Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| メド | 3 | 5.80 |
| 物性 | 3 | 5.89 |
| 多産 | 3 | 5.37 |
| 名目上 | 3 | 4.65 |
| 叔母 | 3 | 4.22 |
| その下で | 3 | 5.15 |
| 知ったことではない | 3 | 4.59 |
| 学校長 | 3 | 4.95 |
| 具合 | 3 | 3.52 |
| 圧勝 | 3 | 4.52 |
| 抵抗感 | 3 | 4.92 |
| 上に立つ | 3 | 4.29 |
| 匂わす | 3 | 5.06 |
| １台 | 3 | 4.82 |
| 罪人 | 3 | 4.02 |
| 見張り台 | 3 | 4.82 |
| 正大 | 3 | 6.23 |
| 従事 | 3 | 4.35 |
| 人殺し | 3 | 4.32 |
| 上下左右 | 3 | 4.75 |
| 鳴動 | 3 | 4.97 |
| エイ | 3 | 3.94 |
| ２度目 | 3 | 4.83 |
| こげ茶色 | 3 | 5.34 |
| 行けません | 3 | 3.55 |
| 転げる | 3 | 4.53 |
| 強気 | 3 | 4.16 |
| ２人分 | 3 | 5.24 |
| 見聞き | 3 | 4.68 |
| 染物 | 3 | 5.84 |
| 荒い | 3 | 3.61 |
| 紙垂 | 3 | 6.43 |
| 不測の事態 | 3 | 4.44 |
| アイドル | 3 | 3.96 |
| レビュー | 3 | 4.65 |
| 起点 | 3 | 4.44 |
| 出入り口 | 3 | 4.00 |
| 拡がる | 3 | 4.89 |
| 追突 | 3 | 5.49 |
| 已む | 3 | 5.20 |
| クレヨン | 3 | 5.41 |
| 拝命 | 3 | 4.81 |
| 重油 | 3 | 5.76 |
| 側頭部 | 3 | 4.65 |
| 労働力 | 3 | 4.49 |
| 何事もなかったかのように | 3 | 4.37 |
| 勘弁 | 3 | 3.65 |
| 空席 | 3 | 4.77 |
| 当てはめる | 3 | 4.71 |
| 事実確認 | 3 | 5.15 |
| 投擲 | 3 | 3.57 |
| ＨａａＳ | 3 | 5.62 |
| 懐 | 3 | 3.44 |
| 何かあったの | 3 | 3.93 |
| 逃走 | 3 | 3.94 |
| 不安感 | 3 | 4.78 |
| 連打 | 3 | 4.49 |
| 名分 | 3 | 4.86 |
| 守護者 | 3 | 3.82 |
| 煌びやか | 3 | 4.75 |
| 逸脱 | 3 | 4.45 |
| 建前 | 3 | 4.02 |
| 浄化 | 3 | 3.70 |
| 流麗 | 3 | 4.62 |
| 希代 | 3 | 5.22 |
| 狭し | 3 | 4.33 |
| 餓鬼 | 3 | 4.06 |
| 拾い | 3 | 4.12 |
| 小箱 | 3 | 4.66 |
| 上を向く | 3 | 5.22 |
| １分 | 3 | 4.57 |
| 轍 | 3 | 4.75 |
| 製菓 | 3 | 5.39 |
| 混 | 3 | 4.85 |
| 飲ます | 3 | 4.45 |
| 席に着く | 3 | 4.48 |
| 霜 | 3 | 4.66 |
| シチュエーション | 3 | 4.31 |
| 大駒 | 3 | 5.70 |
| 鳥肉 | 3 | 4.99 |
| 極彩色 | 3 | 4.92 |
| 押し黙る | 3 | 4.15 |
| 鳴り響く | 3 | 3.83 |
| 待たせる | 3 | 4.53 |
| 防備 | 3 | 4.49 |
| 刷り込む | 3 | 4.87 |
| 散発的 | 3 | 4.74 |
| 折半 | 3 | 5.23 |
| 首なし | 3 | 4.97 |
| 最前列 | 3 | 4.46 |
| 気付け | 3 | 3.87 |
| 大幅 | 3 | 3.84 |
| 嬌声 | 3 | 4.96 |
| 眠気 | 3 | 4.06 |
| 一番上 | 3 | 4.42 |
| 砂埃 | 3 | 4.56 |
| 錆 | 3 | 4.64 |
| ゴール | 3 | 3.90 |
| 好奇心旺盛 | 3 | 4.71 |
| 爛漫 | 3 | 5.18 |
Showing 13401 - 13500 of 23,477 words