Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姑息 | 3 | 4.79 |
| 工芸品 | 3 | 4.87 |
| 善さ | 3 | 4.59 |
| 煮物 | 3 | 4.27 |
| 放り出す | 3 | 3.88 |
| 毒々しい | 3 | 4.69 |
| 嫌というほど | 3 | 4.73 |
| 細長い | 3 | 4.13 |
| 傷み | 3 | 4.61 |
| 存命 | 3 | 4.74 |
| 薄手 | 3 | 4.65 |
| 各位 | 3 | 5.10 |
| 文書 | 3 | 4.29 |
| エイ | 3 | 3.94 |
| 匂わせる | 3 | 4.62 |
| 当家 | 3 | 4.22 |
| １番 | 3 | 4.28 |
| 抓み | 3 | 4.18 |
| 項 | 3 | 4.99 |
| 流出 | 3 | 4.43 |
| 泊める | 3 | 4.44 |
| 微 | 3 | 3.69 |
| 夕ごはん | 3 | 5.94 |
| 牧草 | 3 | 5.16 |
| 得体の知れない | 3 | 4.24 |
| 相談役 | 3 | 4.68 |
| ぶつけ合う | 3 | 4.84 |
| 期せずして | 3 | 5.15 |
| 休ませる | 3 | 4.74 |
| 帳 | 3 | 4.53 |
| 焼き上げる | 3 | 4.83 |
| 隔絶 | 3 | 4.40 |
| 土砂災害 | 3 | 6.36 |
| レビュー | 3 | 4.65 |
| 交ぜる | 3 | 4.57 |
| 堪ったものじゃない | 3 | 5.23 |
| 初級 | 3 | 3.90 |
| 笑声 | 3 | 4.90 |
| 塗り付ける | 3 | 5.76 |
| たら | 3 | 3.78 |
| ベスト | 3 | 4.08 |
| 想起 | 3 | 4.51 |
| 片腕 | 3 | 4.02 |
| なす術 | 3 | 4.84 |
| 射 | 3 | 3.79 |
| 予期せぬ | 3 | 4.50 |
| 即応 | 3 | 4.84 |
| 冥王 | 3 | 5.06 |
| 弥四 | 3 | 4.40 |
| 心理 | 3 | 4.47 |
| 任じる | 3 | 4.68 |
| 同列 | 3 | 4.65 |
| 息をのむ | 3 | 4.85 |
| 大喜び | 3 | 4.23 |
| 試作品 | 3 | 4.25 |
| 抱き起こす | 3 | 4.90 |
| 指定 | 3 | 3.37 |
| 懇願 | 3 | 3.92 |
| 賞金 | 3 | 4.36 |
| センス | 3 | 3.76 |
| 片膝 | 3 | 4.23 |
| 枝分かれ | 3 | 4.81 |
| より小さい | 3 | 4.94 |
| アイドル | 3 | 3.96 |
| に基づいて | 3 | 4.71 |
| 君ら | 3 | 4.32 |
| 自滅 | 3 | 4.50 |
| 推測 | 3 | 3.43 |
| 即 | 3 | 3.94 |
| 逃げ切る | 3 | 4.42 |
| 心遣い | 3 | 4.43 |
| 咆吼 | 3 | 4.86 |
| 隣国 | 3 | 3.75 |
| 胡麻化し | 3 | 4.44 |
| 散発的 | 3 | 4.74 |
| 言いきる | 3 | 4.88 |
| 乾杯 | 3 | 4.07 |
| 欠如 | 3 | 4.83 |
| 魔女 | 3 | 3.19 |
| 意味ありげ | 3 | 4.40 |
| 叱り | 3 | 4.44 |
| 鋭利 | 3 | 4.30 |
| 締め | 3 | 4.12 |
| 逸脱 | 3 | 4.45 |
| 逢瀬 | 3 | 4.75 |
| 要する | 3 | 4.30 |
| 自決 | 3 | 5.01 |
| 失言 | 3 | 4.45 |
| 相次いで | 3 | 5.01 |
| 想像を絶する | 3 | 4.58 |
| 悪辣 | 3 | 4.45 |
| 無茶 | 3 | 3.39 |
| 木の実 | 3 | 4.22 |
| お茶会 | 3 | 3.81 |
| アルビノ | 3 | 4.90 |
| 後方支援 | 3 | 4.55 |
| 方角 | 3 | 3.79 |
| 復讐心 | 3 | 4.89 |
| 幼い頃 | 3 | 3.79 |
| 引き継ぎ | 3 | 4.52 |
Showing 13301 - 13400 of 23,477 words