Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 産出 | 3 | 4.60 |
| 已む | 3 | 5.20 |
| 髪型 | 3 | 4.06 |
| ８時 | 3 | 4.82 |
| 迷惑をかける | 3 | 4.47 |
| お積もり | 3 | 4.17 |
| 痛っ | 3 | 4.34 |
| 報復 | 3 | 4.00 |
| 美点 | 3 | 4.93 |
| 人道 | 3 | 5.08 |
| 鉄則 | 3 | 4.89 |
| 世話係 | 3 | 4.77 |
| 痒い | 3 | 4.59 |
| 例える | 3 | 4.46 |
| 狡猾 | 3 | 4.44 |
| チリチリ | 3 | 4.97 |
| 左下 | 3 | 5.30 |
| 表向き | 3 | 3.98 |
| ジュース | 3 | 3.99 |
| 初老 | 3 | 4.19 |
| 希代 | 3 | 5.22 |
| オロオロ | 3 | 4.53 |
| 創造力 | 3 | 5.93 |
| 在りか | 3 | 4.25 |
| いい感じ | 3 | 4.05 |
| 艘 | 3 | 4.98 |
| 屋外 | 3 | 4.41 |
| 芽 | 3 | 4.14 |
| 埃っぽい | 3 | 5.02 |
| 王宮 | 3 | 3.20 |
| 待たせる | 3 | 4.53 |
| 経験者 | 3 | 4.49 |
| 嵌める | 3 | 3.96 |
| 寝言 | 3 | 4.48 |
| 不測の事態 | 3 | 4.44 |
| １分 | 3 | 4.57 |
| 千倍 | 3 | 5.38 |
| 苦戦 | 3 | 3.74 |
| 建前 | 3 | 4.02 |
| 夢物語 | 3 | 4.63 |
| 後方支援 | 3 | 4.55 |
| 酷薄 | 3 | 4.75 |
| 無口 | 3 | 4.35 |
| 一番弟子 | 3 | 4.97 |
| ハンカチ | 3 | 3.89 |
| 無位 | 3 | 4.60 |
| 彷徨 | 3 | 4.08 |
| 単一 | 3 | 4.85 |
| 絶対零度 | 3 | 4.76 |
| 断ち切る | 3 | 4.09 |
| 徹夜 | 3 | 4.24 |
| 代々 | 3 | 4.04 |
| 戦略的 | 3 | 4.75 |
| 転げる | 3 | 4.53 |
| 力不足 | 3 | 4.38 |
| 談笑 | 3 | 4.07 |
| 呼応して | 3 | 4.70 |
| 頼み | 3 | 3.67 |
| フリー | 3 | 3.91 |
| ジタバタ | 3 | 4.69 |
| 嫌というほど | 3 | 4.73 |
| あの様 | 3 | 3.95 |
| 悪癖 | 3 | 4.79 |
| 舎利 | 3 | 4.04 |
| 確率論 | 3 | 5.86 |
| ４度 | 3 | 5.66 |
| 人体実験 | 3 | 4.75 |
| 氷山 | 3 | 5.02 |
| 問答 | 3 | 4.35 |
| ごっそり | 3 | 4.48 |
| 美貌 | 3 | 3.72 |
| 抱え込む | 3 | 4.03 |
| 迎え撃つ | 3 | 3.91 |
| 修道服 | 3 | 4.89 |
| 文書 | 3 | 4.29 |
| たい | 3 | 4.03 |
| ハイ | 3 | 3.49 |
| アルビノ | 3 | 4.90 |
| 径 | 3 | 4.39 |
| 一点 | 3 | 3.74 |
| から振り | 3 | 4.77 |
| 申し分 | 3 | 4.78 |
| 養殖 | 3 | 4.72 |
| 敏感 | 3 | 4.01 |
| ソード | 3 | 4.12 |
| 最前列 | 3 | 4.46 |
| 西岸 | 3 | 5.34 |
| ふい | 3 | 4.67 |
| 大国 | 3 | 3.76 |
| 罰金 | 3 | 4.59 |
| アシスト | 3 | 4.57 |
| あまつさえ | 3 | 4.46 |
| 高揚感 | 3 | 4.61 |
| 贅 | 3 | 5.02 |
| 覇者 | 3 | 4.51 |
| 担ぎ | 3 | 4.22 |
| 講釈 | 3 | 5.08 |
| 苗字 | 3 | 4.50 |
| 速い | 3 | 3.51 |
| 天声 | 3 | 6.22 |
Showing 13201 - 13300 of 23,477 words