | 3 | 4.76 |
| 辱め | 3 | 4.89 |
| 悪質 | 3 | 4.63 |
| 飼育 | 3 | 4.46 |
| 好奇心旺盛 | 3 | 4.71 |
| 手駒 | 3 | 4.31 |
| 粉塵 | 3 | 4.56 |
| 免れる | 3 | 4.00 |
| 酸欠 | 3 | 4.89 |
| 誘致 | 3 | 5.12 |
| 相棒 | 3 | 3.81 |
| ムキになる | 3 | 4.69 |
| 目に映る | 3 | 4.47 |
| 死後 | 3 | 4.22 |
| きー | 3 | 5.26 |
| 見受ける | 3 | 3.93 |
| 執拗 | 3 | 4.31 |
| コスト | 3 | 4.10 |
| 思い浮かぶ | 3 | 4.40 |
| 反らせる | 3 | 5.07 |
| 抱き起こす | 3 | 4.90 |
| 第二次 | 3 | 4.78 |
| 浮かされる | 3 | 4.80 |
| 全周 | 3 | 5.32 |
| 銅 | 3 | 4.09 |
| 良かったら | 3 | 3.96 |
| 予算 | 3 | 3.81 |
| 小っちゃい | 3 | 4.56 |
| 尺度 | 3 | 5.15 |
| 談笑 | 3 | 4.07 |
| 発注 | 3 | 4.43 |
| 署名 | 3 | 4.36 |
| 御業 | 3 | 4.72 |
| 霜 | 3 | 4.66 |
| 各位 | 3 | 5.10 |
| 路 | 3 | 3.84 |
| 直行 | 3 | 4.56 |
| 筒 | 3 | 4.06 |
| 極彩色 | 3 | 4.92 |
| 地の利 | 3 | 4.63 |
| 出航 | 3 | 4.56 |
| 最優先 | 3 | 3.97 |
| 信頼関係 | 3 | 4.44 |
| 降り立つ | 3 | 4.08 |
| 何割 | 3 | 4.74 |
| ウォーター | 3 | 4.33 |
| 釈然 | 3 | 4.36 |
| トンファー | 3 | 4.22 |
| 頑張れ | 3 | 3.70 |
| 走らせる | 3 | 4.16 |
| 議論 | 3 | 3.98 |
| 現役 | 3 | 4.17 |
| 腿 | 3 | 4.71 |
| 逆効果 | 3 | 4.48 |
| 副産物 | 3 | 4.81 |
| 簡易 | 3 | 3.87 |
| キャンディー | 3 | 5.02 |
| 菅 | 3 | 4.19 |
| 渡り | 3 | 3.94 |
| 体を起こす | 3 | 4.75 |
| 透明度 | 3 | 4.72 |
| 即 | 3 | 3.94 |
| 高校 | 3 | 3.71 |
| 縁遠い | 3 | 4.79 |
| 寝言 | 3 | 4.48 |
| 毎 | 3 | 4.67 |
| てめぇ | 3 | 3.65 |
| 不健全 | 3 | 5.31 |
| 筋肉質 | 3 | 4.49 |
| 独りで | 3 | 4.55 |
| 咽 | 3 | 4.85 |
| 全体像 | 3 | 4.89 |
Showing 13101 - 13200 of 23,477 words