Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真っ二つに | 2 | 3.97 |
| 日用品 | 2 | 4.69 |
| 尋ね | 2 | 3.43 |
| 尻拭い | 2 | 4.76 |
| 斜線 | 2 | 5.33 |
| 凶々しい | 2 | 5.59 |
| 一般論 | 2 | 5.10 |
| ポピュラー | 2 | 4.92 |
| ゴト | 2 | 5.54 |
| 染め上げる | 2 | 4.28 |
| 根幹 | 2 | 4.41 |
| 疚しい | 2 | 4.47 |
| 食料品 | 2 | 4.54 |
| 済み | 2 | 3.55 |
| おまま事 | 2 | 5.10 |
| 世の中 | 2 | 3.66 |
| くっ付く | 2 | 4.60 |
| ランダム | 2 | 4.23 |
| 相変らず | 2 | 4.59 |
| ほっといて | 2 | 4.77 |
| 辞去 | 2 | 4.91 |
| どうかした | 2 | 3.88 |
| 剥がれる | 2 | 4.79 |
| 女主人 | 2 | 4.54 |
| 協同組合 | 2 | 5.40 |
| 仮定 | 2 | 4.24 |
| 仮説 | 2 | 4.14 |
| ボーっと | 2 | 4.63 |
| 当惑 | 2 | 4.81 |
| 正面玄関 | 2 | 4.87 |
| 捩る | 2 | 4.69 |
| 作物 | 2 | 4.02 |
| 驚異的 | 2 | 4.33 |
| 責任を取る | 2 | 4.73 |
| 窯 | 2 | 3.96 |
| 極低温 | 2 | 5.79 |
| 成ってない | 2 | 4.15 |
| 及ぼす | 2 | 4.22 |
| 辛勝 | 2 | 5.42 |
| 二次災害 | 2 | 5.69 |
| 意気投合 | 2 | 4.64 |
| 物流 | 2 | 4.62 |
| 賭ける | 2 | 3.99 |
| 大義名分 | 2 | 4.39 |
| 併存 | 2 | 5.94 |
| 手に取る | 2 | 4.11 |
| 多め | 2 | 4.03 |
| 体操 | 2 | 4.26 |
| 技術的 | 2 | 4.50 |
| ゲラゲラ | 2 | 4.86 |
| ホワイト | 2 | 4.17 |
| 援護射撃 | 2 | 4.64 |
| 閉め切る | 2 | 5.20 |
| 埋め込む | 2 | 4.12 |
| デリカシー | 2 | 4.78 |
| ご馳走様 | 2 | 5.10 |
| 統制 | 2 | 4.29 |
| 十中八九 | 2 | 4.38 |
| やり場 | 2 | 5.09 |
| 手すり | 2 | 4.45 |
| 数量 | 2 | 5.05 |
| 子嚢 | 2 | 5.04 |
| 基本原則 | 2 | 6.27 |
| 予防 | 2 | 4.80 |
| リーダ | 2 | 4.47 |
| 顔向け | 2 | 4.79 |
| ぶすっと | 2 | 5.06 |
| 無法 | 2 | 4.89 |
| 膝を突く | 2 | 5.13 |
| ２ヶ所 | 2 | 5.95 |
| 後ろ盾 | 2 | 4.11 |
| ザワザワ | 2 | 5.02 |
| 予て | 2 | 4.16 |
| 生半可 | 2 | 4.28 |
| 香草 | 2 | 4.02 |
| 一挙に | 2 | 4.86 |
| ヒグマ | 2 | 5.16 |
| 本格 | 2 | 5.19 |
| 怒りに震える | 2 | 5.37 |
| 締めて | 2 | 4.34 |
| 耐え得る | 2 | 5.35 |
| 苦手意識 | 2 | 4.68 |
| 核兵器 | 2 | 5.08 |
| 籠る | 2 | 3.91 |
| 家財道具 | 2 | 5.22 |
| 形式的 | 2 | 4.90 |
| 付きまとう | 2 | 4.40 |
| クライマックス | 2 | 4.84 |
| 合え | 2 | 4.42 |
| 再発見 | 2 | 5.79 |
| 親交 | 2 | 4.53 |
| 有力 | 2 | 4.02 |
| 不穏 | 2 | 3.93 |
| 確証 | 2 | 4.10 |
| 長男 | 2 | 3.91 |
| 上澄み | 2 | 5.17 |
| 萌黄色 | 2 | 5.81 |
| 特徴的 | 2 | 3.99 |
| 破壊者 | 2 | 5.18 |
| 求心力 | 2 | 4.97 |
Showing 13301 - 13400 of 23,477 words