Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 牧草 | 3 | 5.16 |
| 埃っぽい | 3 | 5.02 |
| 祖母 | 3 | 3.95 |
| 質問攻め | 3 | 4.68 |
| 生々しい | 3 | 4.40 |
| 住み込み | 3 | 4.67 |
| 好奇 | 3 | 4.55 |
| 暖炉 | 3 | 4.19 |
| レビュー | 3 | 4.65 |
| ベテラン | 3 | 4.13 |
| 持ち物 | 3 | 4.23 |
| 寂しさ | 3 | 4.20 |
| 為になる | 3 | 4.41 |
| 揉め事 | 3 | 4.45 |
| 試行錯誤 | 3 | 4.22 |
| 古木 | 3 | 5.28 |
| 衝く | 3 | 4.53 |
| 彼女自身 | 3 | 4.08 |
| 権化 | 3 | 4.70 |
| 蟠り | 3 | 4.63 |
| そりゃ | 3 | 3.16 |
| 蝋 | 3 | 4.79 |
| 大国 | 3 | 3.76 |
| 質量保存の法則 | 3 | 5.58 |
| 印刷 | 3 | 4.40 |
| 舗装 | 3 | 4.43 |
| 引っ込める | 3 | 4.17 |
| 開港 | 3 | 5.86 |
| 其処な | 3 | 4.62 |
| 一閃 | 3 | 3.92 |
| 露わ | 3 | 4.40 |
| 見紛う | 3 | 4.66 |
| 匂わす | 3 | 5.06 |
| 建前 | 3 | 4.02 |
| どうかしている | 3 | 4.82 |
| 相談役 | 3 | 4.68 |
| 遠巻き | 3 | 4.12 |
| 大駒 | 3 | 5.70 |
| 瞳孔 | 3 | 4.56 |
| 群生 | 3 | 4.87 |
| 屁理屈 | 3 | 4.73 |
| 炙る | 3 | 4.30 |
| 踵を返す | 3 | 4.55 |
| 形だけ | 3 | 4.47 |
| おとこの娘 | 3 | 5.72 |
| 踊り | 3 | 3.82 |
| 分散 | 3 | 4.07 |
| 誕生日 | 3 | 3.79 |
| 元より | 3 | 3.72 |
| 目に映る | 3 | 4.47 |
| 菅 | 3 | 4.19 |
| 秩序 | 3 | 4.14 |
| 嗤い | 3 | 4.71 |
| 回想 | 3 | 4.52 |
| 出席者 | 3 | 4.65 |
| 墓 | 3 | 3.88 |
| 迸る | 3 | 4.15 |
| 主導権 | 3 | 4.31 |
| 文書 | 3 | 4.29 |
| パチパチ | 3 | 4.39 |
| 立ち回る | 3 | 4.37 |
| 労り | 3 | 5.17 |
| 長剣 | 3 | 3.67 |
| 何気ない | 3 | 4.27 |
| 具合 | 3 | 3.52 |
| 被弾 | 3 | 4.54 |
| それどころではない | 3 | 4.54 |
| 儚い | 3 | 4.00 |
| 格上 | 3 | 4.13 |
| 短期間 | 3 | 4.10 |
| 手配 | 3 | 3.77 |
| 聞き届ける | 3 | 4.58 |
| 覇権 | 3 | 4.82 |
| 貴女 | 3 | 3.21 |
| パソコン | 3 | 4.05 |
| 白雲 | 3 | 5.45 |
| 現す | 3 | 3.50 |
| 携帯 | 3 | 3.79 |
| 圧砕 | 3 | 6.64 |
| 飾り気のない | 3 | 4.96 |
| 相互理解 | 3 | 5.09 |
| 重大 | 3 | 3.95 |
| 冒す | 3 | 4.37 |
| 何なら | 3 | 3.90 |
| 大会 | 3 | 3.41 |
| 後衛 | 3 | 3.77 |
| 世界各地 | 3 | 4.73 |
| ないで | 3 | 4.00 |
| 化合物 | 3 | 5.47 |
| 臭 | 3 | 4.18 |
| 気をつけ | 3 | 4.41 |
| 思索 | 3 | 4.75 |
| くう | 3 | 3.45 |
| 細い糸 | 3 | 5.08 |
| 間柄 | 3 | 4.15 |
| 昼前 | 3 | 4.29 |
| 粉塵 | 3 | 4.56 |
| 考えつく | 3 | 4.55 |
| 一点 | 3 | 3.74 |
| できるだけ早く | 3 | 4.83 |
Showing 13301 - 13400 of 23,477 words