Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反映 | 3 | 4.16 |
| 悔恨 | 3 | 4.77 |
| 膨らみ | 3 | 4.38 |
| 先ずもって | 3 | 5.39 |
| 墓標 | 3 | 4.75 |
| 反する | 3 | 4.38 |
| 練り上げる | 3 | 4.43 |
| 手遅れ | 3 | 4.07 |
| 足りとも | 3 | 4.14 |
| 思い浮かぶ | 3 | 4.40 |
| 薄れる | 3 | 3.95 |
| どうしたら良い | 3 | 4.04 |
| 後にする | 3 | 4.01 |
| 戦略的 | 3 | 4.75 |
| ２度目 | 3 | 4.83 |
| 大ぶり | 3 | 4.86 |
| なさいませ | 3 | 4.32 |
| 口を出す | 3 | 4.49 |
| 何回か | 3 | 4.25 |
| 蝋 | 3 | 4.79 |
| 長期間 | 3 | 4.38 |
| 極論 | 3 | 4.78 |
| 広い額 | 3 | 6.18 |
| その調子 | 3 | 4.64 |
| 尖兵 | 3 | 4.68 |
| 極地 | 3 | 5.16 |
| 全霊 | 3 | 5.08 |
| 悲歌 | 3 | 4.75 |
| 何時間 | 3 | 4.48 |
| 差し手 | 3 | 3.97 |
| 堪ったものじゃない | 3 | 5.23 |
| 側仕え | 3 | 4.08 |
| 隔てる | 3 | 4.48 |
| 臭 | 3 | 4.18 |
| 載る | 3 | 3.85 |
| 礎 | 3 | 4.44 |
| 襟首 | 3 | 4.48 |
| 統合 | 3 | 4.15 |
| 案じる | 3 | 4.03 |
| 秩序 | 3 | 4.14 |
| 会合 | 3 | 4.15 |
| 養殖 | 3 | 4.72 |
| 酒臭い | 3 | 5.02 |
| たれ | 3 | 4.27 |
| 免れる | 3 | 4.00 |
| 舗装 | 3 | 4.43 |
| 通じて | 3 | 4.12 |
| 立ち上る | 3 | 4.21 |
| 懇願 | 3 | 3.92 |
| 果てる | 3 | 4.11 |
| 才 | 3 | 3.78 |
| 残滓 | 3 | 4.29 |
| と言うことはない | 3 | 4.21 |
| 晴れて | 3 | 4.13 |
| 豚骨 | 3 | 5.39 |
| 証人 | 3 | 4.40 |
| 焼き付ける | 3 | 4.82 |
| そりゃ | 3 | 3.16 |
| 澄みきった | 3 | 5.59 |
| 元気よく | 3 | 4.24 |
| 爽快感 | 3 | 4.99 |
| 白雲 | 3 | 5.45 |
| 嘆願 | 3 | 4.68 |
| 返礼 | 3 | 4.79 |
| フィールダー | 3 | 7.11 |
| サンカ | 3 | 6.64 |
| １分 | 3 | 4.57 |
| 流麗 | 3 | 4.62 |
| 垢 | 3 | 4.52 |
| 相対的 | 3 | 4.71 |
| 彷徨 | 3 | 4.08 |
| 壮行会 | 3 | 5.69 |
| 貞操観念 | 3 | 5.31 |
| 腕に覚えがある | 3 | 5.58 |
| 真昼間 | 3 | 5.12 |
| 開放的 | 3 | 5.09 |
| 断ち切る | 3 | 4.09 |
| 建前 | 3 | 4.02 |
| 甥 | 3 | 4.42 |
| 以下の通り | 3 | 4.94 |
| 大量生産 | 3 | 4.59 |
| 痒み | 3 | 5.34 |
| べき | 3 | 4.58 |
| ゼラチン | 3 | 4.98 |
| ダート | 3 | 4.43 |
| 殖える | 3 | 5.79 |
| 匂わす | 3 | 5.06 |
| さえすれば | 3 | 4.16 |
| 誉れ | 3 | 4.59 |
| 突如として | 3 | 3.94 |
| くらいのもの | 3 | 4.38 |
| 不用意 | 3 | 4.23 |
| 副産物 | 3 | 4.81 |
| 何事もなかったかのように | 3 | 4.37 |
| 出入り口 | 3 | 4.00 |
| 衣類 | 3 | 4.42 |
| ガキ共 | 3 | 4.55 |
| ぐるりと | 3 | 4.00 |
| 冱えない | 3 | 4.65 |
| 煌びやか | 3 | 4.75 |
Showing 13201 - 13300 of 23,477 words